#radiosubs

[anokoe]

[RadioSubs] Tadakoi Radio #1 Miyano Bullying Shimono Version

Wanted to get this out before the next anime and radio episode

Here is the chaotic first radio episode of the Tadakoi radio. Previously I did a twitter poll (also posted on Tumblr) on which version I should do first and so here it is. I will probably do the other one some time as well, but I wanna hear the next episodes too |3 

Anyway, 4 people in one radio, including one super troublemaker Miyano, so there is quite a lot of overlapping chatter that I couldn’t make out...while watching the video uploaded, I already spotted one wrong color coding -.- but yeah, sometimes I can’t really hear who is talking so, just enjoy the chaos :|

[anokoe]

[RadioSubs] Episode 17

Why do I still use episode numbers anyway -.-

Here is a really short clip from Divine Gate Radio Episode 5. I listened to this radio only because Nakamura had a short segment in it. In the end, Nakamura’s segment wasn’t that interesting but these 3 idiots’ talk hooked me in instead xD came for Nakamura, stayed for the 3 dudes

Anyway, this was also based on the results of a recent poll I did on Twitter and majority wanted a ‘surprise’ episode. So my definition of a ‘surprise’ is a clip that doesn’t feature seiyuus I usually sub aka Nakamura, DGS, Sugita etc |3 I do weird stuff on Twitter like that sometimes so follow me there @anokoe690 since I’m not as active on Tumblr *shameless promotion*

This radio was quite funny overall, so I will be reusing other parts of the episode lol (The episode is about 50 minutes in total). I didn’t watch Divine Gate though...I mean I tried but I really couldn’t get into it -.- I don’t follow Kakki, Saitou or Murase much, but I’ll sub whatever interesting radio that reach my ears |D

[anokoe]

[SROSubs] Star Raji-Ocean Anamnesis #1/SRO #42

Officially starting this series from the Anamnesis season~ Previously I’ve subbed a portion of the same episode here: http://y2u.be/l1Ej6r6DzHM (if you didn’t notice before, I have the habit of listening/subbing stuff from ep #1 -.-)

This series is gonna be very game-talk heavy, and will go into the Star Ocean Anamnesis smartphone game quite deeply. Since the game is not available in most other countries other than Japan, I won’t go deep into those talks -.- As a gamer however, when they talk about game stuff that I find relevant to myself, I will include those clips~ 

They don’t just talk about games though, there are many episodes where Nakamura shares some deeper seiyuu issues as well as his own hilarious incidents in the past so I’m looking forward to sharing those with everyone soon~! 

I hope everyone know who Mafia Kajita is by now lol seriously why isn’t there a ENG wikipedia page for him yet!? Kinda want to give an idea of who he is and his relationship with Nakamura in this first episode. FYI, Nakamura and Mafia are EXTREMELY active players of various smartphone games like FateGrandOrder, Star Ocean and many others, that’s why i included their small talk about smartphone games to establish the fact -.- For the achievements/trophies talk, I personally find that interesting cos I’m quite the trophy collector, especially when it comes to Steam games ._. Unfortunately I don’t share the same sentiment as Nakamura when it comes to achievements popups haha. 

[anokoe]

[RadioSubs] Star Raji-Ocean #7

Finally I can assess Tumblr -.-

It’s been a while! O-hisa~ Some may have guessed but I’m working full time now so subbing has been kinda slow...also it takes some extra motivation to look at the computer in the evening after half a day of looking at the computer at work -.- #rant

Anyway, finally managed to get one episode done. I dont know if anyone still remembers this series or even likes this series but I started it so I wanna finish it |3 Initially the intention was to sub full episodes as much as possible but that is not realistic anymore...I will be cutting off parts from subsequent episodes of this series m(_ _ )m. In this episode, not much is cut other than 5 minutes of game talk, but the next episodes will probably be focused on the more interesting segments.

My tumblr won’t be as active anymore so if u wanna see what I might be working on or check on some tweet translations, my Twitter @anokoe690 is probably best *shameless advertising*

[anokoe]

[RadioSubs] Anigera Compilation #3

3rd compilation of Anigera! For this compilation, I put in a bit more Anigera-only stuff instead of just Nakamura-mentions xD Sugita and his friends are hilarious so I wanted to feature them a bit more here. But Nakamura does get mentioned quite a lot. I made this compilation assuming most of you are seiyuu lovers and would know the guests and names that appear...(actually i just forgot to add them, but you guys know them right? x’D) Also, I’m tired of explaining who Sugita’s friends are...please see previous compilation notes on Pages above...

Notes:

AGRS: Pronounced as A-JI-RU-SU. Abbreviation for Automatic Game Revolution System. It’s pretty much Sugita’s toy like a mascot for Anigera. It’s like a machine that can ‘speak’, through the use of pre-recorded voices. There’s no real form to it, and the illustrations you see are drawn by Anigera fans through their image of AGRS. (Whatever comes out of AGRS’s ‘mouth’, let’s just say Sugita has a big role in it...)

Iyabon phenomenon (イヤボーン）: A common scenario in anime where a character screams Iyaaaa (イヤアアア！trans. I don’t want to! I hate this! etc) and releases some sort of special power around him/her, destroying stuff in the nearby surroundings

[anokoe]

[RadioSub] Episode 15

It’s being a while~ o-hisashiburi

A short clip for everyone to enjoy while I start doing longer episodes again~ 

Disclaimer: Although Sugita is in the thumbnail, he is not mentioned in the clip...sorry for the accidental clickbait >.>

[anokoe]

[RadioSubs] Episode 14

Haven’t done a mini radio clip for so long... o.o

Here’s a ‘filler’ clip for the month while I continue to work on the longer episodes that never seem to end. This clip comes from the first episode of Star Raji-Ocean Anamnesis season, making it overall episode 42 of the whole Star Raji-Ocean series. If anyone’s interested, the whole series goes like this:

Star Raji-Ocean #1-26 - hosted by Ishikawa Kaito & Nakamura Yuuichi

Star Raji-Ocean #27-41 - hosted by Nakamura Yuuichi + different guests

Star Raji-Ocean #42-present (Anamnesis season) - hosted by Nakamura Yuuichi & Mafia Kajita

If anyone still doesn’t know who Mafia Kajita is, this post explains it all...

For the ‘Twitter incident’, I posted it here. I can’t find the original Twitter screenshots anymore...

*yandere*: Not sure if this is already a well-known word or not but for the sake of people who don’t know, it’s a word combination of ‘yamu’ (=to be sick/ill) and ‘dere’ (=to be affectionate; also the same ‘dere’ from tsundere) Put them together, it basically describes someone whose affections for another is strong to the point of being psychotic. It has since become a ‘moe’ characteristic though I personally can never understand why lol

[anokoe]

[RadioSubs] DGS #61

OnoD, You Suck!

Still recovering from 150+ hours of Persona 5...Atlus, I demand a sequel or at least a spin-off

I’m in the midst of doing some really long episodes, including a 1hr episode and several 20+minutes ones and they get pretty draining...So I wanted to do a short episode less than 10 minutes that I can finish in a day to kind of tide myself over and to revive my dying sense of ego and accomplishment

This is a short episode back in 2008, I thought it’s pretty funny, hope you guys enjoy it. For this episode I used a piece of fanart from @rinfiorarara <3 Thanks again ^^ I’m always looking for dgs related fanart, so if you want to share your works, let me know! (I’m not very familiar with zerochan and pixiv etc so sometimes I don’t quite know how to get artists’ permission...but if you can help me out on that, that would be awesome :3)