(I write these for practice, and therefore, they most likely have errors. Please be mindful of that when reading my entries.)
Rustico 365 - April 27, 2020, "A letter to the editor of your favorite magazine."
Inheritanceという雑誌の編集者へ
雑誌をもう読まなくてごめんなさい。でも、楽しみました。 この雑誌おかげでアメリカにアジア人の文化について習ってくれました。そして、黒の女の人でも沢山の同じ問題がある事を見せてくれました。二つの文化はあまり違わない事に気づかせました。アメリカには様々な人が別な何かを教えましたが、Inheritanceでは全ての文化はきれいで同様の戦いがある事を見ました。けれでも、時々他の人がそれを見ないと思っていますが、この雑誌は見込みをくれました。ありがとうございます。
Jacqueline Sadberryから
---
Al editor de la revista Inheritance:
No leo su revista no más, perdón. Sin embargo lo disfruté. Gracias a su revista, aprendí sobre la cultura asiática en los Estados Unidos. Y aunque soy una mujer negra, me mostró que tenemos muchos de los problemas mismos. Me dio cuenta que las dos culturas no son muy diferentes. En Estados Unidos varias personas me enseñaron algo diferente. Pero por Inheritance vi que todas culturas son bellas y tenemos batallas similares, pero a veces yo creo que otra gente no verá eso. No obstante esta revista me dio esperanza. Muchas gracias.
Sinceramente,
Jacqueline Sadberry
---
To the Editor of Inheritance,
I no longer read your magazine, I'm sorry. Nevertheless, I enjoyed it. Thanks to this magazine, I learned about Asian culture in the United States. Also although I'm a Black woman it showed me that we have many of the same problems. I realized that the two cultures aren't really all that different. In the U.S. various people have taught me something different, however, through Inheritance magazine I saw that every culture is beautiful and we have similar struggles. Sometimes I don't think other people won't see that, but this magazine gave me hope. Thank you so much.
Sincerely,
Jacqueline Sadberry