#some time else

[druzydabbles]

Holy moly, you're entire tumblr is like a river of creative help. Awesome!

Thank you! I tend to reblog a lot of writing advice that I myself find helpful, but I’m also glad if it helps others as well, so this is a wonderful ask to receive!

I may create a kind of navigation post in the future, but for now, I tend to use the general tags of “#writing resources" and “#writing advice”, though there are many other more specific ones~

[glimpseofadaydream]

Life hack No.2 for those, who live in religious environments and have trouble determining if someone is being righteous or only self-righteous:

Check out someone’s way of sacrificing. 

Лайфхак №2 для тех, которые живут в религиозной среде и не могут определить, является ли кто-то праведным или только самодовольным:

Посмотрите, как кто-то приносит жертвы.

Especially in Christianity and Islam (honestly, I don’t know about Judaism but it’s probably similar?), sacrifice is something that is being honored by God. Because it implies of having to let go of something that is dear to you and trusting that God will provide you with something, that is even dearer.

So, there’s three things to look out for that varies an actual sacrifice from a fake (performative) sacrifice:

Особенно в христианстве и исламе (честно говоря, я не знаю об иудаизме) жертвоприношение - это то, что ценит Богом. Потому что это подразумевает необходимость отпустить то, что вам дорого, и верить в то, что Бог даст вам что-то еще более дорогое.

Итак, есть три вещи, на которые следует обратить внимание, которые отличают реальную жертву от фальшивой (перформативной) жертвы:

1. Is the sacrifice of value for the sacrificer? 

There are people out there who like to act like their charitable by giving away stuff but a lot of times giving away stuff is not necessarily a sacrifice. A sacrifice is only then a sacrifice if it is valuable for the person who gives it away.If it is so valuable, that they actually maybe don’t really want to give it away. If it is not of value, then it is not sacrificing, it’s just taking out the trash (like people who give away their old stuff that they don’t need or want anymore, because it is more convenient for them than bringing it to the recycling center. Or, people who think love and kindness are weaknesses will often expect other people to live in toxic environments because “you have to make sacrifices in life”. It’s not a sacrifice because they don’t value these things in the first place).

1. Ценна ли жертва для жертвователя?

Есть люди, которым нравится вести себя как благотворитель, раздавая вещи, но в большинстве случаев раздача вещей не обязательно является жертвой. Жертва - это жертва только в том случае, если она ценна для человека, который ее отдает. Если она настолько ценна, что они, возможно, действительно не хотят ее отдавать. Если это не представляет ценности, то это не принесение в жертву, а просто вывоз мусора (например, люди, которые отдают свои старые вещи, которые им больше не нужны или не хотят, потому что для них это удобнее, чем приносить их в  центр переработки. Или, люди считающие любовь и доброту слабостями, часто ожидают, что другие люди будут жить в токсичной среде, потому что «в жизни нужно приносить жертвы». Это не жертва, потому что они вообще не ценят эти вещи). 

2. Do they really give freely or do they secretly expect something in return?

Something that is only given if there is a hope for getting something in return is neither a sacrifice, nor a gift. It is trade. That person does not give, they are trading. This does not only refer to material gifts but also “spiritual” gifts, like love, time, respect, gratitude, etc. 

2. Действительно ли они отдают бесплатно или втайне ожидают чего-то взамен?

То, что дается только в том случае, если есть надежда получить что-то взамен, не является ни жертвой, ни подарком. Это торговля. Этот человек не дает, он торгует. Это относится не только к материальным дарам, но и к «духовным» дарам, таким как любовь, время, уважение, благодарность и т. Д.

3. Do they actually give from themselves or do they only act like it, but actually give by taking from other people?

A classic example: celebrities who act “charitable” but instead of simply giving straight out of their own pocket without expecting anything in return (not even good publicity or gratitude), they “raise” money by asking other people to donate (usually people, who have way less money than they do).

Or: People who act like they are making sacrifices for the sake of education but actually they’re forcing their kids or siblings to make them (like taking extra lessons in school to get better CVs or degrees for the sake of reputation). 

3. Действительно ли они отдают от себя или действуют только так, но на самом деле отдают, принимая от других людей?

Классический пример: знаменитости, которые действуют «благотворительно», но вместо того, чтобы просто делать пожертвования из собственного кармана, не ожидая ничего взамен (даже хорошей рекламы или благодарности), они «собирают» деньги, прося других людей сделать пожертвования (обычно это люди, у которых денег намного меньше, чем у них).

Или: люди, которые ведут себя так, будто приносят жертвы ради образования, но на самом деле заставляют своих детей или братьев и сестер зарабатывать на этом (например, брать дополнительные уроки в школе, чтобы получить лучшее резюме или ученую степень ради репутации).