The last two days have been dedicated to prepare the walls of the living room for painting. Nothing worth to be taken in pictures. But here are the elements I chose for the bathroom.
Les deux derniers jours ont été consacrés à la préparation des murs du salon pour la peinture. Rien de bien passionnant à prendre en photo. Mais voici les éléments que j’ai choisi pour la salle de bain.
This picture is the first inspiration I got for the bathroom. I got a nice brick wall that I want to let visible in the bathroom. To keep it simple for the contractor I will use tiles and not concrete or Corian like it is probably on that picture but the idea is the same, a white surface where it is needed to be waterproof and the brick wall visible on the top.
Cette photo est ma première source d’inspiration pour la salle de bain. Je vais laisser le mur en briques apparentes visible pour les surfaces qui n’ont pas besoin d’étanchéité. Pour faire plus simple pour l’artisan, ce sera du carrelage blanc et non du béton ou Corian comme sur la photo; mais l’idée est la même: blanc et briques.
The tiles will be 10x20 white and mat. They will be placed like the brick pattern, And I found this collection that make all the corner pieces in tiles too. That way I will avoid the tiler to place silicon joint on every corner. I’m pretty excited to see how it will go.
Les carreaux sont tout simple, 10x20 blanc et mat. Ils seront collés avec le même type de calpinage que la brique existante. J’ai trouvé cette collection de carreaux qui fait aussi tous les angles en carreaux, ce qui va me permettre d’éviter d’avoir trop de joints en silicone, les carreleurs adorent mettre du joint ici!
http://www.cesiceramica.it/prodotti-pezzi-speciali.php?cat=1
For the fittings I chose to go for black, so basically the bathroom will be, bricks, white and black details. Following the pictures of all the fittings. Still missing the toilet brush!
Pour les équipements, j’ai décidé de prendre du noir. Ma salle de bain sera donc briques, blanche avec détails noirs. En dessous les photos de tous les équipement déjà choisis et commandés. Il me manque encore la brosse pour les toilettes!