will.i.am & Britney’s “Scream and Shout” does something really musically interesting. The track features Britney: she went into a recording studio to lay down vocals specifically for this track. However, her most musically significant line—that is, what she sings that do the most structural or compositional work in the song, or what she sings at climactic moments—is a sample (or a reperformance meant to sound like a sample) from her 2007 single “Gimme More.” “Scream and Shout” clips the “it’s” from “Gimme More”’s “It’s Britney, bitch,” and cuts this in right before the track’s rather understated drops (e.g., at 1:13-14). So if the most important vocal Britney delivers is actually a sample of one of her earlier songs, why bother to “feature” her, to pay her for a custom vocal? Seems like it would be cheaper to pay for the sample than for a new performance, right? Or, if you want to feature her, why use this sample (or a reperformance that sounds exactly like it was lifted from “Gimme More”)?
[...]
The Britney sample is a musical analog to what Steven Shaviro calls the non-indexical character post-cinematic visual media. Conventional notions of “aura”—the idea that reproductions refer back to an original—are indexical in the same way that “cinema” is indexical. As Shaviro explains, “cinema therefore always assumes—because it always refers back to—some sort of absolute, pre-existing space” (17). The film camera records what passed before it IRL. The “Britney”-sample “does not refer back indexically to [Britney Spears’s] body as a source or model. It does not image, reflect and distort some prior, supposedly more authentic, actuality of [Spears]-as-physical presence” (18). It re-presents an already-distorted vocal recording—the referent is the recording, not Spears the person/performer. Spears’s performance in “Scream & Shout” is still indexical—it just indexes a profile—a “complex, aggregated and digitally coded electronic signal” (Shaviro, 19) rather than a subject. Or rather, it understands the subject it references as a profile and not as an “individual.” This profile can be used to generate any number of different “Britney”s.
I'd kind of agree, but I'd also say the "Britney, bitch" has also become something of Spears' trademark in social media. Check out her twitter profile. Maybe the "Britney, bitch" is about Spears/will.i.am referring to a digital social networking utopia where artist and post-human sampled artist can co-exist instead of falling into the depths of litigation...