Oct 9, 2025
यद्यद्धिया त उरुगाय विभावयन्ति
तत्तद्वपुः प्रणयसे सदनुग्रहाय । ११ ।
In order to oblige Your devotees you assume that very form in which they think of you, O lord, who are profusely Praised!
సిరుల మిమునే అల్పబుద్ది, తలచినవారికి అల్పంబగుదవు
దరిమల మిమునే ఘనమని తలచిన, ఘనబుద్ధులకు ఘనుడవు
ఎంత మాత్రమున ఎవ్వరు తలచిన, అంతమాత్రమే నీవు
అంతరాంతరములెంచి చూడ, పిండంతేనిప్పటి అన్నట్లు
With riches, if you are thought by the petty-minded, so petty do you become.
With greatness, if you are thought as noble by the noble minded, you are noble.
However one thinks( visualises) You, You are just that.
By reflecting on the differences one sees that; just as one would say that depending on the quantity of flour is the size of the cake.
