#vecchio frack

[selene-yoshi-chan]

English translation.

[il-ragazzo-chiamato-corvo]

Adieu adieu adieu adieu

Addio al mondo

Ai ricordi del passato

Ad un sogno mai sognato

Ad un'attimo d'amore

Che mai più ritornerà

Domenico Modugno - Vecchio Frack

[jerrylewis-thekid]

This is Domenico Modugno, the musical genius who wrote Volare (Nel Blu Dipinto di Blu) and who made this song one of the most famous and sung in the world. But I will write another post on Volare. In this video he is singing another of his most beautiful songs "Vecchio Frack" (Old frack). Modugno wrote lyrics and music for it. It is the story (also told through metaphors) of an elegant man in a tailcoat who strolls through the deserted streets of a city at midnight and evidently commits suicide at dawn, and whoever sings the song does not know who this man is and since where does it come from. Inspired by a true story. As you can see Mimmo Modugno (as he was called) ONLY uses his voice and a guitar. He's not JUST singing a song, he's reciting it, interpreting it, he's BECOME the character of the song. Like Sinatra, Modugno too "becomes" the song he is singing. Without any other pitfalls or other winks. JUST having a beautiful voice is not enough to reach the heart of the listener. Modugno didn't have a beautiful voice like Sinatra but he put passion into it… just like Jerry, they used pathos when they sang. Even if you don't understand the words, look at him, listen to how he uses his voice, chords, guitar.. at one point he makes a cat noise. As if he is experiencing what the character in the song is doing. This is being an artist. Not just singer.

Two comments to the video.

It's not just a beautiful song, a masterful execution, solo plays for four, an impeccable caress on the guitar, a metronome percussion, the wonderful whistle and a vocal interpretation with its advances and the right emphasis in every executive moment. Simply impressive.

*****

An acoustic guitar and a stool. Mimmo Modugno didn't need anything else. A unique stage presence, an innate magnetism of a seasoned actor and the ability to pierce the screen giving the feeling that he is singing in front of you, just for you. It is the gift of adults. Domenico Modugno wonderful and unforgettable heritage of Italian music.

[federico-blasi-blog]

ENRICO RUGGERI - VECCHIO FRACK

ENRICO RUGGERI – VECCHIO FRACK

ANNO: 1984 ALBUM: Presente DURATA: 3:33 minuti

  E’ giunta mezzanotte,

si spengono i rumori,

si spegne anche l’insegna

di quell’ultimo caffè

Le strade son deserte,

deserte e silenziose;

un’ultima carrozza cigolando se ne và.

  Il fiume scorre lento

frusciando sotto i ponti,

la luna splende in cielo,

dorme tutta la città.

Solo va….un uomo in frack.

  Ha il cilindro per cappello,

due…

View On WordPress

[littleblueredness]

Anche quest'estate a ne ormai andata ...siamo già a settembre !! 😢

[lamainpigiama]

rimane sempre la mia preferita.

"adieu adieu adieu adieu

addio al mondo"

[per-i-tuoi-larghi-occhi]

E' giunta mezzanotte  si spengono i rumori  si spegne anche l'insegna  di quel'ultimo caffè  le strade son deserte  desterte e silenzione,  un'ultima carrozza  cigolando se ne và.  Il fiume scorre lento  frusciando sotto i ponti  la luna slende in cielo  dorme tutta la città  solo và un'uomo in frack.  Ha il cilindro per cappello  due diamanti per gemelli  un bastone di cristallo  la gardenia nell'occhiello  e sul candido gilet  un papillon,  un papillon di seta blu  s'avvicina lentamente  con incedere elegante  ha l'aspetto trasognato  malinconico ed assente  non si sa da dove vien  ne dove và  chi mai sarà  quel'uomo in frack.  buon nuite bonne nuite  buon nuite bonne nuite  Bouna notte  va dicendo ad ogni cosa  ai fanali illuminati  ad un gatto innamorato  che randagio se ne va.  E' giunta ormai l'aurora  si spengono i fanali  si sveglia a poco a poco  tutta quanta la città  la luna s'è incantata  sorpresa ed impallidita  pian piano  scolorandosi nel cielo sparirà  sbadiglia una finestra  sul fiume silenzioso  e nella luce bianga  galleggiando se ne van  un cilindro  un fiore e un frack.  Galleggiando dolcemente  e lasciandosi cullare  se ne scende lentamente  sotto i ponti verso il mare  verso il mare se ne và  chi mai sarà, chi mai sarà  quell'uomo in frack.  Adieu adieu adieu adieu  addio al mondo  ai ricordi del passato  ad un sogno mai sognato  ad un'attimo d'amore  che mai più ritornerà -D. Modugno

[randomawesomemusic]

Vecchio frack. Domenico Modugno