TD-C

www.TD-C.org

[td--c]

So much color in the Outpatient Therapeutic-Feeding Program (#OTP) today. Beaucoup de couleur dans le Centre Nutritionnel Ambulatoire (#CNA) aujourd'hui. #Mangalmé #Guéra #Tchad #Chad #Africa #Nutrition #CMAM #PCIMA #Humanitarian (à Mangalmé, Guéra, Tchad)

[td--c]

Achromotrichia, the absence (or loss) of pigmentation in the hair, can be caused by a lack of essential nutrients like B vitamins, iron, copper, and iodine in the daily diet. The condition is reversible with proper nutrition. #Adré, #Ouaddaï, #Tchad #Chad #TDC (à Adré, Ouaddaï, Tchad)

[td--c]

Tomorrow is the start a one-month, national #SLEAC study (Simplified LQAS Evaluation of Access and Coverage) across all eight regions #Mali. TD-C will provide technical support through the development and execution of this investigation in collaboration with @UNICEF and @ACF_UK. Demain commence une enquête nationale SLEAC (Evaluation Simplifiée LQAS de l’Accessibilité et de la Couverture) d’un mois à travers les huit régions du Mali. TD-C fournira un appui technique pour le développement et la réalisation de cette enquête en collaboration avec #UNICEF et #ACF.

[td--c]

A big thanks to this great team! Un grand merci à cette équipe géniale ! (à Goz Beïda)

[td--c]

Every workday in the #OTP (Outpatient Therapeutic Program) in #Chad begins with community sensitization on key topics formulated to provide essential information about maternal and child health, #nutrition, hygiene and family planning. These sessions are designed to promote the understanding of program objectives, tailored to the population, and use the local vocabulary of #malnutrition. Chaque journée de travail dans le #CNA (Centre Nutritionnel Ambulatoire) au #Tchad commence avec une séance de sensibilisation sur des topiques clés afin de donner des informations essentielles concernant la santé maternelle et infantile, la #nutrition, l’hygiène et l’espacement de naissance. Ces séances sont désignées à promouvoir la connaissance sur les objectifs du programme, elles sont adaptées pour la population cible et utilisent le vocabulaire local pour la #malnutrition. (à Goz Beïda)

[td--c]

"Almi ayé," which means "water of the verses" in Arabic, is the first measure taken to treat severe acute malnutrition (#SAM) in #Chad. Here a Muslim marabout (sorcerer) copies specific Quranic verses in ink on wooden slate. Once the ink has dried, it is rinsed off, collected, and given to the child to drink. « Almi ayé, » ou « l'eau des versets » en français, est le traitement de première intention pour la malnutrition sévère aiguë (#MAS) au #Tchad. Ici, un marabout musulman est en train de recopier certains versets coraniques spécifiques à l'encre sur une ardoise. Une fois l'encre séchée, elle est lavée, collectée et donnée à l'enfant pour qu'il la boive. (à Goz Beïda)

[td--c]

A Zaghawa child in eastern #Chad, where #malnutrition is the main underlying cause of child mortality.

[td--c]

Près de 57 000 personnes sont arrivées de la #RCA depuis le 21 décembre 2013 au #Tchad.

[td--c]

Happy birthday to TD-C. Today marks one year of activity! Take a look at some of our accomplishments. And thank you to everyone who has helped us along the way. Joyeux anniversaire à TD-C. Aujourd'hui ça fait un an que nous avons commencé nos activités ! Venez jeter un coup d'oeil à certaines de nos réussites. Et merci à tous et à toutes qui ont aidé tout le long de cette aventure.

[td--c]

Today TD-C celebrates 1 year of operations! Aujourd’hui c’est le premier anniversaire des opérations chez TD-C !

[td--c]

By plane, pickup and motorcycle, we traveled a total of 31,138 km to reach our target communities. Par avion, par 4×4 et à moto, nous avons traversé 31 138 km afin d’atteindre les communautés visées.

[td--c]

Our intervention zone totalled an astounding 29,940 km². Notre zone d’intervention a eu une superficie incroyable de 29 940 km².

[td--c]

Our partner programs screened a total of 170,510 children under 5 for severe acute malnutrition (#SAM); 23,933 were diagnosed and offered free treatment. Nos programmes partenaires ont dépisté au total 170 510 enfants âgés de moins de 5 ans pour la malnutrition aiguë sévère (#MAS) ; 23 933 d’entre eux ont été pris en charge gratuitement.

[td--c]

Our teams worked in 96 health centers across 3 sahelian countries. Nos équipes ont travaillé dans 96 centres de santé dans 3 pays sahéliens.

[td--c]

Our partners were awarded a total of 2,600,000 euros (3,500,000 USD) in international aid for community-based management of acute malnutrition (#CMAM). Nos partenaires ont reçu une somme de 2 600 000 euros (3 500 000 dollars) en aides internationales pour la prise en charge intégrée de la malnutrition aiguë (#PCIMA).

[td--c]

Thank you to everyone involved.

[td--c]

Merci à toutes les personnes impliquées.