Tuyết Nhuỵ

I wanna be the one that is so weird in your eyes

[thequotespot]

"Your worth was never meant to be measured by someone else’s scale."

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1231〕 ngày 14.09.2025 :

Vũ Thu Hoài dịch

@克莱因蓝i: 我从不在意自己在别人心目中的形象，因为我深深体会，横看成岭侧成峰，我不会为此浪费时间，人群的掌声与嘘声，本质上都是噪音，我只管升温，燃烧和滚烫，并不在意ta人眼光狭长，你怎么看我，你就是什么形状。

“Tôi chưa bao giờ để ý đến hình tượng của mình trong mắt người khác, bởi tôi thấm thía sâu sắc rằng: nhìn ngang là núi, nhìn dọc là đỉnh; tôi sẽ không lãng phí thời gian vì việc đó. Tiếng vỗ tay hay tiếng la ó của đám đông, về bản chất đều chỉ là tạp âm xung quanh mình. Tôi chỉ biết dồn sức, bùng cháy và sống thật tốt, chứ chẳng bận tâm ánh mắt hạn hẹp của người đời. Bạn nhìn tôi thế nào, đó chính là hình dáng mà bạn mang trong lòng.”

[365filmsbyauroranocte]

Sky, Wind, Fire, Water, Earth (Naomi Kawase, 2001)

[thepersonalquotes]

[typelikeagirl]

[thepersonalquotes]

[the-inspiring-quotes]

[thepersonalquotes]

[thepersonalquotes]

[thepersonalquotes]

[thepersonalquotes]

[thepersonalquotes]

[typelikeagirl]

[thepersonalquotes]

[thepersonalquotes]

[sketchesinstillness]

[rt0no]