Astralseyahatyolcusu

Kitapokur

[tugcegulsen-blog]

📍 Tek nefeslik .. #livaneli yine delip geçti.. • @zlivaneli kitaplarını severek okumuştum hep #huzursuzluk da bunlardan birisi oldu. • ‘Bu dünya bir penceredir, her gelen baktı geçti. Bu dünya yalan, öteki de şüpheli.’ • Etkileyici bir o kadar da besleyici bir eser. Ezidiler, tavus meleği, mezopotamya .. • Ezidiler; ‘ insanlık ağacının kırılmış dalıyız biz.’ • Benim için ; ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ • #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#zülfülivaneli #zülfülivanelihuzursuzluk

[tugcegulsen-blog]

📍 Herkes birşeyler yaptığını sanıyor da kimse çaba göstermiyor. • #gençwertherinacıları #platondevlet

[tugcegulsen-blog]

📍 Türk kadın tarihine giriş. • Kitabın henüz çok başlarındayım. Üslup çok basit ancak içerisinde bilmediğim eski ve arkeolojik terimler olduğundan sürekli duraksama be araştırmaya girmem gerekti. • Bu da demek oluyor ki, her sayfada ekstra yeni bilgi benim için. • #türkkadınrarihinegiriş #türkkadıntarihinegiriş #turkkadini #amazon ##necatigültepe #necatigultepe

[tugcegulsen-blog]

📍 Yeniden bir #zweig ile karşınızdayım. Bu eserini bir blogda gördüğümde haberdar olmuştum. Genelde #işbankasıkültüryayınları na ait basımlardan bilgim vardı. • #stefanzweig #dadı ve #leporella isimli iki kısa öyküsünün derlendiği bu eserinde standart zweig görüyoruz sadece. • Kitap yine mavi çatı yayınlarına ait. Çeviri konusunda hiçbir sorun görmedim.. •

[tugcegulsen-blog]

👁‍🗨 Kitap #tbt si 💁🏼‍♀️ • 2017 yılında ağlaya ağlaya, nefesimi keserek okuduğum bir eser oldu.. • #serenad sen çok güzelsin .. @zlivaneli sizden gözyaşı alacağım var, kalbinizden öperim ♥️ • #zülfülivaneli #serenad #struma #livaneliklasiği #zulfulivaneliserenad #bookstagram #bookporn #pornographic #porngirls #booktbt

[tugcegulsen-blog]

📍 Çevirilerden herkesin beklentisi farklıdır – farkında olmasak ta- Burada genel beklenti, anadil ve hedef dil arasında yaşanacak anlam ve kelime bozukluklarını yok ederek, yazarı ve eserin konusunu doğru kavrayabilmek. • Çevirilerden okurun beklentisi tam olarak burada devreye girmektedir. Franz Kafka ‘nın kült eseri olarak bilinen ‘dönüşüm’ kitabını ilk kez iş bankası yayınların dan Sn.Gülperi Sert’in çevirisi ile okudum. Hemen hemen hepimiz iş bankası kültür yayınlarını tercih ediyoruz ancak Maviçatı yayınevinin Sn.Orhan Tekin çevirisinden okuduğum da olayların daha net göründüğü, konuyu daha detaylı ve daha Türkçe kelimelerle –kült bir eser- olmasına rağmen herkesin rahatlıkla zorlanmadan okuyup anlayacağı kanaatindeyim. • İş bankası yayınlarına ait eserlerin kapak, kağıt, punto kalitesini hepimiz biliyoruz zaten. Maviçatı yayınlarına ait kitapların puntoları küçük ve sayfa boyutu daha büyük ve yaprakları daha ince. Aradaki fiyat farkına bakılacak olursa Maviçatı yayınları tercih edilebilir. • Kalbimizin sultanı iş bankası kültür yayınları, cebimizin dostu @mavicatiyayinlaricomtr #franzkafkadönüşüm #franzkafka #külteser

[tugcegulsen-blog]

📍 Merhabalar, öncelikle şunu belirtmem gerekiyor ki yapmaya çalıştığım şeyde oldukça zorlandım. • Çevirilerden herkesin beklentisi farklıdır – farkında olmasak ta- Burada genel beklenti, anadil ve hedef dil arasında yaşanacak anlam ve kelime bozukluklarını yok ederek, yazarı ve eserin konusunu doğru kavrayabilmek. • Çevirilerden okurun beklentisi tam olarak burada devreye girmektedir. Franz Kafka ‘nın kült eseri olarak bilinen ‘dönüşüm’ kitabını ilk kez iş bankası yayınların dan Sn.Gülperi Sert’in çevirisi ile okudum. Hemen hemen hepimiz iş bankası kültür yayınlarını tercih ediyoruz ancak Maviçatı yayınevinin Sn.Orhan Tekin çevirisinden okuduğum da olayların daha net göründüğü, konuyu daha detaylı ve daha Türkçe kelimelerle –kült bir eser- olmasına rağmen herkesin rahatlıkla zorlanmadan okuyup anlayacağı kanaatindeyim. • İş bankası yayınlarına ait eserlerin kapak, kağıt, punto kalitesini hepimiz biliyoruz zaten. Maviçatı yayınlarına ait kitapların puntoları küçük ve sayfa boyutu daha büyük ve yaprakları daha ince. Aradaki fiyat farkına bakılacak olursa Maviçatı yayınları tercih edilebilir. • Kalbimizin sultanı iş bankası kültür yayınları, cebimizin dostu @mavicatiyayinlaricomtr #franzkafkadönüşüm #franzkafka #külteser

[tugcegulsen-blog]

2017 de okuduğum en iyi roman.. • 📍 Albert Einstein in Gazi Mustafa Kemal Atatürk e mektup yazdığını biliyor muydunuz ? Ben bu kitapta okudum .. Kaydır ve gör. . . Kalem kılıçtan keskindir Sayın @zlivaneli #SERENAD ile yine paramparça etti. Maya, Nadia, Mari .. Üç kadın, üç hikaye, üç ülke, üç savaş, üç çığlık. Ve Max delilercesine aşık bir adam ve araya giren Alman - Yahudi ayrımı. Struma .. - Struma Türkiye de batırılmış bir yahudi aktarım gemisiymiş- Hem tarih hem aşk kitabı denebilir. . . Bu dünyada sana kötülük yapmak isteyen insanlar çıkacak karşına, ama unutma ki iyilik yapmak isteyenler de çıkacak. Kimi insanın yüreği karanlık, kimininki aydınlıktır. Geceyle gündüz gibi! Dünyanın kötülerle dolu olduğunu düşünüp küsme, herkesin iyi olduğunu düşünüp hayal kırıklığına uğrama! Kendini koru kızım, insanlara karşı kendini koru! . Haddimize değil ancak benim için tabi ki ; ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️çünkü sen bir tanesin @zlivaneli #serenad #struma #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#cr

[tugcegulsen-blog]

📍 Tomris Han Hatun, Unay Hatun, Begisi Hatun, Balkın Hatun, Göğen Hatun, Mayda .. ve dahası. • Geriye sadece onlar kaldı. Birçoğu kadınlardan, ama erkeği kadar yiğit kadınlardan oluşan bir halk ve ordu • Atları ve silahları kendi uzuvları gibi rahat kullanan ve ölüme böylesine arzulu at koşturan bir millete daha tanıklık etmemişti yeryüzü.. • Türkler öldürülebilir, lâkin mağlup edilemezler.. • Tomris Hatun;” Bilge Çolpan ! Savaşa gidecekleri çıktığımızda geriye otuz bin kadar insan kalacak ve bunların büyük çoğunluğu çocuklar olacak. Bu çocukları, bizler geriye dönmeyecekmişiz gibi düşünerek yerleştirecek ve yaşı küçük olanların sorumluluğunu, onlara bakabilecek kadar olan daha büyüklerine vereceksin. Kalan ihtiyarları da çocukların miktarına pay ederek otağlara ayıracaksın. Böylece bizler geri dönmesek de onlara törelerini, geleneklerini ve nasıl yaşamaları gerektiğini aktarabilecek birileri olacak.” • #tomris #tomrishatun

[tugcegulsen-blog]

📍 Akıl onu kaybetmekten korkanlara kene gibi yapışırdı. Ya kaybetmeyi umut edenlere .. ? • Korkarım ki yaşam denen güçlükler yığını başa çıkılmayacak kadar geniş. Üstesinden gelinen her güçlük, yerini bir başkasına bırakıyor. İnsan gereksinimleri kısır bir döngü oluşturuyor. Biri tatmin edilir edilmez, öteki çıkıyor karşımıza. Şu “İşler düzelecek beklentisi ortadan kalksa, kötüye gider korkusu da siliniyor. • Kaçmak üzere olan bir aklın odalarında dolaşmak gibiydi. Detaylara takılan, yemek yeme işini dahi bir ayin haline getiren bir karakter Murphy ... Kitabın konu ve karakter geçişleri oldukça sert. Günde 100-150 sayfa okuyan ben, 4 günde 188 sayfayı açıkcası zorla bitirdim. • Belki de yanlış zamanda, yanlış kitap .. • Benim için ; ⭐️⭐️⭐️ • #murphy #samuelbeckett #okudumbitti #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#cr

[tugcegulsen-blog]

📍 “Yasalara dair ; Yasa koymaktan haz alıyorsunuz. Ama onları çiğnemekten aldığınız haz daha fazla. • “Acıya dair; Acılarınızın çoğu kendi seçiminizdir. Acı, içinizdeki hekimin hasta nefsinizi sağaltmakta kullandığı acı iksirdir.” • “ Kendini bilmeye dair; ‘Hakikati buldum’ değil, ‘bir hakikat buldum’ demelisiniz. ‘ Ruhun yolunu buldum’ demeyin. ‘ Kendi yolumda yürürken ruhla karşılaştım’ demelisiniz. • “ İyiye ve kötüye dair; İçinizdeki iyiden söz edebilirim, ama kötüden söz edemem. Çünkü kötü, kendi açlığının ve susuzluğunum ıstırabıyla kıvranan iyiden başka nedir ki ? • • Ve dahası ... ilk kez #halilcibran eseri okudum. #ermiş ayrılacağı şehirden gitmeden hemen önce halkın sorularını yanıtlıyor. Bir kaç kez ardı ardına okudum 2 günde. Nefes aldığınızı hissediyorsunuz verdiği cevaplar karşısında.. • Benim için; ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ • #halilcibranermiş #cr #okudumbitti #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#cr

[tugcegulsen-blog]

📍 Zweig i zaten çok severim ve bu kitabı ne zamandır ertelemekteydim ta ki birkaç saat öncesine kadar. • • Kitabım yarısına geldim ve bu mükemmel novellasını okumakta bu kadar geciktiğim için kendime kızar oldum. #stefanzweig #birkadınınyaşamındanyirmidörtsaat #birkadınınyasamındanyirmidortsaat #birkadininyasamindan24saat #birkadininyasamindanyirmidortsaat #okuyorum #neokuyorum #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr

[tugcegulsen-blog]

📍 “Ama sonuçta zaman her şeyin ilacı, alınan yaşın da tüm duygular üzerinde özel ve hafifleştirici bir etkisi var. Ölümün yaklaştığını hissettikçe, olayla gözünüze eskisi gibi batmıyor.” • 60 yaşlarında ki bir kadının geçmişinden unutamadığı bir 24 saati kısaca anlatmış. • Zweig’i özel kılan da az be az sayfalara bu kadar detaylı ve etkileyici anlatımı değil mi zaten ? • Benim için ; ⭐️⭐️⭐️⭐️ • #zweig #stefanzweig #stefanzweigbirkadınınyaşamındanyirmidörtsat #birkadınınyaşamındanyirmidörtsaat #okudumbitti #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#cr

[tugcegulsen-blog]

📍 Zaman makinasına atlayıp, ne kadar geriye gidersek gidelim AŞK ın varlığını görebiliriz. • Sümerliler döneminde Aşk Tanrıçası İnanna ve Çoban Tanrısı Dumuzi nin aşk ile evlenmesi ve yaşadıklarını konu alan sümer edebi eserlerinden toplanmıştır. • Kitap ilk birkaç sayfada kendini özetleyerek tarih bilgisi sunuyor sonrasında tiyatro senaryosu olarak ilerliyor. • Mitolojiyi her zaman çok sevdim, insanların hayal güçlerini kullanarak yüzyılları etkilemesi bence muazzam bir başarı. • #muazzezilmiyecig #muazzezilmiyeçığ #inanna #inannanınaşkı #tanricainanna @muazzezilmiyecig #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#cr

[tugcegulsen-blog]

#ermiş #halilcibran #halilcibranermiş #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#cr (Uzay)

[tugcegulsen-blog]

📍 Dünyanın bilinen ilk kadın hükümdarı bir Türk kadınıydı. Hakan ve Hatun olarak devleti yöneten ilk Türk uygarlıklarının geleneği zaten buna çok müsaitti. Tomris Hatun, yaptığı zekice stratejilerle vatanını ve topraklarını korudu. Tarihin karanlığında tüm kadınlara ışık oldu, cesaret oldu. • Türk kadını geçmişini bil ! Seni ezmelerine, tacizlerine, baskılarına boyun eğme ! • Başlıyorum.. • #tomris #tomrishatun #hatun #türk #tomrishanhatun #bookish #bookme #books #instabooks #instabook#bookworm #instabook #bookworm #instacool #bookstagram #instalove #bookstore#bookshelves #book  #coffelove#bookish#kitap #kitaptavsiye #book #bookworm #bookshelf#kitaplık #bookstagram#bookporn#bookblogger#neokuyorum#neokusam#neokudum#rs#tbr#cr

[tugcegulsen-blog]

📍Merhaba arkadaşlar, bu kez kitap yorumu değil yayınevi ve çeviri karşılaştırması yapacağım. • Son kitap alışverişimden sonra gelen sorulara istinaden en sağlıklı yorumu daha önce okuduğum @isbankasikulturyayinlari na ait ve çevirisi Gülperi Sert ‘ e ait olan #dönüşüm kitabını yeni satın aldığım #franzkafka serisi içerisinde ki dönüşüm ile karşılaştıracağım. Yeni okuyacağım ise @mavicatiyayinlaricomtr ve çevirisi ise Orhan Tekin’e ait. • En kısa zamanda karşılaştırma yorumumu paylaşacağım.