Brit

21 bournemouth // strasbourg

[unebritabroad]

voici ma photo préférée de strasbourg que j’ai prise en septembre : petite france au coucher de soleil

here is my favourite photo of strasbourg that I took in september: petite france at sunset

[unebritabroad]

noël à la plage avec mon bébé / christmas at the beach with my baby

[unebritabroad]

joyeux noël de la capitale de noël / merry Christmas from the Christmas capital 🎄

—

Quand j’imaginais les marchés de noël en France je n’ai jamais imaginé quelque chose si merveilleux; des marchés qui vendent des produits divers, tels que les jouets, les décorations, les bonbons, les crêpes (bien sûr)... on peut y trouver n’importe quoi. Et si on a marre des foules autour des marchés, on peut se promener dans les rues et admirer toutes les lumières qui allument les rues. Même monsieur Scrooge aimerait le Noël s’il venait à Strasbourg pendant les fêtes de Noël !

When I imagined the Christmas markets in France I never imagined anything as incredible as this; markets that sell such a great range of products, such as toys, decorations, sweets, crepes (of course)... in short, you can find almost anything here. And if you get fed up of all the crowds surrounding the markets, you can go for a stroll and admire the lights that illuminate the streets. Even Scrooge would enjoy Christmas if he came to Strasbourg during Christmas time!

[unebritabroad]

Cathédrale Notre Dame de Strasbourg à l’heure dorée / at golden hour

[unebritabroad]

Bonjour à tous!

Je suppose que je dois me présenter et expliquer un peu pourquoi j’ai créé ce blog

Je m’appelle Brittany, j’ai 21 21 ans et je suis actuellement étudiante Erasmus à l’Université de Strasbourg. Comme parti de ma licence de « Modern Languages » j’ai l’opportunité de passer un an dans un pays francophone, hispanophone ou germanophone. C’était toujours un rêve d’habiter en France (cliché, je le sais) donc je savais depuis le début de ma licence que j’irais en France. J’ai choisi Strasbourg pour deux raisons principales: les photos de la ville que j’ai vues étaient INCROYABLES et mon niveau d’allemand était très bas; je voulais l’améliorer sans habiter en allemand; donc Strasbourg est la ville idéale !

J’ai créé ce blog pour 2 raisons: la première c’est d’avoir un espace où je peux partager et documenter mes expériences à l’étranger. La deuxième c’est d’écrire plus en français pour que je sois habituée à écrire plus couramment en français afin d’être prête d’écrire mon projet (oui quel geek)

J’ai plusieurs choses à écrire donc abonnez-vous à mon blog pour rester à jour!

—

Hi everyone!

I guess I ought to introduce myself and explain a little why I’ve decided to create this blog

So, my name is Brittany, I’m 21 years old and I’m currently an Erasmus student at the University of Strasbourg. As part of my undergraduate degree in “Modern Languages”, I have the opportunity to spend a year in a French-speaking, Spanish-speaking or German-speaking country. As cliché as it sounds, I always wanted to live in France so I knew straight away that I was going to spend my year here. I picked to study in Strasbourg for two reasons: firstly, the photos that I saw online of the city looked INCREDIBLE, and second my German level wasn’t the greatest and I wanted to be able to improve it without having to actually live in Germany; Strasbourg was my calling!

I’ve also decided to create a blog for two reasons: the first is so that I have a space where I can document and share some of my experiences I have throughout the year. The second is so that I get more used to writing more fluently in French so that it’s a bit easier to write my research project (yes it’s nerdy allow)

So I mean if you’d like to stay updated with what I’m up to/what I post, follow my blog!

Merci à tous/thank you!