Remember that one Araki x Kaneko interview? It’s ok, for a long time neither did I. However! I finally managed to get rid of my procrastination and finish translating it, so here it is, in its full (of mistakes) glory. Don’t hesitate to point out anything you might find wrong!
EDIT. Here’s the second part, in case anyone was wondering about it.
First half under a read more, because this thing is huge.
darth vader saying “luke, i am your father” is one of the most famous movie quotes in history but guess what, that line was never said in empire strikes back, vader says “no, i am your father” but people just took “luke i am your father and ran with it bc contextualization is really important, to say “no i am your father” doesn’t clue the intended audience into the reference as much as saying the name “luke” before the whole quote is said, getting an ideas across is more important than the actual words used, this happens all the times with media in similar ways, for instance captain kirk never said “beam me up, scotty” in star trek and mirror isn’t repeated twice in snow white since what actually was said is “magic mirror on the wall”
this is also evident in the way you somehow got “beat all lesbians” or “all lesbians are nazis” from my post that has absolutely nothing to do with lesbians, you twisted the quote to serve your audience without using what was actually to make the lightbulb go off in their heads so they can play the victim (when you guys are act as oppressors) along with you over something that was never even said i mean it’s either that or the fact that you’re a disgusting transphobic woman hating piece of shit that will go to any length including accusing someone of saying anything if it justifies your own bigotry ! you big fucking baby !
¿En qué he perdido mi tiempo este 2016? Videojuegos (VI)
Con esto finiquito todo lo que he jugado en 2016 que no es de 2016 (y de copiar cosas que hice en un sólo día). Respecto a lo poco que he jugado de ese mismo año, haré un ranking, como ya dije. ¡Mañana!
34-45
46- Touhou 12.8: Fairy Wars (PC)
Corto, directo, divertido, y con un sistema distinto que funciona muy bien, de forma muy sencilla de comprender, pero muy difícil de masterizar.
47- Touhou 11: Subterranean Animism (PC)
El hecho de que los niveles están horriblemente diseñados (usa lo mismos enemigos, balas y disparos de forma constante y repetida) resta importancia al hecho de que los jefes sí que llegan a ser muy divertidos. Toda la importancia. El Touhou que menos me gusta, aunque la música es muy buena (como siempre), salen algunos de los personajes que más me interesan, y la historia es divertida.
48- Super Puzzle Fighters (Arcade, PS3)
El mejor Street Fighter. Un puyo puyo divertidísimo y colorido (como… puyo puyo) que parece simple pero que se vuelve difícil rápido.
49- VA11-HA11 A (PC)
¡Esta es de 2016! ¡Como Zero Time Dilemma!
50- Castlevania Symphony of the Night (PSX, PC)
Llevo años poniendo a caldo este juego porque cuando lo probé no me parecía gran cosa y me molestaba que muchos creyesen que era el mejor Castlevania. Ahora sigue sin parecerme el mejor Castlevania, y los que creen que es el pico de la saga me siguen pareciendo unos idiotas, pero… Es un juego increíblemente bueno. Sobre todo la exploración por el castillo, con jefes en los que lo divertido está en humillarlos porque son una verdadera broma, prácticamente todos ellos (excepto Galamoth, que es, igualmente, muy fácil de romper).
Lo completé equipando sólo puños como arma y la única vez en la que sentía a Alucard amenazado era explorando, pues los enemigos normales son más amenazantes que los patéticos jefes. Y hablando de Alucard, llega a ser un personaje entretenido gracias al conflicto con su padre, aunque, como la mayoría de personajes de Castlevania, no da mucho que sí… y mejor así, porque las escenas no deben interrumpir el gameplay.
51- Touhou 13: Ten Desires (PC)
Es bueno. Es divertido. Tiene buena música, tiene buenos personajes, una historia destacable, y algo muy importante: la dificultad fácil sí que da lo que promete. El sistema ha sido muy criticado, y con razón, pero los puntos a favor pesan mucho más que el único punto en contra. Mi favorito de su franquicia.
52- Touhou 13.5: Hopeless Masquerade
Un juego de lucha muy extraño y distinto a cualquier otra cosa que haya jugado en el género, lo cual juega a su favor y en su contra: el hecho de estar volando y disparando en todo momento resta importancia a mecánicas básicas que pueden esperarse que tengan peso en cualquier juego de lucha, como el posicionamiento.
53- Ao Oni (PC)
Otro juego más que ya había jugado y que recordaba mucho peor, no entendiendo su popularidad (excluyendo el hecho de que lo jugó Pewdiepie). Y de nuevo, lo entiendo, pese a lo básico y disfuncional que es, resolver los puzzles, explorar y huir del monstruo simplemente funciona, y aunque los haya mejores, el extraño carisma del ridículo monstruo ha generado una legión de seguidores, dos películas y un anime.
54- Pokemon Moon (3DS)
Léase la nota que acompaña al... Odin Sphere.
55- Fate Grand Order (Android)
UGH. Teóricamente acabó en 2016, y tampoco quiero hablar de él... de momento...
¿En qué he perdido mi tiempo este 2016? Videojuegos (V):
Sí, simplemente estoy pegando contenido que escribí un día particularmente fructífero, pero tengo que dividirlo de alguna forma. Pasado mañana una entrada escrita ese mismo día.
23-33
34- Alone in the Dark (DOS, emulado en PC)
No ha envejecido muy bien, aunque tiene momentos muy destacables y Carnby está muy poligonudo.
Si es que este juego tenía que envejecer para parecer ridículo, porque con esas napias lo difícil es no reírse. Hasta que te acostumbras y juegas normal.
35- Dangan Ronpa (PSP, PSVita)
Sí, lo jugué después que los otros. Está... muy bien. Lo recordaba bastante peor, pero ya me recordó el segundo que son juegos que brillan especialmente la segunda vez que los juegas al poder ver claramente el foreshadowing de cada cosa que va a ocurrir. Muchos minijuegos que toquetearon en el segundo para hacerlos más entretenidos son mejores en el primero.
36- Spooky’s Jump Scare Mansion (PC, Steam)
Típico juego de huir de monstruos y de jumpscares que funciona a la perfección para pasar varias tardes. Su autoparodia hace que el juego se tambalee entre conocer sus limitaciones y reírse del jugador por esperar algo más que sí que llega a prometer a ratos.
37- Resident Evil (PS3, el remake de GameCube)
No hay mucho que decir de este juego realmente: como Clock Tower, pasé mucho tiempo evitándolo porque creía erróneamente que No Me Gustaban Los Survival Horror. También había vivido la terrible experiencia que fue Deadly Silence como mi primer RE, y este es una gran mejora respecto al original en todos los sentidos excepto uno: le falta la intro, y se toma demasiado en serio. Ojalá el remake del 2 funcione igual de bien.
38- King’s Field I (Port de PC de Sword of Moonlight).
Un juego fantástico. No tan difícil como esperaba (la fama de imposibles de los King’s Field viene del II), pero sí que es difícil, empujando al jugador a apuntar cosas y a dibujar sus mapas. Una verdadera experiencia fastidiada ligeramente por las limitaciones del editor, que sustituye algunas instancias de dificultad real del original por enemigos que simplemente resisten más y hacen mucho más daño, y por un agobiante jefe final que no resulta una amenaza en ningún momento pero que igualmente aguanta 10 minutos de golpes.
39- Touhou 7: Perfect Cherry Blossom (PC)
40- Touhou 7.5: Immaterial and Missing Power (PC)
41- Touhou 8: Imperishable Night (PC)
42- Touhou 9: Phantasmagoria of Dimensional Dream (PC)
Me gusta más el 3. No es broma. Lo encuentro más divertido porque no es tan innecesariamente complejo y confuso. No tanto.
43- Shin Megami Tensei Apocalypse (3DS)
Léase la nota que acompaña al Zero Time Dilemma. Aunque no me gusta mencionarlos tan cerca el uno del otro.
44- Touhou 10: Mountain of Faith (PC)
El diseño de niveles es aguantable, y los jefes cumplen.
…aunque PRECISAMENTE el jefe final tampoco está del todo bien: su Last Spell está descompensada entre dificultades. Eso sí: la OST es de mis favoritas de todo Touhou, y el argumento da un salto de calidad enorme respecto a los anteriores.
45- Touhou 10.5: Scarlet Weather Rhapsody (PC)
Básico, repetitivo y, por alguna razón, es largo. La base es buena y los gráficos son bonitos, llegando a hacerse (casi) bien del todo en Hisoutensoku.
gummygunk
janainaart
germansingergirl
annaxmalina
discoholicmusic
dailybridgerton
izzy806
jacobvanloon
kianamaiart
stormborns
