Servant Of The People

Aleksandra, but you can just call me Sasha. 26. Coffee enthusiast. Film and TV production major. Just another Servant of the People blog.

[zelenskyysvasily]

Hey, everyone! Just wanted to give a shout out to those who follow me and let you know that I’ll be taking a short break from this blog for the next week or so. It’s final exam week for me here in university so I’m going to be focusing on that until those are over.

[mistress-gif-deactivated2023111]

Безмовний. Speechless.

[the-jam-to-the-unicorn]

We’re all looking. Respectfully.

[zelenskyysvasily]

[michaelormewood]

[the-jam-to-the-unicorn]

@yurivanovich @chuiko Look, it’s the cuties!

[zelenskyysvasily]

I’m just here for shirtless!Vasya honestly…

[zelenskyysvasily]

Got drunk last night, forgot I made a whole ass meme. 😳🤣

[zelenskyysvasily]

Me trying to explain the Zelenskyy/Servant of the People fandom

[yurivanovich]

To the ten or so people in this small fandom:

[axmxz]

SOTP fandom will grow from an acorn into a mighty oak!!

[zelenskyysvasily]

@yurivanovich Hi! A small but mighty fandom are we!

[axmxz]

kinda like Zelensky himself lol

[zelenskyysvasily]

@axmxz Okay, but you don’t know how close I came to actually writing that we are a “Zelenskyy-sized” fandom 🤣🤣🤣

[axmxz]

right now we are the size of Zelensky, but soon we will be the size of his... heart ;)

[zelenskyysvasily]

Ah yes, the size of his heart….that’s *exactly* the body part I was thinking of when I read the first part of your sentence, @axmxz….

[yurivanovich]

To the ten or so people in this small fandom:

[axmxz]

SOTP fandom will grow from an acorn into a mighty oak!!

[zelenskyysvasily]

@yurivanovich Hi! A small but mighty fandom are we!

[axmxz]

kinda like Zelensky himself lol

[zelenskyysvasily]

@axmxz Okay, but you don’t know how close I came to actually writing that we are a “Zelenskyy-sized” fandom 🤣🤣🤣

[yurivanovich]

To the ten or so people in this small fandom:

[axmxz]

SOTP fandom will grow from an acorn into a mighty oak!!

[zelenskyysvasily]

@yurivanovich Hi! A small but mighty fandom are we!

[axmxz]

Should I make fan subs for "Servant of the People" season 2?

i know it's a long project but I really really want to make people see how good the writing is, and so much of English subtitling is done by people who either aren't good joke writers in English OR they don't understand the original language. whereas i both write comedy and am fluent in Russian. and I'm a professional translator/interpreter 15 years of experience.

show of hands, fans of SOTP: who wants English fan subs for SOTP season 2?

[yurivanovich]

As someone who really really REALLY wants to get the whole context - YES PLEASE AND THANK YOU.

[zelenskyysvasily]

Reblogging again because this gif sums up all of my emotions regarding fan subs for Season 2

[axmxz]

Should I make fan subs for "Servant of the People" season 2?

i know it's a long project but I really really want to make people see how good the writing is, and so much of English subtitling is done by people who either aren't good joke writers in English OR they don't understand the original language. whereas i both write comedy and am fluent in Russian. and I'm a professional translator/interpreter 15 years of experience.

show of hands, fans of SOTP: who wants English fan subs for SOTP season 2?

[zelenskyysvasily]

YES YES YES 🙌🙌🙌 It’s soooo hard to find good English subs of Season 2, this would be a dream!!

[laissezferre]

one gifset per episode servant of the people (2015-2019) / sluga naroda s1e6

[zelenskyysvasily]

This scene hits sooooo different now, I’m— 😫🥺

[a-forger-and-a-point-man]

Let’s go

[zelenskyysvasily]