ナチュラルボーン風来記

ブログ初心者が、仕事、ゲーム、アクアリウム、時には人生観や世の中の出来事など、どれをとっても半端なことを語るよ☆

[a-mo-l]

和訳してみた Carly Rae Jepsen - I Really Like You

ブログ更新しました！ 『和訳してみた Carly Rae Jepsen - I Really Like You』 #作業BGM #和訳 #CarlyRaeJepsen #IReallyLikeYou

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 今回は、PVにトム・ハンクスと、ジャスティン・ビーバーが出ているというのでちょい有名になったカーリー・レイ・ジェプセンのアイ・リアリー・ライク・ユーの和訳です。 こんなニュアンスかな？という意訳も多いですが、ぬるりと生温かい目で見守ってください<m(__)m>

View On WordPress

[a-mo-l]

最近炎上している人多いよねー

ブログ更新しました！ 『最近炎上している人多いよねー』 #Youtube #Tiktok #迷惑行為

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 度々TikTokやYoutubeで迷惑行為をして炎上している話を聞く。 寿司屋でバイトがゴミ箱に捨てたネタを戻す動画を上げて炎上したり、コンビニ客がおでんをつんつんしたり、業者が貯水槽の中を泳いでみたり… 他にも色々あると思う。 そんな炎上している人を見て、最近変んな人が増えたなぁなんて思ってたんだけど、ふと過去を振り返ると、決して最近ではなく、昔から一定数迷惑行為をする人間は周囲にいたと気づいた。 ネットで騒がれるような炎上を起こす人間が増えたように感じるのは、それを配信拡散するツールがあるからではないだろうか。 僕が子供の頃は、ニコニコが全盛期だった。 その頃の動画配信というのは、非常にオタク気質が高く、動画のコンセプトを決めて、シナリオを作って、素材を作って、編集をして、ガッツリ手間を掛けてアップしていた。 誰にでも動画制作の入り口は開かれてはいたもの…

View On WordPress

[a-mo-l]

和訳してみた Zebrahead - Anthem

ブログ更新しました！ 『和訳してみた Zebrahead - Anthem』 #作業BGM #和訳 #Zebrahead #Anthem

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 今回は、以前ゲーム実況者の鎌首さんがPS2ソフト・アフリカを実況していたときにオープニングMADで使っていたZebrahead（ゼブラヘッド）のAnthem（アンセム）の和訳を紹介します。 ちなみにAnthemとは、賛美歌、応援歌という意味ですね！ 

View On WordPress

[a-mo-l]

和訳してみた Taylor Swift - New Romantics

ブログ更新しました(=ﾟωﾟ)ﾉ 『和訳してみた Taylor Swift - New Romantics』 #作業BGM #和訳 #TaylorSwift #NewRomantics

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 実は中学の頃から洋楽を和訳するという趣味を持ってまして、それは大人になってからも変わらず趣味の1つとしていまして、気に入った洋楽を和訳しては自己満することをずっとしてきたんですよね。 時折動画にしてはYouTubeやニコニコにアップしたりしていたんですが、まぁ～動画作るのって結構大変で、文字の大きさを統一するために画像にしたり、暗転したり、歌のスピードに合わせて英文と和訳いれたり・・・ あんまり数をこなせなくて、ほんと気が向いたときにした動画にしないんですよねぇ。 でも和訳は溜まっていくというジレンマがあるので、この際だからブログに上げちゃおうかなと思い至り、和訳記事を書くことにしました～(*´ω｀) 割と意訳多めですが、まぁその辺は生暖かく見守ってくださいな。 

View On WordPress

[a-mo-l]

やっぱ車って便利だよね

ブログ更新しました！ 『やっぱ車って便利だよね』 #車 #軽自動車

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 友達と自家用車の必要性について話してたんだけど、公共の交通機関が充実している都会ではそこまで必要に感じないが、やっぱちょっと都会から離れるとあった方が良いなって感じる。 僕はもともと地方に住んでいたんだけど、そこでは1人1台という感じで車に需要があったし、免許と車がないと就職すら困難だった。 ある程度都会でも、買い物、旅行、通院などで車があると便利だと思う。 自分1人だけなら問題ないかもだけど、家族がいるとやっぱりね…。 とはいえ、車って高いし維持費もバカに出来ないから、おいそれと買えないっていうのも事実。 そこで、僕が思うおすすめの車をつらつら書いていこうと思う。 軽自動車っていいよね 本体価格はやや高いけど、燃費いいし、税金安いし。 もちろん、馬力が、総排気量が、そもそも格好良くない…っていうと、キリがないぐらい文句が出てくるんだけど、車が趣味とか、走…

View On WordPress

[a-mo-l]

涙腺が破壊された

ブログ更新しました！ 『涙腺が破壊された』 #大ダイ #ダイの大冒険 #ドラクエ #アニメ #ポップ

どーも僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ みなさんはダイの大冒険という漫画をご存知だろうか？ 1989年～1996年まで少年ジャンプで連載されていたゲーム・ドラゴンクエストをベースにしたファンタジーで、結構昔に終わったはずなのに現在も単行本が売れ続けているという恐ろしい漫画だ。 実は2020年にリメイクでアニメ化され、現在放送中。 結構話題になったりしている。 アニメ公式サイトはこちら https://dq-dai.com/ 大ダイというと、作者公認のもう1人の主人公ポップだよね。 僕の中ではポップ、クロコダイン、アバンは名言生産工場なのだが、作中屈指の名シーンといえば、漫画版では第106話「ポップの最後」、アニメでは第30話「ポップの覚悟」だと思う。 ※動画はメガンテのシーンからはじまるよ    切ないBGMとポップ役の豊永さんの演技で悲壮感ハンパないっす。 へへっ、目から鼻水が・・・っ 特に最後…

View On WordPress

[a-mo-l]

スマホの中身を見られること

ブログ更新しました！ 『スマホの中身を見られること』 #雑記 #スマホ #中身

どーも、僕です。 皆さんは自分のスマホの中身を恋人や友達に見られてしまうという経験はあるでしょうか。 僕は過去に3回？4回？ぐらいあります。 安易に預けてしまったり、寝ている間にスマホをいじられパスワードを突破されて見られてしまったりなど、半分は僕自身の認識の甘さや突破されてしまうようなパスワードを設定している僕が悪いのですが… あまり気持ちのいいものではないですね。 浮気、エロ画像や自撮りの保存画像などの趣味はないので、疑われていたとしたら心外なのですが。 実は僕にはちょっと変わった趣味があり、TwitterやWebページなどで見つけた、猫の写真ヘタクソ選手権の画像や、boketeの画像を集めるというもので、スマホのアルバムや、ブラウザの検索履歴はそういう画像や履歴で埋め尽くされていたりするのです。 　 こういう画像。 電車の中で面白い画像やネタを見ながらニヤニヤするのが趣味というわけ…

View On WordPress

[a-mo-l]

おすすめの生体

ブログ更新しました！ 『おすすめの生体』 #アクアリウム #おすすめ生体

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 僕の趣味であるアクアリウムも5年目ぐらいになり、それなりに分かってきたつもりになったので、これからアクアリウムをやろうかな……って人のために、ちょっとしたメモを残しておこうと思う。 すばり、おすすめの生体。 まぁアクアリウムなんて基本的に飼育したい生体を飼育したい水槽で飼育すればいいんだけど、始めての人は何かしらの指針みたいなものが欲しいんじゃないかって思うんだ。 あくまでも僕が飼育したことがある、あるいは身近なアクアリストさんが飼育していた生体の中でに限るのだが…。 SSランク　アカヒレ 正式な名前は白雲山魚（ホワイトクラウドマウンテンフィッシュ） 日本では尾びれ、背びれが赤いことから、アカヒレと呼ばれている。 中国の白雲山原産の小型魚だった。 現在は度重なる開発で中国産は絶滅し、ベトナム北部で野生が生息している。 日本のショップなどで出回っているのは…

View On WordPress

[a-mo-l]

仕事や勉強で最近聞く作業BGM

ブログ更新しました！ 『仕事や勉強で最近聞く作業BGM』 #作業BGM #しゃろう #10℃ #神隠しの真相

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 最近は仕事や学校などリモートで作業する方が多いかと思う。 実はも僕もそうだ。 出勤・登校しなくていいし、自分のペースでリラックスして作業できるので、効率のいい話ではあるが、孤独な作業になりがちになる。 会社や学校などでも、リモートによるメンタルへの影響に対し、注意喚起されるほどだ。 無音のまま作業する人もいるだろうが、多くの人は精神衛生の一環で作業中に、youtubeなどの動画サイトで何かしらの動画をやBGMを掛けて作業していると思う。 実は僕もそうだ。 そこで、最近僕が聞いているBGMを紹介したいと思う。 しゃろう…

View On WordPress

[a-mo-l]

Ajaxで値を取得してみる

ブログ更新しました！ 『Ajaxで値を取得してみる』 #Ajax #API

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 友人がJSとPHPを勉強し始めたので、メモ帳的に記載。 あくまで初心者向けのサンプルコードなのであしからず<m(__)m> Ajaxを書くにあたって疑似APIを作るのが一番手っ取り早いと思うので、DocumentRootにapiフォルダを作成し、apiフォルダの中にapi_test.phpというファイルを作成する。 　 api_test.phpの中身は以下 <?php echo "通信テスト"; ?> 本当にテキトーだね(;´･ω･) ひとまずこの「通信テスト」という文言を取得することを目的にする。 次にこのファイルを参照するファイルを作成する。 今回は単純にindex.phpに記載。 index.phpの中身は以下 <?php echo "通信テスト F12でコンソールログを見て確認してね"; ?> <?php // Jqueryライブラリ…

View On WordPress

[a-mo-l]

xamppの設定

ブログ更新しました！ 『xamppの設定』 #xampp #開発環境

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 昨今はDockerが流行りだったり、他にはVagrantやamppsなど、ローカルに仮想開発環境を作るツールは色々あるのだが、友人からxamppの設定を聞かれたので、久々にxamppをいじってみた。 xamppのインストール 最新版は以下からダウンロードできる。 https://www.apachefriends.org/jp/index.html デフォルトは英語のxamppだが、日本語化しなくてもテキスト量が少ないので大した問題はないと思う。 DocumentRootの設定 今回はc直下ではなく、マイドキュメント（winの別バージョンならドキュメント）以下に任意のフォルダを作って、そこにインストールするとのこと。 以前は手動でApacheでDocumentRootの設定が必要だったが、今はインストール先のフォルダに自動でDocumentRootを設定し…

View On WordPress

[a-mo-l]

グリコ遊び

ブログ更新しました！ 『グリコ遊び』 #雑記

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 昔グリコ遊びってあったよね。 たまたまコンビニに買い出しにいったとき、近所の子がやってたんだ。 グリコ遊びを知らない人のために一応解説すると以下の通り。 グリコ遊びは、主に屋外の階段で行われる、じゃんけんから派生した遊びのひとつで、先に階段を上りきる、あるいは下りきることでゴールになる。 グーで勝った場合 ぐりこと言って3段進む ※地域によってはグスベリと言って4段進む チョキで勝った場合 ちょこれいとと言って6段進む パーで勝った場合 パイナップルと言って6段進む ※地域によってはパラシュートと言って6段進む グリコ遊びってあまり世代は関係ないんだなーなんて少し眺めていたら、ふと思った… これって圧倒的にグーが不利だよね、グーで勝った人は全然嬉しくない。 何故このような格差が生まれるのか… そこで僕はグーが圧倒的有利になる言葉はないか、考えを巡らせた。 チ…

View On WordPress

[a-mo-l]

オタクとヤンキーの違い

『オタクとヤンキーの違い』 #雑記 #オタク #ヤンキー

どーも、僕です(=ﾟωﾟ)ﾉ 最近、高校生を生業にしている後輩にオタクとヤンキーの違いってなんだろう？ という質問があった。 一般的な違いはオタクはキモクて、ヤンキーは怖い？ でもある意味オタクも怖いし、ヤンキーもキモいとこあるよなぁ・・・ そこでオタクもヤンキーも半端に片足突っ込んだ、浅い経験から少しだけ考えてみた。 結論から言うと、一見反対で相容れない存在に思えるオタクとヤンキーは同じに思う。 同じ趣味、趣向の人間と群れるとこ。 オタクもヤンキーも仲間意識が強く、それ以外の人間に対しては攻撃的だったり、壁を作る傾向があるように見える。 1つのことに夢中になるとこ。 アニメや漫画、バイクや車、好きなものは違えど、何かに夢中になって情熱を注ぐ姿に違いはない気がする。 1人だと大人しいとこ。 中にはとんでもないクズ野郎もいるが、基本的には個人と接する場合、素直でいい子が多いと思う。 何か…

View On WordPress

[a-mo-l]

メダカを飼育してみた

ブログ更新しました！ 『メダカを飼育してみた』 #アクアリウム #メダカ #黒メダカ

どうも僕です(*´Д｀) 3～4年前、祭りの屋台で金魚を捕ってからアクアリウムに興味を持って、和金、コメット、琉金、ドジョウ、アカヒレ、ネオンテトラなど様々な生体を飼育してみた。 すぐに落ちるメダカ 最初のうちはエロモナスや白カビ病など色々な病気に悩まされたり、ろ過の観点からフィルターを改造したり、生体の混泳の向き不向きを調べたり、試行錯誤していたが、2年も経つとだいぶ慣れてくる。 しかし、どうしてもメダカだけはすぐに落ちてしまうので、ずっと避けてきた。 でもメダカのフォルムって美しいんだよね…… だから飼育してみたい、でも死なせるために飼育するのは嫌だ。 同じ小型魚であるアカヒレやテトラは平均寿命を全うする、中には3年以上生きている生体もいる。 なのに何故メダカだけは1ヶ月も持たずにすぐ落ちるんだろうか。 アカヒレもテトラもかなり丈夫な魚ではあるが、メダカだって丈夫な部類だし何か理由…

View On WordPress

[a-mo-l]

シムズ4のMODで遊んだよ

ブログ更新しました！ 『シムズ4のMODで遊んだよ』 #sims4 #シムズ4 #MOD

どうも僕です。 シムズ4のMODで遊んでみたよ(=ﾟωﾟ)ﾉ 洋ゲーは割とチートコードとか、MODを推奨…とまではいかないにしても、ありだよね～程度の肯定感があるんだよね。 そういうプレイも楽しみ方の1つであると捉えているらしい。 ただ注意するべきは、シムズに限らず、スカイリムやフォールアウトなど、どのゲームでも言えることだが、洋ゲーのMODのほとんどは海外の方が作ったものなので、基本的にドキュメントは英語なんだ。 当たり前だけどね。 スカイリムやフォールアウトなどは非常にMODが多く、MODデータベースというまとめサイトが存在するのだが、シムズのMODはそれほど多くないので、そういったまとめサイトは存在しない。 よって、欲しいMODのキーワードなんかでｇｇって探す感じになる。 シムズファンのブロガーたちが、自分の使っているMODを紹介していたりするので、貼られているリンク先からダウンロ…

View On WordPress

[a-mo-l]

スマホMMORPG「トリックスターM」

ブログ更新しました！ 『スマホMMORPG「トリックスターM」』 #オンラインゲーム #トリックスター

どうも僕です！ 僕がまだ子供の頃、初めてプレイしたオンラインゲームがトリックスターだった。 そこでオンラインやネットワークとはなんぞやを学び、タイピングを学び、色々な世代の人達と交流して、ゲームでありながら非常に勉強になった。 2014年にサービス終了になってから、一時期わけのわからないカードゲームになってトリックスターの名前貶めたり、そのカードゲームもサービス終了したり。 もうMMOのトリックスターはプレイできないのかなぁ… と思っていた時期もありました。 なんとスマホでリメイクされるのだとか！ トリックスターMのプラットホームはスマホ以外に、PCにも対応するのだとか。 最高かよ……(´；ω；`) まだ韓国で開発途中の段階、日本に来るかも未定であるが、もし日本に来るなら是非またプレイしたい！(=ﾟωﾟ)ﾉ

View On WordPress

[a-mo-l]

この間IT系のブログを漁ってたらさ

ブログ更新しました！ 『この間IT系のブログを漁ってたらさ』 #ブログ #おっぱいバレー #シリコンバレー

どうも僕です。 表題通り、この間IT系のブログを漁っていたらこのようなタイトルの記事があった。 「おっぱいバレーとシリコンバレー」 もうタイトルからフラグ立ってますわな(*´Д｀) シリコンは偽物だが、おっぱいバレーは本物である。 ITと言えばシリコンバレーだが 昨今のIT業界にもおっぱいのような柔軟さが必要に感じられる。 最近リアルがどうにも殺伐のしているので、こういうバカネタは和む(*´ω｀*)

View On WordPress