Hola corazones! Ha pasado tiempo (un largo tiempo).
Como ya notaron mi página de Facebook y discord ya no están disponibles y así va a seguir para siempre.
Tengo que sincerarme con ustedes, quienes se mantuvieron al pendiente de mi paradero y de aquellos que no pero se acuerdan de mí de vez en cuando.
La verdad es que llegué a un punto en que dejé de disfrutar lo que hacía. Todo este proyecto nació como un escape, me encontraba en un momento personal muy crítico y crear contenido de Bungo me mantuvo a flote por varios años (empecé el 2017, 8 años en total). Me divertía mucho poder compartir tantas cosas que por barreras idiomáticas el resto no podía y me hizo feliz.
Sin embargo (y no es culpa de nadie) el surgimiento de otras páginas que hacían lo mismo y en mayor cantidad me provocó un peso autoimpuesto, sentía que debía producir más pero cada vez posteaba menos y menos, y mis proyectos quedaban permanentemente en pausa. Cerré todo y la carga y la culpa poco a poco se fueron levantando de mis hombros, más no el burnout del que no he podido salir.
A eso se le suma mi salud. No la he pasado muy bien estos últimos años y las condiciones crónicas te quitan toda la energía, sumado a mi salud mental que cada año va en mayor declive.
En fin. Aunque todo esto escrito es negativo, me quedo con todo lo lindo que ocurrió durante esos casi 8 años. Conocí gente que ahora son mis más grandes amigos, me divertí mucho, volví a sentir emoción por cada cosa que Bungo nos entregó y nos sigue entregando.
¿Es un adiós? Sí y no. La página no va a volver y yo tampoco pretendo volver a crear contenido porque tengo otras prioridades en la vida. Hay muchos buenos traductores como mi amiga Trouble, mi presencia ya no es necesaria.
No es un adiós porque yo no me voy del fandom, para nada, de aquí no me sacan ni con los militares (?).
Este blog va a quedar como un archivo para siempre. No voy a borrar nada, y voy a dejar el ask abierto (si aprendo cómo se hace) por si quieren comentar algo de la serie o hacer preguntas.
También si quieren ser mutuals pueden encontrarme aquí:
Discord: Enemyn0tf0und
Instagram: Enemyn0tf0und
Twitter (nsfw) @_enemyn0tf0und_
Hasta pronto, los quiero y los adoro. Gracias por los bonitos recuerdos juntos.
