[HU!] Ajándék unokahúgaimnak.
[EN] Let’s open for foreigners. That’s my nieces in premier plan. Yeah. That’s all :V
[EN] Well, ironically I will continue the story behind the drawing hungarian, ‘cause I’m not sure, there’s enough interest about my it. :D Pls, tell me if I’m wrong. I would happily practice my English!
[HU!] Hah, szóval ennyit a nyelvi kitérőről. Ami azt illeti, rokonoknak mindig nehéz ajándékozni (szerintem), de kiskorom óta így oldattam meg a dolgokat, és mivel abszolvált építész hallgatóként és részmunkaidősként bejelentett állással nincs elég pénzem, hogy lehozzam a csillagokat az égről kedvenc unokahúgaimnak ( akiknek már akár lehetne éppen elég égitestük, ha csak a szülőkön múlna, de ők inkább a pónikért vannak oda ), így idióta apróságokkal és saját készítésű dolgokkal szoktam meglepni őket. Dóri (bal oldal, 8 éves) ezt annyira nem díjazta, konkrétan utálta a képet :D Az apja azért megnyugtatott, hogy hasonlít. Julcsi ( maradék, 4 éves ) imádta. A szívem az ő véleménye felé húz, bár mindig tudom, hogy tele vannak hibával a rajzaim. De a jóérzés kárpótolt, hogy hosszú kihagyás után mindenféle teketóriázás nélkül gyorsan és lendületesen elkészültek a rajzok, bizonyítva, hogy nem felejtettem még annyit. Ha meglesz végre a diploma, lesz itt nagy irka-firkás heje-huja!