Henry: I want that one.
Henry: La quiero a ella
Liam *smirking fondly*: Yeah, I know, Henry
Liam *sonriendo pícaro pero con cariño*: Sí, lo sé, Henry
Henry: But I think I want that one too.
Henry: Pero creo que también le quiero a él
Liam *confused*: What? What do you mean?
Liam *confundido*: ¿Qué? ¿Qué quieres decir?
*Looks up from his suit and follows Henry's gaze just to see Lia and Drew chatting animatedly by the drinks table*
*Levanta la vista de su traje y sigue la mirada de Henry solo para ver a Lia y Drew hablando animadamente al lado de la mesa de bebidas*
Liam: 😦😯😲
Henry: Right??
Henry: ¿¿Verdad??
Liam: ...
Liam: I understand so many things now.
Liam: Ahora entiendo un montón de cosas
Henry *realises*: Oh- yeah.
Henry *se da cuenta*: Oh- ya.
Henry: ...
Liam: ...
Henry: Woah, what a way to come out, dude
Henry: Woah, vaya forma de salir del armario, tío
Liam *shrugs*: Meh, could have been worse
Liam *se encoge de hombros*: Meh, podría haber sido peor
Henry: You know what? You're right *shrugs*
Henry: ¿Sabes qué? Tienes razón *se encoge de hombros*
*insert a few minutes of silence*
*insertar un par de minutos en silencio*
Liam: Sooo, are you gonna explain to me when Lia and Drew ended up on the same category in your brain or what?
Liam: Entoncess, ¿Vas a explicarme cuándo Lia y Drew terminaron ocupando la misma categoría en tu cerebro o qué?
Henry: *sighs* Do you even know me, Liam? Like, look at them, they're the same person! I have a type dude *he was now smirking at said "type"*
Henry *suspira* ¿Siquiera me conoces Liam? Quiero decir, miralos ¡Son la misma persona! Tengo un tipo tío *ahora estaba sonriendo pícaro hacia donde estaba dicho "tipo"*
Liam *looking between the two*: You really like people who don't want you, uh *Henry saw how he was barely holding back a laugh*
Liam *comparando a ambos*: Realmente te gusta la gente que no te quiere, vaya *Henry vió como, a duras penas, estaba conteniendo su risa*
Henry *flustered*: Hey!
Henry *sonrojado*: ¡Oye!
Liam *feigning innocence*: What?
Liam *aparentando inocencia*: ¿Qué?
Henry: I seriously hate you, Liam
Henry: Yo te odio muchísimo, Liam
Liam: No you don't
Liam: No, no me odias
Henry: Yes I do
Henry: Sí, sí te odio
Liam: Hey! That's not how it goes!
Liam: ¡Oye! ¡Así no es como sigue!
Henry: It is now!
Henry: ¡Lo es ahora!
💚 🐰
*Meanwhile Drew and Lia wondering what those two idiots are talking about*
*Mientras tanto Drew y Lia preguntándose de que estarán hablando esos dos idiotas*
Lia: They're not that bad
Lia: No son tan terribles
Drew: No, Lia, I can't believe I had to apologize to them
Drew: No, Lia, no puedo creerme que tuviera que disculparme con ellos
Lia: You don't regret that, Drew ☺️
Lia: No te arrepientes de eso, Drew ☺️
Drew *sighs*: No, I guess I don't 😒
Drew *suspira*: No, supongo que no 😒












