Squirrel and Hedgehog

  This blog is dedicated to providing the English Subbed version as well as raise awareness of Squirrel and Hedgehog, a North Korean cartoon from 1977-2012. Translations may not be 100% accurate. Discord Server || Episode List

[kosmicpowers]

A lotta Communists like to brag about how gay they are so why the hell isn't there more Squirrel and Hedgehog yaoi

Look at them.

[dprksquirrels]

NEW CHANNEL / EPISODE LIST IS UPDATED.

Hey, everyone, new followers and old! It’s been a while! I apologize for the silence and lack of content on this blog. It’s been a pretty rough year.

First of all, we made a new channel that we’ll be posting primarily fan content on, so subscribe to it for more Squirrel and Hedgehog content that will be eventually coming in the future! DPRKSquirrels. Also, I check Twitter more often, so follow it if you haven’t.

I’ve done something long overdue and updated the episode list. Be sure to check it out! Since DPRKSquirrels was taken down and the new channel will not be uploading the episodes, I’ve linked alternative places to watch instead.

Also wanted to remind you all about the subbing project that takes place on our Discord!

The SUBBING PROJECT is a project of resubbing Squirrel and Hedgehog from Korean to English. Since the DVD subtitles aren’t very accurate, we wanted to give it a try at resubbing the series. Once the English translations are fully completed, the project will be turned into subbing the series in more languages as desired. If you would like to help, please join the Discord for involvement and updates as well as engage with a community dedicated to this show! https://discord.gg/sqhuEfZ

Thank you all for reading!

[ YouTube Channel ]  [ Twitter ]  [ Discord ]

[dprksquirrels]

Will any episode after #26 go back up on YouTube again?

We’re trying to get the DPRKSquirrels channel back but negotiation has been slow! The episodes won’t be returning to the DPRKSquirrels channel, unfortunately. Other people have been uploading them, however.

[dprksquirrels]

plus, i will admit, juldarami is babey and i love him. so i can see the appeal there lol (same anon who just discovered this fandom)

I try not to show bias on this blog but Juldy’s my favorite. He’s so easy to love and he’s just trying his best!

[dprksquirrels]

Could we do a Dubbing project? Telivak studios is dubbing 28-32 in Pascenda/Arabic. but i speak neither. i would really like to make a German dub. Anybody?

If anyone would like to help out with this German dub, feel free to interact with this post so Anon can see and get in touch with you!

[dprksquirrels]

i was not expecting a fandom for this, but you know what? as long as you enjoy it for just the story/characters and whatnot, and not for the message it was intended to spread, i can respect that. i can totally respect that.

I’m glad you do!

[dprksquirrels]

I can’t believe they show this show to kids. It’s a show that would definitely be more suitable for adults

But I raise you this - how is a show with cute furry animals wielding guns and waging war any more violent than action-packed crime-fighting TV shows other countries show their kids? Squirrel and Hedgehog has minimal blood if any, so that can also be ruled out. The characters are lovable and have attractive, loyal personalities. It teaches patriotism, love and friendship to children as well. The worst things I can think of is the impalement scene in episode 3 and in the final episode when Black Weasel is shot down. Other than that and their foul mouths, it’s really not horribly violent or not kid friendly.The argument that it’s blatant propaganda can also be argued against as every single show has propaganda and political messages if you look close enough. The claims that the politics in SaH are “so obvious” are ridiculous. How are they so obvious? I haven’t had someone be able to answer that question that doesn’t despise North Korea and see it from a biased standpoint. I honestly had to research a bit into why instead of slapping labels on everything like critics typically do - If they wanted to be so obvious, they would’ve just used the country names instead of going through the trouble of hiding it through symbolism and subtleties. Everyone I’ve blindly showed the show to who’s not a North Korea-hating critic didn’t detect the propaganda until I told them and showed them why.I’m not denying the show has some non-kid friendly aspects and the target audience should be more teenagers and adults, but I also don’t entirely believe it should be censored and hidden from kids entirely. I do see where you’re coming from! This is just some reasoning why it isn’t as horrible as everyone says it is.

[dprksquirrels]

i can’t believe this show has a fandom but i’m happy it does

I’m happy to hear! It really is an underrated show.

[bibustellina]

small dump of some things ..

[dprksquirrels]

The DPRKSquirrels YouTube account was terminated. I’m trying to figure out why. I’ll keep you guys updated.

[lesserknownwaifus]

[bibustellina]

screenshot redraw

[bibustellina]

(blurred out the gun) i had to draw him sooner or later, this show is super cool aa

[arbacus]

for a friend

[dprksquirrels]

NEW VIDEO - SERIES 1 RESTRICTIONS LIFTED!

Hey, all! I have something huge to announce! I haven’t been around much and I apologize for that. I’ll try to get on here more to reblog art, post some more content and etc. For now, though... I come bearing good news! It’s something we’ve all been waiting for for a long time (If I recall correctly, a few years)... ... Series 1 is now available on YouTube! That’s right, no more having to use Dailymotion or Google Drive to avoid the videos blocked in your country! I spoke with the folks at Mondo TV and Grupa BB Media (the claimant) and the claims were made in error. You can now enjoy Squirrel and Hedgehog with English, Korean, or Russian subtitles! In addition to this amazing news, the Sub and Dub project are still happening. Here is the details on that once more:

- We also are putting together a dubbing and international subbing project. If you voice act, are good with scripts or sound effects, etc, this is a community effort! Feel free to help! We’ll have auditions at some point once the basics are cleared.  - The SUBBING PROJECT is a project of subbing Squirrel and Hedgehog into more languages. If you bilingual and would like to help, please join the Discord! Join our Discord server for involvement and updates as well as engage with a community dedicated to this show! https://discord.gg/sqhuEfZ

The episode list is also updated.  As always, thank you guys for supporting my blog and my channels! I couldn’t have made it this far without you guys!

[ YouTube Channel ]  [ Twitter ]  [ Discord.]

[dprksquirrels]

squirrelandhedgeblog → dprksquirrels

[g004]