We are immersed in the space of language. Even in the most basic abstract conditions, we cannot extract ourselves from this space, which simply envelops us, and yet it is a space of which we are also a part and which, simultaneously, is part of us. And as a result of this, our relationship with language is far from ideal: we need to exert a tremendous effort to push ourselves beyond the limits of language and it is precisely to language that we ascribe our lies, deviations from the norm, and the majority of our defects and perversions. The struggle with language is as old as language itself. History convinces of its hopelessness on the one hand and of its unlimited potential on the other.
Lotman, Culture and Explosion, p 114





