悪魔の笑顔

CAPRICE French Photographer VYPER Japanese Music

[filth-in-lies]

[filth-in-lies]

[vyperjapanesemusic]

<RECRUITMENT> VYPER is looking for someone who is fluent in Japanese and English.

1/ Mission(s): .Written translations (EN/JP) of: Interviews – Emails – Contracts; .Written translations (JP/EN) of: Interviews – Emails – Contracts; .Written translations (EN/JP) of web articles; .Translating video comments (JP/EN); .Being an interpreter for bands VYPER Japanese Music will be in charge of;

2/ Requirements: .Motivated and with a keen interest in Japanese culture and music; .Responsible and with a professional attitude (regarding deadlines for instance); .It would be best if traveling around was possible; .Any previous experience in translation would be appreciated.

If you’re interested, please send a message with motivation letter, translation experiences at : [email protected]

Thank you in advance !

<RECRUTEMENT> Nous sommes actuellement à la recherche d'une personne parlant couramment Japonais et Anglais

1/ Mission(s) : . Traductions écrites EN/JP de : Interviews - Mails - Contrats ; . Traductions écrites JP/EN de : Interviews - Mails - Contrats ; . Traductions écrites EN/JP d’articles web ; . Traductions JP/EN de Vidéo Comments ; . Etre interprète pour les groupes quand VYPER Japanese Music en a la charge ;

2/ Profil : . Motivé(e) et passionné(e) par la culture et la musique japonaise ; . Responsable et professionnel(le) face au respect de contraintes (deadline…) ; . Une mobilité plus ou moins grande est un plus ; . Une expérience dans la traduction est également la bienvenue ;

Si vous êtes intéressé(e), merci de nous envoyer une lettre de motivation ainsi que vos expériences en matière de traduction à l'adresse suivante : [email protected]

Merci d'avance !

[filth-in-lies]

N’hésitez pas à nous contacter et à nous laisser votre candidature ! On a besoin de vous !

[filth-in-lies]

[filth-in-lies]

[filth-in-lies]

[vyperjapanesemusic]

DIR EN GREY will be in front cover of the new VYPER Japanese Music Mag ! Don’t miss it ;-) Pre-order are open worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=10&controller=product

[vyperjapanesemusic]

Ryoji from GYZE is featuring the first special issue of the french magazine VYPER Japanese Music !

10 Pages ! Special Photoshoot ! Special Interview ! Don’t miss it ;) Pre-order are available worldwide : http://boutique.vyper-jmusic.com/index.php?id_product=9&controller=product VYPER’s Facebook Page : HERE

[vyperjapanesemusic]

<Interview & Live Report>

VAMPS Universal International / Delicious Deli Records will be featured on the new issue of VYPER Japanese Music Magazine with a special article !

Size : 6 Pages Contents : Special Interview at Rockville Festival + Special Live Report !

Don’t miss it émoticône wink Pre-order are available worldwide -> HERE ! VYPER’s Facebook Page -> https://www.facebook.com/vyperjmusic

[thegazett-e]

(￣◡￣;)

[s-t-a-r-gazette]

5 times Aoi steal glances at Uruha

[deadbylucy-deactivated20200702]

LOUDPARK 14: The Return of the Grumpruha

[nanlawson]

Hope How To Train Your Dragon 2 wins for Animated Feature tonight!

[architect-of-light-deactivated2]

discography → The Gazette

[venomousc]

WTD’13

[3ndtostart]

[ileftmyheartintokyo]

Shinjuku, Tokyo by Louis Constant on Flickr.