幽閉された世界

Dedicated to the Japanese dark rock band EMMURÉE. アンミュレの為につくったファンページです。 Vo. 想/Sou Birthday: 04.17. Bloodtype: AB Gt. ハルカ/Haruka/Halka Birthday: 05.20. Bloodtype: B Ba. 朋/Tomo Birthday: 05.22. Bloodtype: O Dr. TELL 

[fuckyeahemmuree]

Halka started insta

@ halkaemmuree

please follow him ^^

His self description at the moment reads:

“guitarist who isn’t right in the head, darkness fetishist who tends to go for the grotesque, vivisection fetish, love ferrets”

[fuckyeahemmuree]

Halka via twitter

[fuckyeahemmuree]

I just bought Sou’s album ††

[fuckyeahemmuree]

YO I’m back

What’s up everyone? Hope you had a good Christmas!

I wanna start taking this blog seriously again starting next year. I need to work on my translation skills anyways, so this is actually really useful.

Btw this September, I was able to see our dear emmurée live for the first time(at AREA in Baba) It was really great. All I bought was CDs though.

Anyways, there’s  lot to catch up on I guess...

[fuckyeahemmuree]

[fuckyeahemmuree]

想

[fuckyeahemmuree]

[fuckyeahemmuree]

[fuckyeahemmuree]

Just wanted to let you know that this blog is not dead - I’ve just been extremely busy!

[fuckyeahemmuree]

[fuckyeahemmuree]

[fuckyeahemmuree]

[fuckyeahemmuree]

[fuckyeahemmuree]

‘2016.07.15

I continue to be in bands now, too.

Now that 6 years have passed, too’

*he says more about thinking about changes etc., but I can’t really translate it. Sorry!

[gekisoul]

[fuckyeahemmuree]

Lyrics: 窓の外は、カァニバル。Mado no soto ha, CARNIVAL.

Words & music: 想[Sou]

 窓越しの空　快晴　心模様　曇り空

風に揺れて　木の葉が泣いた

 「あの木の葉が落ちたら」なんてよくある話

咲いては散り　何度目かの季節

 月は満ち欠け　やがて何度目かのパレード

駆け出す笑顔　打ち上げ花火

 お気に入りの靴を履いて　窓越しに眺めてる

行ってみたいなの　触れてみたいな

 窓の外はカァニバル　どこまでも広がる世界

窓の外はカァニバル　いつの日か　夢みてる世界

 窓越しの空　快晴　心模様　曇り空

風に揺れて　木の葉が泣いた

 「あの木の葉が落ちたら」なんてよくある話

咲いては散り　何度目かの季節

 窓の外はカァニバル　どこまでも広がる世界

窓の外はカァニバル　いつの日か　夢みてる世界

 窓の外はカァニバル　閉じた眼にも　広がる世界

窓の外はカァニバル　いつの日か　夢みてる世界

 look up

dancing

la la la carnival

Blowin’in the wind

 Madogoshi no sora kaisei kokoro moyo kumori sora

Kaze ni yurete ki no ha ga naita

 ‚Ano ki no ha ga ochitara’ nante yoku aru hanashi

Saite ha ochiri nandomeka no kisetsu

 Tsuki ha michikake yagate nandomeka no PARADE

Kakedasu egao uchiage hanabi

 O ki ni iri no kutsu wo haite madogoroshi ni nagameteru

Itte mitai na furete mitai na

 Mado no soto ha CARNIVAL doko made mo hirogaru sekai

Mado no soto ha CARNIVAL itsu no hi ka yume miteru sekai

 Madogoshi no sora kaisei kokoro moyo kumori sora

Kaze ni yurete ki no ha ga naita

 ‚Ano ki no ha ga ochitara’ nante yoku aru hanashi

Saite ha ochiri nandomeka no kisetsu

 Mado no soto ha CARNIVAL doko made mo hirogaru sekai

Mado no soto ha CARNIVAL itsu no hi ka yume miteru sekai

 Mado no soto ha CARNIVAL tojita me ni mo hirogaru sekai

Mado no soto ha CARNIVAL itsu no hi ka yume miteru sekai

 Look up

Dancing

La la la Carnival

Blowin’ in the wind

[fuckyeahemmuree]

Emmurée Random Fact

Halka’s fav. food is tomato & Gratin.