Vocabulário de oftomologista em Português
1. Vocabulário Geral
Oftalmologista: Médico especialista em cuidados e tratamentos dos olhos.
Consulta: Encontro marcado com o médico para avaliação e tratamento.
Paciente: Pessoa que recebe atendimento médico.
Recepção: Área onde se faz o check-in e aguarda o atendimento.
Convênio médico: Serviço de seguro que cobre despesas médicas.
SUS: Sistema Único de Saúde
2. Partes do Olho
Olho: Órgão da visão.
Pálpebra: Estrutura que cobre e protege o olho.
Cílios: Pêlos que crescem na borda das pálpebras.
Córnea: Camada transparente que cobre a parte frontal do olho.
Pupila: Abertura central do olho que regula a entrada de luz.
Íris: Parte colorida do olho que controla o tamanho da pupila.
Esclera: Parte branca do olho.
Retina: Camada interna do olho que detecta a luz e envia sinais ao cérebro.
Nervo óptico: Feixe de fibras que transmite informações visuais da retina para o cérebro.
3. Sintomas Comuns
Visão embaçada: Dificuldade para ver claramente.
Visão dupla: Ver duas imagens de um único objeto.
Olhos secos: Falta de lubrificação adequada nos olhos.
Coceira nos olhos: Sensação incômoda que provoca vontade de esfregar os olhos.
Olhos vermelhos: Olhos com aparência avermelhada devido à irritação ou inflamação.
Dor nos olhos: Desconforto ou dor na região ocular.
Sensibilidade à luz: Desconforto ou dor ao olhar para luzes brilhantes.
Lacrimejamento: Produção excessiva de lágrimas.
Moscas volantes: Pequenos pontos ou linhas que flutuam no campo de visão.
Manchas na visão: Áreas de visão bloqueada ou obscurecida.
Cansaço visual: Fadiga nos olhos após esforço prolongado.
Dificuldade para enxergar de longe/perto: Problemas para ver objetos distantes ou próximos.
4. Exames e Procedimentos
Exame de vista: Avaliação completa da saúde ocular e da capacidade de visão.
Teste de acuidade visual: Exame que mede a clareza da visão.
Teste de refração: Teste para determinar a prescrição de lentes corretivas.
Oftalmoscopia: Exame para visualizar a parte interna do olho, incluindo retina e nervo óptico.
Tonômetro: Equipamento que mede a pressão dentro do olho.
Mapeamento de retina: Exame detalhado da retina para detectar doenças.
Campo visual: Teste que avalia a amplitude do campo de visão.
Teste de cores: Exame que verifica a capacidade de diferenciar cores.
Lentes de contato: Lentes colocadas diretamente sobre a córnea para corrigir a visão.
Óculos: Acessório com lentes corretivas para melhorar a visão.
Gotas para os olhos/colírios: Soluções líquidas aplicadas para tratar ou aliviar condições oculares.
5. Frases Úteis
“Estou com dificuldades para enxergar”
“Minha visão está embaçada”
“Sinto dor nos olhos”
“Meus olhos estão vermelhos e coçando”
“Tenho sensibilidade à luz/Sinto desconforto ao olhar para luzes brilhantes.”
“Estou vendo manchas/moscas volantes” [Percepção de pontos ou linhas que flutuam no campo de visão.]
“Preciso de uma receita para óculos/lentes de contato”
“Quando foi sua última consulta oftalmológica?”
“Vou realizar alguns testes”
“Olhe para a menor letra que você consegue ler”
“Vou aplicar estas gotas/colírio nos seus olhos”
“Por favor, fixe o olhar na luz”
6. Diagnósticos Comuns
Miopia: Dificuldade para ver objetos distantes.
Hipermetropia: Dificuldade para ver objetos próximos.
Astigmatismo: Visão distorcida devido à curvatura irregular da córnea.
Presbiopia: Dificuldade para ver de perto devido ao envelhecimento.
Catarata: Opacificação do cristalino do olho, causando visão turva.
Glaucoma: Doença que causa danos ao nervo óptico devido à alta pressão ocular.
Conjuntivite: Inflamação ou infecção da conjuntiva, a membrana que cobre o branco dos olhos.
Degeneração macular: Doença que afeta a mácula, a parte central da retina, prejudicando a visão central.
Retinopatia diabética: Danos à retina causados por diabetes.
7. Objetos e Equipamentos
Carta de Snellen: Tabela usada para medir a acuidade visual.
Lente de aumento: Dispositivo óptico que amplia a imagem de objetos.
Lâmpada de fenda: Equipamento usado para examinar a estrutura interna do olho.
Tonometria: Dispositivo para medir a pressão intraocular.
Auto Refrator: Equipamento que mede automaticamente o grau de erro refrativo do olho.
Foróptero/Refrator
Caleidoscópio
Lupa
Monóculo
Óculos de sol/de grau
Óculos:
Armação, lentes, ponte
partes: https://i.pinimg.com/originals/f5/d9/18/f5d9182f774a5a87562e313e84960cef.jpg















