小幸

感谢你来到这个世上爱我

[hanhphan07]

不慌不忙，慢慢变好。

Không vội vàng, cứ từ từ rồi sẽ tốt lên.

把喜欢的事情做到极致。

Làm điều mình thích đến mức tốt nhất.

#hanhphan

[hanhphan07]

Động lực đi làm mỗi ngày của bạn là gì?

Còn mình là nửa đêm cốt nhắn hỏi “mai uống gì má?” 😌

每天你上班的动力是什么？

我先说：就是每天晚上，铁子都会给我发消息：“明天要喝什么？”

[hanhphan07]

Sáng nay đi làm vô tình nghe bài 《余生的嘉宾》 (Khách mời của quãng đời còn lại) - 潘成.

Trong đó có 1 câu mà nói hết cả bài rồi.

曾经以为你会陪我走到最后，没想到你却成了我余生的嘉宾。

“Từng nghĩ rằng anh sẽ đi cùng em đến cuối con đường, không ngờ anh lại trở thành vị khách trong phần đời còn lại của em.”

#hanhphan

[hanhphan07]

别人用他们的想法来看你的生活，所以不必跟别人解释。只要好好生活，好好工作，坚持自己的决定，不要太在意别人的想法。

Người khác dùng suy nghĩ của họ để nhìn nhận cuộc sống của bạn, vì thế không cần phải giải thích quá nhiều với họ. Chỉ cần sống tốt, làm việc tốt, kiên định với quyết định của mình và đừng quá để tâm đến suy nghĩ của người khác.

#hanhphan

[hanhphan07]

人生真的不要等。想做的事就去做，想见的人就去见，因为我们没有那么多的以后。

Đời người thật sự đừng chờ đợi. Việc muốn làm thì hãy làm, người muốn gặp thì hãy gặp, vì chúng ta không có nhiều “sau này” đến thế.

#hanhphan

[hanhphan07]

Làm gì tiếp theo đây… 🌱

[hanhphan07]

外面下雨了，大家注意身体，别感冒了。☔️

Ngoài trời đang mưa, mọi người nhớ giữ gìn sức khỏe, đừng bị cảm nhé.

[hanhphan07]

一份工作虽然压力很大，但如果你做了很长时间，离开的时候还是会有一点舍不得。

[hanhphan07]

[hanhphan07]

每天都很努力，只是偶尔会觉得有点累。 Mỗi ngày đều cố gắng, chỉ là đôi lúc hơi mệt một chút thôi.

[hanhphan07]

有人问我，为什么要拼命奋斗，拼命努力，把生活过得更好？我回答，因为只要母亲听到我遇到什么不好的，她会连续好几晚失眠。

Người ta hỏi tôi tại sao phải điên cuồng phấn đấu, điên cuồng nỗ lực và sống thật tốt. Tôi trả lời, bởi vì chỉ cần mẹ tôi nghe nói tôi có điều gì không ổn, bà sẽ mất ngủ suốt mấy đêm.

|Chưa kịp lớn đã phải trưởng thành| - Ammy Trương

[hanhphan07]

我不喜欢下雨天,但是我喜欢下雨的声音,就像我是个爱笑的人,却不是个开心的人。

Tôi không thích những ngày mưa nhưng tôi thích âm thanh của mưa. Cũng giống như tôi là người hay cười nhưng không phải là người thật sự vui vẻ.

[hanhphan07]

《半壶纱》

十里桃花待嫁的年华

|Những năm tháng chờ xuất giá giữa mười dặm hoa đào|

[hanhphan07]

“顺路的话，我们会看到一样的风景；

不顺路的话，就各自看不同的风景。”

Thuận đường thì cùng ngắm một phong cảnh, không cùng đường thì mỗi người nhìn phong cảnh khác nhau.

[hanhphan07]

人只有对喜欢的东西才会格外用心，所以态度就是答案。

[hanhphan07]

Con người thường dùng mắt nhìn người khác và nhìn thế giới nhưng không có cách nào trực tiếp nhìn bản thân mình một cách hoàn chỉnh. Cho nên, trong hành trình của cuộc sống, chúng ta cần phải tìm kiếm những “tấm gương” khác nhau, không ngừng phác hoạ “chân dung” để đối chứng bản thân.

人们通常用眼睛看别人、看世界，却无法直接完整地看清自己。因此，在人生的旅途中，我们需要寻找各种不同的“镜子”，不断描绘自己的“画像”，并借此来反观和认识自己。

[hanhphan07]

“不管有没有人欣赏，不管你们怎么看我，我都要开花！” 🌸