花言葉

Namaku Herdianto, Binusian 2018 Sastra Jepang Bina Nusantara University. Tumblr ini didedikasikan untuk kepentingan mata kuliah terkait, demi kelulusan dan kebaikan kita bersama. Semangat menuju LULUS!!!

[herdi7coco]

thesis on the way...

my own

[herdi7coco]

Btw, karena di tumblr tidak memungkinkan untuk menampilkan jumlah followers, jadi akhirnya memanfaatkan cara ini agar bisa diketahui. Demi kelancaran mata kuliah yang di ambil, trima kasih atas dukungan dan pengertiannya. Mungkin lain kali admin akan post hal yg macem2 dan lebih bervariasi...kalo admin lg mood ya :D hahah...thank you dan ありがとうございます。Have a beautiful day!!!

[herdi7coco]

Karya Populer Menyimpan Makna Hanakotoba

Hallo guys, sepertinya cukup lama ya ngga update. Baiklah update story kali ini akan sedikit berbeda dari sebelumnya. Mumpung ini tentang Jepang, ngga ada salahnya kita coba lihat sisi lain dari kebudayaan Jepang yang di kenal sebagai negeri sakura ini. Tapi tenang aja guys masih seputar tentang flora dan hanakotoba yang menarik dan akan dikupas seribet kupas duren..haha. Seperti yang pernah disebutkan pada awal posting, bahwa hanakotoba sekarang sudah jarang di terapkan oleh masyarakat Jepang sendiri, namun masih ada karya manga maupun anime yang menggunakan konsep dari hanakotaba ini. Memang tidak ditampilkan secara terang-terangan, but mostly implicit. Salah satu contohnya adalah karya Masashi Kishimoto yang sudah tidak asing lagi di telinga kita yang tidak lain adalah Naruto

sumber: https://t7.rbxcdn.com/38c3f79968763134c7b7b621e6fb6e3a

Lalu apa hubungannya dengan hanakotoba? ada dong..yaitu salah satu karakter cewe yang kalian pasti sudah tahu, yaitu Sakura. Yeiy..Sakura..oke...haha, Sakura adalah karakter cewe yang memiliki tenaga super power setelah Tsunade yang merupakan mantan hokage ke 5 di desa Konoha. Karena tenaganya yang begitu kuat, Sakura terkesan sebagai cewe yang menakutkan, terutama saat dia marah....kalo yang pernah nonton pasti tahu deh. Namun, dibalik itu semua Sakura sebenarnya menyimpan hati yang sangat lembut serta penyayang terutama mengenai Naruto dan Sasuke yang merupakan teman masa kecilnya, sehingga saat merasa tertinggal dari mereka berdua dan tidak bisa membantu banyak, Sakura akhirnya memutuskan untuk belajar ninjutsu pengobatan. Dengan harapan tidak hanya bisa bertarung sebagai seorang ninja, namun jika teman-temannya terluka Sakura bisa langsung mengobati mereka. Hal ini sangat cocok dengan makna dari bunga Sakura yang memiliki warna lembut dengan menyimpan arti kebaikan dan kecantikan hati.

Gimana guys...menarik bukan??? sebenarnya masih banyak lagi karakter-karakter lain dari berbagai anime dan manga, tapi bagi kalian yang ada saran monggo di komen.....aku selalu terbuka untuk kalian...haha...salam hangat.

Sumber:  http://hananokotoba.com/sakura/ 

[herdi7coco]

Iris (アヤメ)

Image source:  https://twitter.com/search?q=%23%E8%8A%B1%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%83%96

Halo florist lovers, kali ini aku akan men-share bunga yang tidak hanya memiliki makna mendalam, namun juga tesirat sebuah cerita yang menarik lho, yuk di simak..

Bungan Iris itulah namanya, merupakan bunga yang mekar pada bulan Mei hingga Juni memiliki warna ungu, biru, kuning, merah muda dan lain-lain. Di dunia terdapat 150 jenis bunga iris, sedangkan di Jepang sendiri ada 9 jenis.

Bunga iris di Jepang dikenal dengan nama ayame (アヤメ) karena pada awalnya dari jenis tanaman Jeringau (ショウブ) bagian dari tumbuhan Araceae (サトイモ科). Sekarang bunga ini disebut dengan nama hanaayame (花アヤメ). Ada satu jenis bunga lagi, yaitu Iris laevigata atau di jepang disebut dengan kakitsubata (カキツバタ) juga terkadang di sebut dengan bunga ayame.

Diatas adalah jenis tumbuhan Jeringau yang menyerupai tumbuhan rawa.

Image source:  http://www.e-yakusou.com/sou/sou239.htm

Kemudian yang ini adalah jenis Tumbuhan Araceae.

Image source: https://id.wikipedia.org/wiki/Araceae

Sedangkan untuk nama ilmiah nya sendiri adalah “Iris” dari bahasa Yunani yang berarti pelangi. Disebut sebagai bunga pelangi karena bunga ini memiliki jenis warna yang aneka ragam dan indah bagaikan pelangi. Hal ini dikarenakan Bunga Iris sendiri memiliki cerita yang unik. Konon katanya bunga ini berasal dari seorang Dewi yunani yang bernama Iris. Dewi Iris merupakan pelayan yang dikenal cantik dan disayangi oleh istri Zeus yaitu Hera. Suatu hari Iris akan diadili karena dituduh telah merayu Zeus, Iris yang kesulitan memohon kepada Hera agar membiarkan dia pergi ketempat yang nan jauh dan kemudian dikabulkan oleh Hera. Hera memberikan sebuah kalung yang memiliki kilauan 7 warna ditambah meneteskan 3 tetesan arak dewa di atas kepala Iris. Dengan seketika Iris langsung berubah menjadi dewi pelangi, kemudian tetesan arak yang telah diberikan kepada Iris jatuh menetes ke permukaan bumi dan tumbuh menjadi bunga yang dikenal dengan bunga Iris.

Dari cerita bunga Iris tersebut, di Jepang bunga ini memiliki makna yang di bagi bedasarkan kategorinya, yaitu:

Iris Germanica (ジャーマンアイリス) bermakna kenangan membara dan gairah.

Image source:  https://www.shuminoengei.jp/?m=pc&a=page_image_slideshow&target_plant_code=83

Iris Laevigata (カキツバタ） bermakna kebahagiaan pasti datang.

Image source: http://www.kariya-guide.com/sightseeing/000001.html

Iris ensata var. ensata (ハナショウブ)  bermakna kabar baik, kebaikan hati, dan elegan. 

Image source: http://kobe.travel.coocan.jp/shiso/yamasaki_kabegami.htm

Data source: http://hananokotoba.com/iris/

Wah bahkan bunga saja punya cerita dan makna disetiap nama mereka, bagaimana dengan kita ya guys..baiklah florist lovers sekian untuk posting an kali ini, nantikan postingan berikutnya ya..

[herdi7coco]

bunganya cantik-cantik ya *kaya aku* hahaha #jk kenapa tertarik untuk membahas tentang bunga?

a....iya mbak, semua wanita di bumi adalah bunga2 yg penuh makna dan merupakan kreasi tuhan yg indah

[herdi7coco]

Ivy (アイビー）

Image source: https://weedwise.conservationdistrict.org/weeds/english-ivy

Nah, para florist lovers setelah postingan yang sebelumnya tentang bunga Ai (アイ) berikutnya adalah bunga Ivy. Bunga ini juga tidak kalah menarik lho! bunga  Ivy adalah jenis bunga yang berwarna kuning mekar pada bulan September hingga Desember dengan nama ilmiah yaitu "Hedera". Nama bunga Ivy (Hedera) berasal dari Bahasa Latin, yaitu “haerere” yang berarti melekat erat. Ivy tumbuh di daratan Eropa, Afrika utara, serta Asia bagian barat. Di Jepang sendiri ivy bias tumbuh di sekitar daerah yang hangat sehingga jika saat musim dingin dan selama daerah tersebut hangat, bunga ivy masih tetap bias tumbuh. 

Di jepang ada dua jenis ivy yang pertama adalah “Hedera Rhombea (キヅタ)

Image source:  https://gobotany.newenglandwild.org/species/hedera/helix/

Kedua adalah "Hedera Canariensis（オカメヅタ). 

Image source:  https://japaneseclass.jp/trends/about/%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%85%E3%82%BF

Image source: http://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:90723-1

Makna dari bunga Ivy ini di Jepang adalah cinta yang kekal, persahabatan, ketidak kekurangan, kejujuran atau ketulusan. Asal mula dari makna ini muncul dengan melihat cara hidup bunga ini, yaitu tumbuh dengan melekat erat pada pohon, batu, atau dinding yang ditempeli oleh Ivy. Bagaimana so sweet banget kan makna bunga ini...! untuk berikutnya masih akan ada bunga-bunga yang memiliki makna unik-unik, jadi di tunggu saja ya...see you in the next posting florist lovers!

Data source:  http://hananokotoba.com/ivy/

[herdi7coco]

apakah bunga itu sebenarnya berwarna biru? karena foto yang di post terlihat seperti pink untukku.

kalau untuk warna bunga nya sendiri memang pada dasarnya berwarna pink, merah, dan putih sesuai dengan apa yang dipaparkan, namun masyarakat china pada jaman dulu mengolahnya menjadi pewarna alami biru tua atau warna indigo

[herdi7coco]

Semangat postingnya!

Mangetttzzzzz

[herdi7coco]

Persicaria (アイ)

Persicaria merupakan bunga yang memiliki warna merah muda, merah, dan putih. Bunga ini mekar di akhir musim panas hingga musim gugur. Dalam Bahasa Jepang bunga ini dikenal dengan nama “Ai” yang konon katanya merupakan perubahan dari penyebutan warna biru, yaitu “Aoi”. Hal ini dikarenakan pada masa sebelum masehi orang-orang dari daratan china membawa pewarna alami Biru tua yang terbuat dari bunga ini, namun di jaman modern ini dengan berkembangnya pengetahuan orang-orang lebih banyak menggunakan pewarna sintetik. Di Eropa sendiri persicaria dikenal dengan istilah Indigo Plant yang secara harfiah berarti tanaman biru tua. Untuk hanakotoba bunga ai/ persicaria memiliki arti “Berpenampilan menarik”. 

Image sources: 1. https://matome.naver.jp/odai/2142733961010320901 2. https://www.botanikfoto.com/en/details/image-photo-adderwort-bistorta-officinalis-superbum-533426.php 3. https://www.ballyrobertgardens.com/products/persicaria-affinis-superba

Data Source: http://hananokotoba.com/ai/

[herdi7coco]

Prakata

Sebelumnya mungkin sudah banyak yang mengetahui bahwa bunga-bunga yang biasa dijual di toko bunga atau yang ditanam sekitar rumah kita memiliki makna disetiap jenis dan warna mereka. Hal ini di kenal juga dengan istilah floriography, atau komunikasi yang bersifat kriptolog (kode) melalui rangkaian bunga-bunga. Nah, di Jepang sendiri kebudayaan berbicara melalui bunga juga menjadi salah satu budaya mereka. Selain bunga krisan yang merupakan symbol nasional Jepang masih banyak bunga-bunga lain yang memiliki makna unik dan mendalam. Di Jepang budaya ini dikenal dengan isitilah “ Hanakotoba(花言葉)” yang secara harfiah berarti “Bahasa Bunga”. Hanakotoba akhir-akhir ini mulai jarang digunakan oleh masyarakat Jepang sendiri akibat perkembangan jaman, namun beberapa karya sastra modern seperti manga dan anime terkadang masih memunculkan hanakotoba ini.

Sumber:  https://www.japan-talk.com/jt/new/17-Japanese-flower-meanings 

Sumber gambar:  http://neo-himeism.net/free-background-images/photos/flower794