languaging

trying my best (eng native)

[ikilapsi]

fastest translation of my life. that took 17 minutes

[ikilapsi]

miksei kaikki vois olla helpompaa niinku nyt riittää aha en halua pelata tätä peliä enää saanks mä lähtee jo mä luovutan

[ikilapsi]

miks en haluu hengata mun kavereiden kaa :/ ne on niin rakkaita mulle silti aivot sanoo et haluun olla yksin?

[ikilapsi]

joka kerta kun alan kirjottaa biisiä englanniks se muuttuu jotenki suomeks 💔 jos se ois se mitä yrittäisin tehä niin se olis kivaa mut eihän oo

[ikilapsi]

mähän kärsisin mieluummin menestyksestä ku siitä et mitä ikinä tää on mä sanon vaan 😭 "ai että :( yhyy [pyyhkii kyynelii seteleillä]" ole tosissaan

[ikilapsi]

so "ei lippaa" does mean "no cap". got it

[ikilapsi]

ehkä käytäisin tätä blogii suomeen

anyway käännän ahdin matkustaja biisii ja oon vähä epävarma nimest. Egotripin matkustajan käännöksissä, kaikki nimet on "passenger", mut mä luulin et sana tulee verbist "matkustaa" joka on "to travel", siis "traveller". mun mielest on iso ero "passenger" -sanan ja "traveller" -sanan välillä ku "passenger" on passiivinen toiminta ja "traveller" on aktiivinen toiminta, ja broidi on se joka matkustaa ja päätti hypätä junaan ni se on traveller eikä passenger. mut ehkä siitä tuli sit passenger?

[ikilapsi]

this is funny. well i abandoned french and have been learning finnish for 9 months

[ikilapsi]

i hate the subjunctive???? what on earth

[ikilapsi]

no one i talk to understands what im saying 💀 so like ill put it here

so im learning french right. ever since eurovision and whatever in france's song she trills her r so that got me thinking how can one trill their r since i have nothing to trill? so i moved the place of articulation back and then i got a trill so i was like shit, so my r isnt uvular? and it was actually velar this whole time. so now that ive practiced getting a (voiced) uvular fricative and now my r varies from a voiced/voiceless velar fricative, a voiced/voiceless uvular fricative, a uvular trill, and a (voiced) velar and uvular approximant. WHAT

[ikilapsi]

i know people have talked about how weird the verb can is but like let me ramble as well

do you want this?

do you go there?

do you hate that?

...do you can this?

and

im wanting to sleep.

im going to work.

im trying to help.

...im canning to stay.

and

i was wanting that

i was going there.

i was hating that

...i was canning that

and

can you help?

...want you help?

...try you help?

...hate you help?

what is happening

[ikilapsi]

wait until bro finds out about modal verbs

[ikilapsi]

hrrrrrrr pourquoi n'y a-t-il pas des. framogai blogs bc i cant find any

[ikilapsi]

become the framogai blog .!

[ikilapsi]

what is the difference between ce que & ce qui & à quoi

help????????????????

nothing online is helping at all I am for once at a loss on this one

[ikilapsi]

especially ce que and ce qui

[ikilapsi]

got it! ce que is followed by a pronoun and ce qui is not

[ikilapsi]

hrrrrrrr pourquoi n'y a-t-il pas des. framogai blogs bc i cant find any

[ikilapsi]

what is the difference between ce que & ce qui & à quoi

help????????????????

nothing online is helping at all I am for once at a loss on this one

[ikilapsi]

especially ce que and ce qui

[ikilapsi]

what is the difference between ce que & ce qui & à quoi

help????????????????

nothing online is helping at all I am for once at a loss on this one

[ikilapsi]

thinking about how i would reform english and then after i had come to a conclusion i realised i was just thinking of the international phonetic alphabet