Translated from Ishida’s twitter (X):
morning
we're not kids anymore.
No title available

No title available

Kiana Khansmith

#extradirty
h

Andulka
Mike Driver

roma★

No title available
taylor price
Show & Tell

shark vs the universe
Monterey Bay Aquarium

PR's Tumblrdome

★

Origami Around
sheepfilms
Misplaced Lens Cap

Product Placement

seen from Malaysia
seen from Belarus
seen from India
seen from United States
seen from United States
seen from Germany

seen from Ukraine

seen from United Kingdom

seen from Canada
seen from Netherlands
seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from United States

seen from Maldives
seen from Belarus
seen from United Kingdom

seen from United States
seen from T1

seen from United States
@kanekii
Translated from Ishida’s twitter (X):
morning
Ishida posted beautiful birthday art!
It seems Haise visited re more than a couple times.
A (blatantly biased) Chronological Summary of Tousaki
Haise foreshadows their meeting by reading haiku poetry written by Taneda Santouka (its written differently but just let me reach here ok) who had a son called ‘Ken’ and wrote “In a café we debate decadence a summer butterfly flits” like I don’t even care if thats accidental, how fucking Tousaki is that
Haise’s nose kagune leads him to the “correct fragrance” (ding ding ding, name pun) and they meet (again) for the first time
Haise is handsome s h o o k
He gets a boner over the taste of Touka’s coffee
Then cries Ghibli Tears™
Touka offers her handkerchief and! THEY! BRUSH! FINGERS! (and Haise scores himself a free hanky)
Haise dabs away his tears and tries to convince Touka he’s not crying because her coffee tasted awful
and he demonstrates he has functional vision by THINKING! THAT! TOUKA! IS! BEAUTIFUL!
After leaving the cafe, Haise tries to fight off another boner
The next day he looks exhausted, as if he’s spent all night thinking about flinging himself into the sun to avoid the embarrassment of crying in front of the pretty waitress
then at the CCG meeting, instead of focusing on saving people’s lives he’s daydreaming about her
THEN HE :RETURNS (possibly to give back the hanky) and they have an epic sexual tension stare off
and Touka, the sneaky little shit, plays coy as if she doesn’t already know exactly what he does for a job or that he’d be interested in the books lining the shelves
An Unspecified Amount of Time Later: Haise dresses to impress in a dandy striped waist coat to go back to :re, where he meets Touka (with her hair up) and they look so cute and awkward af shuffling their feet like 2 teenagers asking each other to prom
and another unexplained meeting with PinstripeVest!Haise and Touka with her hair down this time??? right under our noses this entire time???
AND FINALLY! Haise wondering if she was on a date ON CHRISTMAS!
zakki:re translations, Part 3, Vol. 6-9
In which Ishida passive-aggressively-albeit-jokingly rags on Goubaru-kun and reflects on his artistic choices.
The zakki:re and interview translations take a lot of time and effort, so if you enjoyed it please leave a like or reblog. Thank you!
If you would like to start from the beginning, please click here.
Keep reading
return me to a lonely womb.
PHOTO AND BIOGRAPHY OF ISHIDA FROM THE TG COMPILATION ALBUM BOOKLET THIS IS NOT A DRILL (X)
Ishida Sui Birthday: December 28, Capricorn Author of Tokyo Ghoul, from Young Jump Blood type A Size: 176 cm, 68 kg, 26.5 cm Like: practicing drawing, music, creating stories Hobby: going to the gym, singing, table RPGs, gaming, modelling clay
Ishida posted art of Kaneki to celebrate the release of the AUTHENTIC SOUND CHRONICLE album! [x]
[:re birth] half year anniversary → arima kishou + kaneki ken ⚡
zakki:re translations Part 2, Vol. 3-5
Part 2 took a bit longer than usual because I had to finish the Ishida x TK interview (which you can read here). On to volumes 3-5, and hopefully I can start on Ishida’s Q&A’s simultaneously in the next couple days!
If you would like to start from the beginning, please click here.
Keep reading
Ishida’s Poetry Collection
For anon. A masterlist of all the poems/prose Ishida has written for TG to go along with his art for future reference and so I can add all the songs Ishida has mentioned to my playlist
Prose
‘Talk It’ Miscellaneous art [x] and translation [x]
‘Don’t Hit Me Father’ art [x] + piano composition and poem [x] + song referenced in caption, Q by Queen Bee [x]
‘Beside The Window’ art [x] + song Same Story by Humbert Humbert referenced in caption [x]
Rize [x] + poem translation [x]
Touka, Ayato and Yomo’s Birthday art [x] + monochrome version with poem [x] and translation [x] + song referenced, Hyperballad by Bjork [x]
Juuzuo’s Birthday art [x] and poem translation [x] + Twitter caption translation [x] with song Smile, Lazarus by the cabs [x] and translation of lyrics [x]
Akira’s Birthday art + song referenced Eiga by osterreich [x] and translation [x]
White haired Kaneki with black spears + song Belfast by osterreich [x] and translation [x]
Haise wearing the Eyepatch mask + instrumental composition [x] and translation [x]
Tsukiyama’s Birthday art + instrumental composition [x] and translation [x]
Furuta’s Birthday art [x] and translation [x]
White haired Kaneki in a beam of light [x] + instrumental composition [x] and translation [x]
TG:re Volume 5 Kaneki illustration and translation [x]
Extras | Song References
Touka skull art [x] + caption translation [x] + song referenced Munuo/Incompetence by osterreich (TG Root A OP) [x] and lyric translation [x]
Haise Birthday art [x] + song referenced in caption, Hinaichi by Queen Bee [x]
Kaneki [x] and Arima [x] Birthday art + translation of caption [x] + song referenced, I want darkness by 不可思議/wonderboy [x]
Kaneki bonus illustration [x] + song referenced, Saigo no Koto by osterreich [x] + lyric translation [x]
Touka and Kaneki sleeping art [x] + caption translation [x] + song referenced, Pain by Haruka to Miyuki [x] and lyric translation [x]
Kaneki and Hinami Cochlea arc art + song referenced, Wazurau by osterreich [x]
Ishida titled Chapter 74 ‘eF’ which is also the name of a song by Ling Tosite Sigure- translation of lyrics [x]
Arima art and caption ‘I will not permit you’ [x]
Small caption for Mutsuki’s Birthday art and translation [x]
Kaneki’s Birthday art with Touka [x], the song referenced, Surrender by Buzzmothers [x], and the translation of lyrics [x]
Amon’s Birthday art [x] + song referenced Kimi ga se by ircle and translation of caption [x]
Art of Tsukiyama from Ishida’s twitter + song referenced Peaceful Hell by osterreich [x] + translation of lyrics [x]
Art of Black Reaper Kaneki from Ishida’s twitter + song Luxurious Bone by osterreich (TG Jail theme) [x] and translation of caption [x]
Rio art [x] + song referenced in caption, Merci Deux by osterreich [x] + lyric translation [x]
Ihei Hairu art + song referenced, Hibi no Awa by osterreich [x] + caption translation ‘Break Failure’ [x] + lyric translation [x]
Various translations were done by @makyun, @randomthoughtpatterns, @sunset-tower, @tokyo-fushu, @kenkamishiro, @suzune-tgre and @drowning-in-theories! Thankyou for all your hard work for this fandom! <3
Thanks to @lunaamatista for the additions!
(If anyone knows of something I’ve missed please feel free to let me know and I will add!)
Exclusive playlist by the author of "Tokyo Ghoul" -『東京喰種』コンピ発売記念Spotify限定プレイリスト!TVアニメ歴代OP/EDに加え、原作者石田スイが作品と共に聴いて欲しい楽曲を新規セレクト!© I/S © I/S,TGPC © I/S,TGRPC
A playlist compiled by Ishida.
HQ version of the coloured version of the volume 13 omake sketch with Kaneki and Hide!
20190318 Translation of Ishida and TK from Ling Tosite Sigure’s interview
I wasn’t expecting another interview with Ishida, since there will already be a bunch with him and the artists in the TG compilation album, but here we are. Very interesting discussion on Ishida and TK’s creative processes, so I highly recommend reading it!
If I’ve made a mistake or mistranslated something, please let me know.
Original interview can be found here.
Keep reading
Today is my birthday
HQ version of Ishida’s sketch with Ayato, Kaneki, Haise and Akira! Only took 4.5 years for us to get a non-blurry version :’)
zakki:re translations Part 1 (pg. 10-29, Vol. 1-2 illustrations)
Hello and welcome to the zakki:re translations post! It took a bit of time to think about how I’d have to structure these translations, but I’ve figured it out for the most part.
What this series of posts will be is a text translation of Ishida’s comments accompanied by the art he’s referring to (the actual art itself that’s been available online, not a picture taken from zakki:re. It’ll make more sense once you start going through the post, I promise. It will also include some commentary from me for some additional context, which will be marked as “T/N” for “translator notes”.
What this will NOT include are photographs of the book. If I take pictures of the book, they will be contained in a different post since I don’t want the translations posts to be cluttered than they already are. I also won’t include any illustrations that don’t have commentary attached to them unless they’re somehow relevant to it.
They will be posted every 1-2 days depending on my schedule, and have roughly 10 pieces of commentary each which I found was a good length.
And lastly, some terminology before I begin. TG = Tokyo Ghoul (overall, like the fandom tag), OG = the first Tokyo Ghoul series, :re = Tokyo Ghoul:re.
Anyhow, I hope you enjoy!
Keep reading
HELLO SEXIES MY THIRST FROM WAITING FOR A HQ VERSION OF THIS ART HAS FINALLY BEEN QUENCHED AFTER 2+ YEARS
YOU’RE VERY WELCOME