Source: https://twitter.com/bleach15_1046/status/1024126083543707648?s=21
More Hitsuhina guys!! Help translating (?)
Thanks to @kurachan-ya for giving us the translation of this cute hitsuhina interaction!
Hitsugaya: Hot… at this rate, I might melt… Hitsugaya: Oi, Masumoto, can you buy some shaved ice? Masumoto: Ehh, I don’t want to. I’m also resting so please buy it by yourself. Hitsugaya: It’s Captain’s order. Matsumoto: Do you know, Captain? That is what you call abusing official authority. Hitsugaya: That’s a extremely angry way of saying it. Hinamori: Ah, there you are! Hitsugaya-kun~ Hitsugaya: What’s wrong? Also, it’s Captain Hitsugaya. Hinamori: I thought that you would want to swim together with everyone, however… Matsumoto: I still want to rest so pass~ Hitsugaya: I also don’t want to leave the shade so don’t hold back. Hinamori: I see… well then, I wonder if I should swim alone. Hitsugaya: … Wait, it’s dangerous by yourself………. It can’t be helped, if it’s for a little, I will go out with you. Hinamori: Eh, is it okay?! Yay! Masumoto: …. Fufu~n Hitsugaya: Oi, what are you grinning. Matsumoto. Hinamori: Now that it’s decided, let’s quickly go, Hitsugaya-kun! Hitsugaya: It’s Captain Hitsugaya!
I find it really sweet that Hitsugaya basically didn’t let Momo go swimming by herself so he went swimming with her because he worries about her, and don’t get me started with Matsumoto bc i would’ve also grinned at them while laughing, anyone just the fact that Hinamori and Hitsugaya were swimming together makes me so happy!
