tonka joey made a video about fanfic typos and i was like i have those saved don't i but actually i mostly only have weird autocorrect stuff.
a lot of these are in finnish so i'm going to explain finnish grammar to you sorry
"and Lust's" -> "stiRrup" (horse saddle component)
"was corrected into a grin" (virne) -> "was corrected into a mistake" (virhe)
"of the uphill" -> "of the downhill"
"have not" -> "havent" (missing punctuation)
"despite their suspiciousness" -> "despite their dim/suspicious back/butt fatherhood"
here it just removed the name and only left the suffix(?) that indicates "as well." so essentially the word "Edkin" means "Ed-as-well" and it was corrected to "-as-well". this is like if instead of saying "they smiled warmly" you said "they smiled ly"
"Cape West's" -> "Cape East's"
this one is like if you wrote "they are here" and it corrected to "they is here". "te" is a plural 2nd person pronoun, "luuraatte" is plural 2nd person, "luuraat" is singular 2nd person.
"everyone would do each other's makeup" -> "everyone cuts each other"
"rubedo" -> "arbedo" (not only are they both words from the same category that mean different things, but that's not even how you spell "albedo")
"paparazzis" (english) -> "paparazzis" (finnish) in the middle of a paragraph entirely in english
"cat-like/having cat-like qualities" -> "fish-like/having fish-like qualities"
"trying not to laugh" -> "trying not to skii"
"without messing [with someone]" -> "without fucking [with someone]"
"[...], Ed?' Ling [said/asked/etc]" -> Edling
almost every fma name got autocorrected to something dumb but here's one where the "bell" in "rockbell" became "pelle" (clown)
"quite the scared horse" -> "quite the unimportant/measly horse"
"going to be skinned by Hordak" -> "going to be Hordak's very best" (this was about catra messing up i think)
germansingergirl
titsay
snowghoul
gracieabrams
izzy806
origamiaround
ellievsbear
