zafora has a skill for insults its perfection

No title available
Three Goblin Art
taylor price
Misplaced Lens Cap
Show & Tell
One Nice Bug Per Day
I'd rather be in outer space 🛸
No title available

blake kathryn
hello vonnie
Claire Keane

Love Begins
h
wallacepolsom
No title available
Aqua Utopia|海の底で記憶を紡ぐ

roma★
ojovivo
trying on a metaphor
Monterey Bay Aquarium

seen from Malaysia

seen from Norway

seen from United States
seen from United States

seen from United States

seen from Singapore

seen from Singapore
seen from United States

seen from Malaysia
seen from United States
seen from United States

seen from Malaysia
seen from Netherlands

seen from Malaysia

seen from Spain

seen from Malaysia
seen from Türkiye
seen from United States
seen from United States
seen from Italy
@localisationappreciation
zafora has a skill for insults its perfection
Says the man who came into the shop wearing neon yellow and blue shirt with a nordic print puffer vest.
Nintendo Presents New Style Boutique [PAL]/ Style Savvy: Trendsetters [NA]/ Wagamama Fashion: Girls Mode Yokubari Sengen! [JP] (2012)
*Land Down Under intensifies*
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom [Nintendo Switch] (2021) Screenshots
I recently started playing Fashion Dreamer, and, I think we're being called nerds (affectionate)?
Fashion Dreamer (2023) [Nintendo Switch] screenshot
Being an English speaker who read Tsuru no Ongaeshi and being like:
I see you, Nintendo.
Animal Crossing: New Horizons [Nintendo Switch] (2020) screenshot
Now I'm hungry. 😑
Animal Crossing: New Horizons [Nintendo Switch] (2020) screenshot
How to Name Your Characters: Ni No Kuni II Edition (Goldpaw Citizens)
Howling. Yappy. Bow wow. Long-mane. Get it?
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom [Nintendo Switch] (2021) Screenshots
BONUS:
'Liar', the identity thief and con-artist.
Uh, has anyone checked on Mr. Prince of Persia lately?
Persian Nights 2: The Moonlight Veil [Nintendo Switch] (2020) screenshot
Well, that certainly raises the love declarations bar 🤭
Nightshade [Nintendo Switch] (2018) screenshot
*looks it up*
“Blah blah... Natsume Souseki... indirect... means ‘I love you’...”
Guys. These two be out here having ‘I love you more’ contests in-between near death experiences.
Nightshade [Nintendo Switch] (2018) screenshot
Me trying to sound like I know exactly what I am talking about in my assignments.
Animal Crossing: New Horizons [Nintendo Switch] (2020) screenshot
Someone saw The Croods (and saw the opportunity to up their Dad cred)
Animal Crossing: New Horizons [Nintendo Switch] (2020) screenshot
HOPA with a side of self-awareness
Grim Legends 3: The Dark City [Nintendo Switch] (2016) screenshot
Whoever is responsible for this horrifying example of no kerning at all has achieved chaotic evil status 🏆
Nightshade [Nintendo Switch] (2018) screenshot
The Sound of Localisation
Localisation sometimes extends past textual translation and cultural knowledge into the way we understand ‘natural’ sounding language - even when it is gibberish. Checkout this awesome breakdown by Polygon about how Animalese had to effectively be localised into, well, dialects of gibberish for the social clarity and comfort of its players. Who knew sound design could be such a crucial part of the localisation process?
Series veterans be like:
Animal Crossing: New Horizons [Nintendo Switch] (2020) screenshot
I really worry for folks in dev teams, ya’know?
Animal Crossing: New Horizons [Nintendo Switch] (2020) screenshot