Boneca de Porcelana

Brésilienne vivant à Lille-France, infirmière de formation mais aussi passionnée de mode, de beauté et de voyages. Ce blog est l’endroit où je partage avec vous mes expériences, mes conseils beauté et de mode. Soyez les bienvenus ! Gros Bisous! Marcela Monnerat

[marcelamonneratfr-blog]

Tenue plage : robe au crochet!

Pour finir les filles on passe à la dernière tenue plage que j’ai porté à Arraial do Cabo – dans l’état de Rio de Janeiro (cliquez ici pour voir d’autres tenues plage et clique ici pour connaitre l’auberge où on est resté là-bas).

Ce look a été le fruit d’une improvisation. Pendant que je faisais mes valises pour le voyage à Búzios et Arraial je me suis rendue compte que j’allais passer beaucoup de jours à la plage et que je n’avais pas assez des páreos sympa, surtout parce que les plages dans ces villes sont super branchées.

La partie la plus folle vient maintenant ! Avec sa permission, j’ai décidé d’envahir le garde-robe de ma belle maman…hahahaha…et regardez ce que j’ai trouvé : ce paréo super beau, moderne et féminin. Selon elle, en principe la pièce ne comptait pas cette doublure, ce qui la rendait trop transparente et pas confortable à porter (le tissus piquait la peau). Elle a donc eu l’idée d’ajouter la doublure pour cacher la transparence sans perdre la légèreté de la robe. J’ai adoré cette astuce parce que cela a rendu l’ensemble plus pratique pour une promenade en ville, un repas après la plage etc, sans perdre la beauté d’origine. Regardez!

Gros bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Maillot de bain + tour en bateau – Arraial do Cabo/Brésil

Coucou les filles ! Est-ce que je peux continuer avec les posts sur mes dernières vacances au Brésil ? J’ai encore tellement de choses à vous raconter et à vous montrer ! kkkkkkkkk

Également à Búzios, j’ai réservé une journée pour un tour en bateau à Arraial do Cabo. C’est un incontournable dans la région surtout si vous voulez visiter les plages les plus belles, avec les eaux les plus turquoises de la ville qui sont accessibles seulement en bateau.

Comme je vous ai déjà parlé dans le post du maillot de bain 1 pièce de la marque Corali (post ici), il n’y a rien de plus élégant et de plus confortable pour une journée en bateau ou pour pratiquer des sports aquatiques qu’un maillot de bain pièce unique. Je me sens beaucoup plus à l’aise pour me balader dans le bateau ou pendant les pauses plongée.

Pourtant j’ai bien hésité avant d’acheter cet exemplaire une pièce de la marque Lenny Niemeyer. Tout d’abord parce que j’avais peur que son décolleté ras du coup augmentait ma poitrine déjà généreuse (comme dans la robe coup de cœur Redley, vous vous souvenez ?). Deuxièmement je l’ai trouvé un peu trop habillé pour l’occasion. Mais après quelques moments de hésitation je l’ai pris avec moi et je suis super contente de mon achat. Je n’ai eu que des éloges concernant le bikini en plus de pouvoir l’utiliser comme haut du type body.

Cette fois-ci pour ma tenue “Tour en bateau” j’ai juste ajouté un petit bas. Dans le cas j’ai improvisé une jupe avec un foulard. En fait ce foulard est très versatile, je l’utilise en tant que paréo ou même comme serviette de plage. Sympa, non ?!

Je profite du post pour vous conseiller les gars de l’entreprise « Filho da Força » pour vos promenades en bateau à Arraial do Cabo. Elle appartient à Felipe et Juliano qui assurent un super service, avec un bateau tout neuf, propre et avec une capacité pour 28 personnes (ils ne prennent pas plus que ça, selon Felipe). J’ai vu d’autres bateaux bondés pendant que le notre était juste top. Je pouvais me balader sur le bateau tranquillement, sans devoir marcher sur les gens. Comme ils viennent de commencer leur business, ils n’ont pas encore un siège/point de vente, mais vous pouvez les appeler avec les numéros suivants:

(22) 99916-1888 / ID: 35_16_54860 / (22) 99999-1882 / (22) 97402-2004

Maillot de bain - Lenny Niemeyer | Bande de Cheveux et Lunettes - Zara | Sac - H&M | Chapeau - Carrefour ;)

Gros Bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Robe de Plage - Arraial do Cabo - Brésil!

D’habitude quand je voyage vers la côte je m’arrête toujours pour un petit repas/goûter ou une simple glace en milieu de journée (je crois que pour vous c’est un peu pareil) et pour cela je choisis une tenue plutôt sympa pour la route.

Celle-ci a été une des tenues que j’ai utilisé comme robe de plage pendant mon séjour à Arraial do Cabo, dans l’état de Rio de Janeiro. En fait ce n’est pas vraiment une robe de plage, mais plutôt une robe basique en tissu léger que j’ai depuis longtemps et que je ramène toujours avec moi quand je voyage vers des destinations plus chaudes.

Quand on pense en robe de plage, moi perso je préfère une robe ou une combi plus large au lieu d’un short en jeans plus t-shirt. Ce n’est pas que je n’aime pas le jeans, mais je pense que la pièce unique est beaucoup plus pratique et confortable, sans parler que cette dernière est plus féminine et stylée.

Remarquez que cette robe est plutôt large et possède une coupe droite, ce qui ne met pas en valeur ma silhouette. Mais j’ai vite reglé le « problème » avec une ceinture simple qui a donné un coup de peps à mon look plage. Vous en pensez quoi ?

Robe - Eclectic | Ceinture - Mango | Bandeau pour les cheveux - Zara | Sac - H&M | Lunettes de soleil - Prada

Gros Bisous

[marcelamonneratfr-blog]

Auberge Timoneiro - Arraial do Cabo/RJ/Brésil!

Mes vacances sont finies et je suis déjà de retour dans mon petit chez moi en France (météo super agréable, en tout cas), mais les filles, je dois vous avouer que j’ai tellement de bonnes choses à partager avec vous sur mon séjour au Brésil que j’espère que vous ne vous ennuyez pas trop d’attendre, mais j’ai décidé d’abord de tout photographier et après de prendre mon temps pour bien écrire les posts pleins de détails pour vous ☺

Après quelques jours à Búzios (il y a un post au top avec mon programme là-bas), on est parti direction Arraial do Cabo, qui est une ville située à côté de Búzios et Cabo Frio et qui possède plusieurs plages d’eaux claires, plein des spots pour pratiquer la plongée, pour faire un tour de bateau…bref, que du bonheur.

Mais aujourd’hui je veux vous montrer l’auberge Timoneiro, où l’on est resté à Arraial. Un autre endroit super confortable les filles ! En fait on a eu trop de chance et toutes les auberges que l’on a choisi pour le voyage ont été super (vous avez déjà le post de celle de Búzios) !

Tout d’abord je l’ai trouvé super bien localisée, à praia Grande, à côté de la montée qui mène vers le Pontal do Atalaia et la plage dos Anjos, d’où partent les bateaux. Dans un premier temps j’ai pensé que l’on était un peu mal situé, parce que les rues étaient moches et sales, mais après j’ai remarqué que dans toute la ville c’était pareil. Dommage, car Arraial est une destination très touristique avec des plages des rêves, donc elle mériterait un peu plus de soin.

Mais revenons à l’auberge, cet endroit cosy et familial. J’ai trouvé le petit déjeuner bien varié en quantité et qualité. Pour la petite histoire, Il y a même eu ce jour où ils ont servi un gâteau aux carottes tellement bon que lorsque l’on est revenu de la plage en fin d’aprem je suis allée à l’accueil demander si il n’y avait pas par hasard une dernière part en cuisine (c’est bien moi…ahahaha). Une autre fille qui était elle aussi logée là-bas, lorsqu’elle m’a entendu poser la question, est venue pour savoir s’il en restait encore un morceau pour elle aussi..ahahaha. J’ai satisfait mes envies de gateau aux carottes.

Je suis restée dans la chambre la moins chère qui s’appele « Camarote A » et j’ai bien aimé ! Grande, organisée, avec une garde robe (ce qui compte beaucoup pour moi parce que je déteste laisser mes habits dans la valise), des toilettes propres et volumineux, climatisation, télé…rien à redire ! Le prix bon marché est à cause de son emplacement au dessus de l’accueil et du salon où est servi le petit déjeuner, comparé aux autres chambres plus chères autour de la piscine.

Cette dernière, je n’ai même pas besoin de la commenter…juste TOP ! Parfaite pour finir la journée après la plage.

Enfin, j’ai adoré cette auberge et je vous la conseille très vivement!

Jettez un clin d’œil sur leur site pour plus de photos et renseignements.

(http://www.pousadadotimoneiro.com.br)

J’espère que vous avez apprecié ce post!

Gros bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Maillot de bain 1 pièce de Corali – Tour en bateau à Búzios !

Comme je vous en avais déjà parlé dans le post « Mon programme à Búzios » pendant mon séjour là-bas j’ai découvert la boutique Corali Swimwear Vanizia Fernandes, une super adresse cool spécialisée en mode plage située pas loin de la Rua das Pedras.

Vous savez ce type de magasin, dans lequel avant même de rentrer vous savez que vous trouverez uniquement des pièces de bonne qualité et pleines de style? Ça y est, c’était exactement comme ça pour moi et je suis donc tombée amoureuse, les filles!

Pourtant, mon vrai coup de cœur a été ce maillot de bain 1 pièce qui était dans la vitrine. Mais je ne l’ai pas acheté tout de suite, je suis restée dans le mode flirt à travers la vitrine pendant trois jours avant d’enfin l’acquérir, parce que j’avais quand même déjà depensé pas mal et je n’étais pas sûre de ce nouvel investissement. Mais bon, le doute a vite été levé…hahahaha…parce qu’on a planifié un tour en bateau et je n’ai pas pu m’empêcher de penser à ce 1 pièce. En fin de compte, 1 pièce + tour en bateau = combi parfaite, n’est-ce pas ?!! Rien de plus élégant et de confortable.

Petit détail : comme avant d’aller à Búzios on songeait déjà à faire un tour en bateau, quelques jours plus tôt j’avais déjà acheté un autre maillot 1 pièce merveilleux (bientôt je vous le montre), mais je n’ai pas pu résister à celui-ci de Corali…ahahaha

Remarquez que pour composer ma tenue plage  je n’ai pas eu besoin de beaucoup de chose. Rien qu’un chemisier, un chapeau, des lunettes de soleil, un sac basique et voilà, un look cool pour un tour en bateau.

Je l’ai clairement acheté pour l’utiliser en guise de haut du type body (une super tendance en ce moment). Je l’imagine déjà avec un short blanc et des talons ou même avec des sandales pour aller en mode décontracté rencontrer les amis dans un bar ou même pour aller danser pendant les beaux jours ! C’est aussi possible de le combiner avec une veste quand il fait un peu plus froid. Versatile et parfait pour l’été qui arrive bientôt !

Si jamais vous allez séjourner à Búzios, n’oubliez pas de faire un petit tour chez Corali. Je suis sûre que vous aussi allez aimer ce magasin. L’adresse est 76, Rua José Rodrigues Povoas,76 e Rua Manoel Turíbio farias - Búzios

Gros Bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Dans mon sac de plage #2

Pendant mon voyage au Brésil je me suis rendue compte que j’avais changé quelques uns des produits que j’amène avec moi à la plage et j’ai trouvé cela intéressant de vous écrire un post plus actualisé sur mes nouveaux élus. Petit rappel, je super recommande tous les produits dont je parle dans les deux posts. J’ai juste voulu tester des nouvelles marques pour pouvoir partager avec vous mes impressions, ok ?!

On y va:

Crèmes solaires

Dior Bronze Crème Protectrice Sublimante SPF 30 - Corps

Selon la description du produit il contient en sa formule le complex Tan-Protect qui garantit la protection contre les rayons UVA et UVB et qui permet à la peau de développer un bronzage naturel et doré. Moi perso j’ai vraiment trouvé que j’ai eu une couleur très belle après son utilisation, et pourtant je suis du type blanche qui rougit sous le soleil, donc c'était pas gagné. Le seul bémol c’était la texture, qui est un peu trop dense à l'application.

Dior Bronze Crème Protectrice Sublimante SPF 50 - Visage

Le même but que le Dior Bronze Corps mais avec une formule dévéloppée spécifiquement pour le visage.

Huile Solaire SPF15 - Corps

Comme je voudrais un bronzage express, j’ai acheté cette huile solaire Biotherm qui accélère l’obtention de la couleur des rêves tout en protégeant contre le rayonnement ultraviolet. Je l’ai acheté au duty free dans l’aéroport au Brésil. Point positif : il ne laisse pas la sensation de peau collante, ce que j’ai adoré.

J’étais vraiment très blanche quand je suis arrivée au pays et pour cela je passais toujours la crème DIOR avant d’aller à la plage et je l’appliquais une autre fois toutes les deux heures. Un peu près en millieu d’après-midi (quand il me restait encore 2 heures de soleil), je passais l’huile Biotherm. Par contre dès la deuxième semaine au Brésil j’utilisais le produit DIOR juste à la maison. À la plage c’était que l’huile. J’ai adoré et je conseille vivement.

Crème solaire pour les lèvres Bioderma SPF 50

Très pratique pour son format bâton. Validé !

Eau thermale!

Je ne peux plus m’en passer ! Parfait pour donner un coup de fraicheur pendant la journée !

On passe maintenant à la chevelure. Pas de prise de tête!

Crème Capilaire

J’amène toujours avec moi une crème capillaire au cas où je décide de tremper les cheveux tout en profitant pour faire une petite hydratation.

Pendant mon séjour a Brésil j’ai utilisé le Sheer Blonde de John Frieda parce qu’il a pour but de préserver la coloration blonde des cheveux. Je l’ai vraiment aimé parce que je pense que les effets indésirables (et inévitables) de la plage sur mes cheveux ont été moins importants.

Proteteur Solaire Capillaire

J’utilise le Sparkling Shield de Redken qui est une huile en spray leave in résistant à l’eau pour les cheveux secs et abîmés. Il peut être appliqué avec les cheveux humides ou secs, en plus de contenir des micro particules qui donnent une super brillance à la chevelure.

Le peigne ne peut pas manquer. J’ai oublié de prendre en photo les barrettes et l’élastique.

E voilà! Je vais adorer savoir de quels produits vous ne pouvez pas vous passez pour une journée de bronzage au bord de la mer.

Gros Bisous! 

[marcelamonneratfr-blog]

Robe décolleté emmanchures à l’américaine

Vous savez, cette pièce casse-tête que vous hésitez à acheter pendant longtemps et qu’une fois acquise, vous n’êtes toujours pas sûre de votre choix, même avant de la porter la première fois? C’était exactement le cas pour cette robe.

Comme j’avais déjà lu plusieurs fois que le décolleté emmanchures à l’américaine (celui qui découvre les bras et les épaules depuis une encolure) n’était pas indiqué pour les poitrines généreuses (mon cas), j’ai toujours eu peur de le porter. La preuve en est, lorsque je l’ai vu dans la vitrine, même si j’avais trouvé la longueur et les motifs très beaux (dernièrement je suis tombée amoureuse des robes longues), je n’ai pas été très séduite.

Comme le vendeur a vraiment insisté pour que je l’essaye, j’ai décidé de le mettre plus pour lui faire plaisir que pour autre chose et là! LA surprise: un vrai coup de coeur.

Tout cela est pour vous dire de toujours essayer avant de mettre de côté telle ou telle tendance ou style par peur que cela ne convienne pas à votre morphologie. Essayez sans compromis et juste après tirez vos conclusions.

Moi perso, je n’aurais JAMAIS essayé cette robe sans l’insistance du vendeur, simplement parce que je pensais que ce décollleté n’allait pas à ma poitrine.

Désormais dans le monde de la mode il n’y a plus d’étiquettes pour les tendances. Il n’existe pas cette histoire que les filles petites ne peuvent pas porter ceci, et que les plus rondes ne peuvent pas porter cela, par exemple. La meilleure preuve c’est la jupe midi, qui a toujours était interdite aux petites et qui était préférée avec des talons. Aujourd’hui elle est un vrai succès entre les tailles modestes et va super bien avec des baskets, l’accessoire du moment. Arrêtez donc avec les complexes. La mode est là pour être usée et abusée et il faut se permettre pour savoir ce qui va ou ce qui ne va pas à vos morphos. En plus, on ne paie pas pour essayer!!! ;)

Robe - Redley | Sandales - Minelli | Clutch - Mango

Moi j’aimerais bien porter ma belle robe tous les jours tellement je l’aime. Je l’ai déjà mise deux fois : la première pour un baptême et l’autre (le jour de cette photo) pour me promener dans la Rua das Pedras, à Búzios. Dans ces deux occasions je l’ai trouvé top. Et vous, vous en pensez quoi?

Gros Bisous

Gros Bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Mon programme à Búzios!

 Toujours au sujet de mon Carnaval au Brésil, j’ai trouvé cela intéressant de partager avec vous les détails de mes journées dans la ville de Búzios et mes bonnes adresses pour manger, boire et faire des achats sympas. C’est parti !!!

Où manger:

Restaurant Varanda

Avec mon mari on est allé dans ce restaurant le tout premier jour du séjour. C’était un peu par hasard parce que ce jour-là on est parti de la plage très tard pour un déjeuner (vers 17/18h) et morts de faims, carrément. On est donc passé devant ce restaurant et on a trouvé qu’il valait le coup d’essayer….et on n’a pas eu tort. Bonne nourriture toute simple mais pleine de goût, ambiance sympa et prix correct. Moi j’ai pris le plat de viande façon Oswaldo Aranha…une tuerie ! Le resto est localisé sur la principale avenue de la ville (3600, Av José Bento Ribeiro Dantas).

Restaurant Buda Beach

Il se trouve sur la rambla Bardot, à côté de la boite de nuit Privilège. Un restaurant très cosy avec de la bonne musique et avec un bon service, tout comme j’aime. En plus d’un décor très beau qui mérite définitivement la visite. La seule chose à éviter dans ce restaurant est la carte japonaise, qui n’est pas très bonne. Peut-être cela s’explique parce que ce n’est pas vraiment la spécialité de la maison. Pour le reste, tout était top et comme j’étais assise à côté de la cuisine, je vous assure qu’il y avait des délices qui sortaient de là. Seul bémol : les énormes files d’attente pendant l’haute saison.

Chez Michou

Pendant notre séjour on est allé aussi dans cette crêperie branchée Rue des Pierres (Rua das Pedras). C’est une adresse incontournable à chaque fois que je vais à Búzios parce que non seulement les crêpes sont délicieuses, mais aussi les cocktails. Et je vous préviens déjà que ce restaurant est toujours bondé. Je vous conseille les crêpes salées de Mozzarella et basilic et aussi cela de Mozzarella Affumicata, tomate séchée, cœur de palmier et basilic. (http://www.chezmichou.com.br)

Restaurant Caverna

Sans doute le meilleur restaurant self-service de cuisine mineira (typique de l’État de Minas Gerais) où j’ai déjà mangé. C’est la deuxième fois que j’y vais et je ne peux plus m’en passer à chaque visite à Búzios. Il se trouve pas loin de la Rua das Pedras (50 Rue Manuel José de Carvalho – centre ville) et reste ouvert jusqu’à 23h.Rien de plus efficace pour vous donner un aperçu de ce restaurant que de belles photos de ses plats. Le plus : des prix très abordables par rapport aux prix de la ville. (http://www.buziosonline.com.br/home/portugues/o-que-ver-e-fazer/comer-e-beber/caverna.cfm

Quoi faire dans la journée:

Promenade en goélette est aussi un incontournable pour ceux et celles qui visitent Búzios. Le tour passe d’habitude par 10/12 plages avec 3 arrêts pour la plongée. Je vous le conseille vivement ! Je ne me souviens plus du nom de l’opérateur avec qui on a fait notre tour, mais vous pouvez y trouver dans toute la ville des personnes qui offrent le service.

Plages

Geribá

La plage la plus connue de Búzios et qui est toujours bondée. Parfaite pour ceux qui cherchent de l’agitation.

Tucuns

Juste à côté de la plage de Geribá, mais bien moins fréquentée. Elle est aussi devant l’auberge où l’on a séjourné (post sur la Pousada Deck dos Tucuns ici). Le seul bémol de cette plage est la température de l’eau toujours hyper froide.

João Fernandes

J’adore cette plage. La mer est très calme et l’eau est beaucoup plus chaude comparée à la plage de Tucuns. Points faibles : pas trop de place de sable et toujours pleine de monde.

Tartaruga

Malgré être passé par cette plage seulement en bateau c’est une plage que j’apprécie beaucoup. Parfaite pour faire du kayak et du snorkeling (matériel à louer sur place). Une vraie piscine naturelle.

Quoi faire le soir:

Rua das Pedras et Rambla Bardot

La Rua das Pedras (comme le propre nom l’indique, est faite en pierres) est le cœur de Búzios. C’est là que se concentrent les magasins, les restaurants sympas et les boîtes de nuit plus connues, comme Pacha et Privilège (cette dernière située dans la Rambla Bardot).

Pour les achats, pas besoin de se presser parce que les magasins de cette rue restent ouverts jusqu’à 1h du matin. Super, n’est ce pas ?

Là bas des marques très connues comme : Farm (ma favourite), Oh Boy, Oskley, Cantão, Lenny Niemayer....À part celles-ci, j’ai eu l’opportunité de découvrir et d’acheter chez ??? J’ai passé devant la vitrine et j’ai eu un coup de cœur pour ce maillot de bain une pièce. Je l’ai trouvé juste trop beau!

Anexo Bar

Un bar tout mignon situé Rambla Bardot. Très vivant et parfait pour prendre un verre et voir des belles personnes.(http://www.anexobarbuzios.com.br/)

Voilà, voilà les filles, j’espère que vous aimez les conseils et qu’ils puissent être utiles pour une éventuelle visite à Búzios

Gros bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Tenue: Carnaval Sunset Festival!

J’ai adoré cette tenue et vous?Le dimanche de carnaval au Brésil je suis allée au Sunset Festival, un festival de musique électronique qui a eu lieu à Fishbone, en Búzios.

Bon, qu’est-ce que je peux dire sur le festival ? J’y suis allée que le dimanche et en plus je suis arrivée très tard, donc j’ai profité à peine de 4 heures de fête. Mais en se basant sur ces 4 heures, je peux dire que je n’ai pas trop aimé. Peut-être que c’est du au fait qu’après mon premier Tomorrowland mon standard d’exigeance a changé, je ne sais pas, mais le couple d’amis aussi présent a adoré et mon mari a catégoriquement détesté. Comme quoi, c’est vraiment une question de goût!!!

Mon seul conseil pour vous qui pensez y aller l’année prochaine est de ne pas acheter le billet Backstage (autrement appelé zone VIP) parce qu’il ne différe en rien du billet PISTA.

Passons à ma tenue:

Pour ce type de fête rien de meilleur qu’une tenue légère et confortable pour pouvoir danser et profiter sans souci -  comme ces 4 options que je vous ai suggéré pour le Tomorrowland.

Comme le Sunset Festival se passe en plein été au Brésil et juste en face de la plage, je n’ai pas eu de doutes pour choisir une tenue bien colorée et fraîche. En fait, le haut est un déjà vu de mon voyage d’Ibiza (lien ici) et je n’ai eu que des compliments. Je l’aime tellement que je l’ai acheté aussi en blanc :)

Le short je l’ai acheté pendant les soldes d’hiver, chez Zara. Il peut paraître un peu bizarre de trouver un short tout coloré pendant les soldes d’hiver..ahahaha...mais je trouve cela plutôt sympa. En plus il va très bien avec le haut, vous ne pensez pas?

Aux pieds pas de question: tongues Havaianas ou pieds nus sont les meilleures options, car la plus grande partie de l’événement se passe sur le sable.

J’ai complété la tenue avec un collier coup de coeur et j’avoue qu’il a été LE collier pour cet été. Dès que j’hésitais un peu sur quoi mettre, je finisais par le choisir.

Les filles, et ce sac? Trop beau, n’est-ce pas? Cela me rassemble beaucoup en plus d’apporter une touche de peps au tout.

Les lunettes de soleil je les trouve indispensables!!! Musique électro rime avec lunettes de soleil!

Short, Top e Collier - ZARA | Sac -  Jalouse (Lille) | Lunettes - Prada

J’ai adoré cette tenue et vous?

Gros bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Auberge Deck dos Tucuns - Búzios!

Le post d’aujourd’hui parle de l’auberge où j’ai logé à Búzios pendant le carnaval. En fait c’est déjà la deuxième fois que j’héberge dans cette auberge et comme je suis toujours très satisfaite, j’ai decidé de partager la bonne adresse avec vous.

Vous savez cet endroit super cosy, bien placé, agréable, familial, avec plein de nature autour et en cerise sur le gâteau : un très bon rapport qualité prix ! Et oui, la Pousada Deck dos Tucuns est tout cela.

Elle est située proche de la plage des Tucuns (jusqu’à côté de Geribá – une des plages les plus connues de Búzios) et malgré sa bonne localisation, la plage des Tucuns n’est jamais bondée comme les autres. Super !!!

Ce que je préfére le plus dans ce logement est qu’il est littéralement sur la plage, donc pour ceux qui veulent juste un coin sympa pour se poser pendant quelques jours c’est l’endroit parfait. Là-bas on retrouve tout ce qu’il faut pour un bon séjour : un petit restaurant pour bien manger, une piscine pour l’after plage et surtout beaucoup de tranquillité.

Ils offrent deux types d’hébergement : les suites, où l’on est resté et aussi les Casas Gemini, des petits bungalows qui peuvent loger jusqu’à 6 personnes. Une bonne option pour les groupes ou pour les familles nombreuses.

La première fois où j’y suis allée il y avait juste une piscine pour les enfants, mais désormais il existe également une superbe piscine pour les adultes. Je sortais de la plage directement pour ce bassin, rien de meilleur après un bain de mer, n’est-ce pas ?!

Collé à la piscine il y a le restaurant (ouvert de 13h30 jusqu’à 17h), ce que j’ai trouvé génial parce qu’à partir de celle-ci je passais ma commande et je sortais de l’eau juste quand tout était prêt. Au top !!!

L’autre avantage est que si vous ne voulez pas quitter l’auberge, même pendant la soirée, vous pouvez trouver dans la réception plusieurs flyers des restaurants, pizzeries, crêperies de la ville. Après il suffit de choisir et le personnel de l’accueil passe la commande et vous appelle dans la chambre quand votre repas est arrivé. J’ai trouvé cela merveilleux parce qu’à la fin je n’avais pas envie d’aller dans la rue principale pour me restaurer. Tout ce que je voulais c’était de rester tranquille au lit en regardant le défilé des « Escolas de Samba » et en mangeant tranquillement…hahahaha.

Le seul bémol c’était le débit internet, qui n’était pas trop puissant (ce n’est pas nouveau…hahahaha). D’un côté j’avoue que j’ai trouvé cela bien quand même parce que comme ça j’ai pu faire un MINI detox virtuel. Dans la chambre l’internet ne marche presque jamais, donc il faut aller à l’accueil pour avoir un peu de réseau.

Le petit déjeuner n’a pas trop de variété, mais ce qui est proposé est toujours frais et bon.

Voilà les filles! Si jamais vous planifiez un séjour dans la ville de Búzios, je recommande chaudement le Pousada Deck dos Tucuns!!!

Le site de l’auberge est www.deckdostucuns.com.br

N’hésitez pas à poser des questions dans l’espace dédié aux commentaires.

Gros Bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Mix d’imprimés : pois + fleuri !

Coucou les filles !

Avant tout je voudrais m’excuser pour mon absence cette dernière semaine, mais celles qui me suivent sur les réseaux sociaux (@bporcelana) ont vu que j’ai passé le carnaval (jusqu’au dimanche) en Buzios et Arraial du Cabo (Région des Lacs – RJ), et j’étais tellement prise que je n’ai pas eu le temps de m’arrêter pour produire quelque chose de qualité pour vous. Sans parler de l’internet des B&B qui n’était pas super top.

Mais ne vous inquiétez pas, car j’ai pris beaucoup des photos de mes tenues et cette semaine je vais tout vous montrer ici dans le blog. En plus des conseils de voyage. On y va ?!

Je dois avouer que mon carnaval a été merveilleux. Celles qui me connaissent savent que j’adore rester la journée sur la plage et passer une bonne soirée dans un petit bar/restaurant sympa (si possible avec de la live musique) pour bien manger, profiter de l’ambiance. Il n’y a pas meilleure chose pour moi et c’est exactement cela qui me manque le plus du Brésil.

Le samedi, premier jour de Carnaval ici, on a profité pour se promener dans la Rua das Pedras (une rue très connue dans la ville de Buzios) et on s’est arrêté pour manger dans la crepêrie Chez Michou, une bonne adresse locale. Pour cette journée relax j’ai choisi un mix d’imprimé pois et fleuri dont je suis amoureuse. Juste pour vous donner une notion de mon niveau d’enchantement, j’ai utilisé cette tenue 2 fois en moins d’une semaine. Et clairement, j’ai pensé que vous aimeriez la voir ici. Il est vrai que monter une tenue en mélangeant des imprimés différents n’est pas facile, mais si on suit la règle basique qui est de jouer avec la même palette de couleurs, c’est-à-dire, d’avoir au moins une couleur qui se répète dans les deux pièces, on aura moins de chance de faire une erreur. C’était exactement ce que j’ai fait pour mon mix de carreaux que je vous ai déjá montré ICI. Petit rappel : les couleurs ne doivent pas obligatoirement avoir la même tonalité.

Regardez ma tenue :

J’ai opté pour un short bleu marine avec des petits pois blancs et un chemisier imprimé fleuri en bleu, noir, orange et jaune. Moi perso je trouve que le pois et les rayures mélangés avec le motif fleuri sont une combinaison parfaite, en plus d’être une valeur sûre pour celles qui commencent à peine à oser cette tendance et qui ne se sentent pas encore tout à fait à l’aise par rapport à leur choix.

Remarquez que même si le chemisier est un peu plus coloré, le blanc et le bleu se répètent dans les deux pièces, ce qui harmonise les imprimés.

Et comme  si ce n’était pas encore suffisament coloré, j’ai rajouté un collier dans la même palette des couleurs du haut et un clutch orange.

Short, Chemise, Colieur et Clutch - ZARA | Chaussure - Minelli | Montre - Michael Kors

Alors les filles, n’ayez pas peur de jouer avec des imprimés !! Osez la tendance et n’oubliez pas que le miroir est votre meilleur ami pour décider si une tenue marche ou pas.

Et vous, vous pensez quoi de mon mélange de couleurs ? Validé ou pas ?

Gros bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Tenue Tendance : Short + Cropped

Le week-end dernier je suis allée à Burarama, un petit village dans la campagne de l´état de l’Espírito Santo pour le baptême d’une filleule de mon mari. Quel endroit magique les filles ! Le village est tellement petit et plein de nature partout que j’ai eu un moment de nostalgie de mon enfance, quand j’allais à chaque vacances à la ferme familiale avec mes cousins, mes grands-parents, mes oncles…J’ai revécu tous mes bons souvenirs : le chant du coq tôt le matin, l’odeur de buisson et même ma peur des serpents (j’ai fait un petit scandale quand j’ai eu l’impression d’en avoir vu un...hahahaha). Que du bonheur !

Mais revenons à ce we. Le baptême avait lieu le dimanche, mais la fête a commencé dès samedi. Tout le monde était hyper motivé et le barbecue a duré toute la journée !!!

Ce jour là il y avait Lívia, une copine des copains qui est photographe professionnelle. J’en ai donc profité pour la « kidnapper » pour prendre quelques photos de ma tenue du jour pour le blog. Tout a été un peu improvisé, mais j’ai quand même adoré l’expérience de faire ce shooting avec quelqu’un d’autre que mon mari et en plus avec une professionnelle. Merci beaucoup, Lívia, tu as geré.

La tenue :

Comme l’occasion était vraiment décontractée, en mode barbec, j’ai porté un crop top + short en motifs avec une coupe bien délicate et féminine (je les ai acheté l’été dernier quand j’étais au Brésil). Vous savez déjà que les ensembles et combinaisons sont mes favoris pour une tenue pratique et pleine de style (mon dernier look du jour avec le combishort a été un bon exemple).

Comme accessoires j’ai opté pour un mix de bracelets et colliers et pour la touche de couleur j’ai choisi un rouge à lèvres rose fuchsia et un clutch aussi en détails roses. J’ai finalisé le tout avec les indispensables lunettes de soleil et des sandales pour le côté confort.

Short e Top - DRESS TO | Chaussure - MINELLI | Sac - ZARA | Lunettes - CHANEL | Montre - MICHAEL KORS | Colier et bagues - H&M

Cette tenue définit bien mon style féminin et est parfaite pour l’été. Une bonne option aussi pour fêter le carnaval tout en beauté, n’est-ce pas ?

Gros Bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Maquillage pour aller faire du sport !

Le carnaval au Brésil se rapproche, l’été vient à peine de commencer et les salles de sport sont remplies de filles (moi incluse) qui ne veulent rien lâcher pour bien défiler en pleine forme sur les plages. En pensant à cela, j’ai décidé d’écrire ce post avec des conseils de maquillage pour aller faire du sport.

Oui, vous avez bien compris, on peut tout à fait se maquiller pour aller à la gym. Mais attention, je ne parle pas d’un maquillage de fête trop élaboré avec des fards à paupières, eyeliner et illuminateur. Non, ici je parle de quelque chose de subtile, presque imperceptible, histoire de se donner une bonne mine!

Pour moi, ces 5 produits sont suffisants :

Correcteur crème

Crayon à sourcil

Blush crème

Mascara résistant à l’eau

Rouge à lèvres hydratant

Le secret pour avoir un bon résultat qui tient même après un cours où l’on transpire à fond est de privilégier des produits avec une texture hydratante (pour le correcteur et le blush) et résistant à l’eau pour le mascara. J’ai déjà testé et je vous rassure que si vous utilisez des bons produits dans la quantité exacte, vous allez finir votre séance de sport aussi belle comme lors de votre arrivée.

D’habitude j’utilise :

Le correcteur Studio Finish de MAC – ma couleur est la NW 20.

Je l’applique sur les cernes et sur les rougeurs que j’ai dans le visage (pas d’excès, il est interdit de le passer sur tout le visage)

Le crayon à sourcil de Sephora - ma couleur est la 01

Le blush Chubby Stick Cheek Colour Balm de Clinique (il y a un post sur lui aussi et encore 2 vidéos tuto avec des techniques pour mieux l’appliquer)

Comme ce blush est sorti en édition limitée, vous aurez peut-être du mal à le trouver. En tout cas, n’importe quel blush en crème de votre marque préférée peut faire l’affaire. Par contre, s’il vous plait, les filles, ne choisissez jamais un blush en poudre pour aller faire du sport car il y a un risque de devenir un clown dès que vous commencez à transpirer!) 

Le même conseil est valable pour le mascara. Il doit ABSOLUMENT être résistant à l’eau!

J’utilise le mascara Le Colossal de Maybelline - excellent et bon marché!

Pour le rouge à lèvres je privilégie ceux de couleur claire et texture fondante. J’utilise le  Peach Blossom Cremesheen da Mac ou le 500 shell rose de KIKO

Voilà, voilà et courage pour la gym !!!

Gros bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Visite au Magnifique Glamour (Paris) + Steampod de L'oréal Professionnel!

La semaine dernière, avant de décoller pour le Brésil, je suis restée 4 jours à Paris (vous savez, on n’a jamais assez de Paris). Pendant ce séjour, j’ai reçu l’invitation de Marcela (oui, une Marcela aussi d’ailleurs) pour visiter son salon de beauté à Paris. J’ai été ravie comme tout pour l’invitation et pour l’opportunité de mieux connaitre son travail. 

Le Magnifique Glamour est un salon de beauté avec une équipe composée que de brésiliennes (moi perso j’ai adoré cela). L’ambiance est super cosy et on se sent vite comme à la maison – au moins, pour moi c’était un peu ça. 

Plus que le fameux lissage brésilien, qui cartonne ici en France, le salon propose une multitude d’autres services non seulement pour les cheveux, mais aussi pour le corps (manucure et pédicure à la brésilienne, ça me manquait!).

Il y a environ 20 jours j’ai fait une coloration dans mes cheveux et par conséquent  cela les a séché un peu -  même en utilisant les meilleurs produits du marché pour les cheveux, la coloration dessèche toujours ma chevelure. Pour empirer la situation, à cause du froid je suis « obligée » de me servir fréquemment du binôme sèche cheveux + fer à lisser, ce qui préjudicie encore plus les cheveux déjà fragilisés par la coloration.

En parlant de cela avec Marcela, elle m’a présenté le service Steampod de L’oréal Professional, qui est un fer à lisser qui vient avec un réservoir d’eau qui produit de la vapeur tout en lissant les cheveux ou en formant les boucles sans agresser la chevelure. En plus, il  donne une extra brillance grâce à des produits spécifiques à base de pro-kératine. Pour moi le plus impressionnant a été le résultat trop naturel, au contraire de l’effet plus « artificiel » du lissage avec le fer à lisser traditionnel.

J’ai été tellement surprise (positivement) par le résultat sur mes cheveux que j’ai pris une photo de l’avant et de l’après pour vous montrer.

J’ai fait une recherche et j’ai vu que ce fer à lisser peut être acheté dans les magasins autorisés. Chez le Magnifique Glamour ils offrent que le service, donc si jamais vous passez dans le coin, je super conseille le Steampod, qui est une procédure super vite et efficace. Même mon mari a aimé le résultat ☺

Le Magnifique Glamour est super bien localisé, prenez note: 15 Bld. de Bonne Nouvelle 75002 Paris, à côté de l’arrêt de métro Bonne Nouvelle (lignes 8 ou 9) et bien proche des Galeries Lafayette.** **

Découvrez vite la Fanpage du Magnifique Glamour et aussi leur site internet  www.magnifiqueglamour.fr

Marcela et toute son équipe vous attendent. Plus d’informations dans le numéro  0173774434.

J’espère que vous avez aimé le conseil et si jamais vous passez par là, n’hésitez pas à laisser vos avis dans les commentaires.

Gros Bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Petrópolis (Brésil) + Tenue Combi-Short!

Mon premier arrêt au Brésil a été chez ma mère – et cela ne pouvait pas en être autrement ! Et comme ici il fait une chaleur presque insupportable, on a décidé de prendre la route pour passer une journée dans la ville de Petrópolis. Je super conseille la visite, non seulement pour son architecture magnifique, mais aussi pour son climat plus doux (j’ai presque eu froid…ahahaha).

Avant de parler de ma tenue, je voudrais vous parler de ce restaurant merveilleux où l’on a déjeuné. Le restaurant spécialisé en viande « ou churrascaria en portugais » Lago Sul est considéré comme l’un des meilleurs de la région. Situé juste à côté du « Palácio Quintandinha », une des plus belles cartes postales de la ville, ce restaurant est un incontournable pour les vrais carnivores.

On passe maintenant à la tenue!

Pour cette journée ensoleillée j’ai choisi une combi-short très légère avec des motifs, idéale pour l’été. Celles qui suivent le blog ont certainement déjà remarqué que j’aime bien le côté pratique des pièces uniques. Dans ce cas, bien l’accessoiriser est fondamental pour donner du peps à la tenue. Comme la combi-short est assez droite et loin du corps, j’ai opté pour une ceinture afin de marquer la taille. Ces derniers temps je suis amoureuse des couleurs jaune et orange – super tendance cet été – et je pense que le sac orange a donné une touche de modernité au tout.

Les lunettes de soleil, clairement, ne pouvaient pas manquer ! C’est un accessoire qui fait toute la différence au look.

Aux pieds j’ai mis des sandales à clous pour une touche plus sophistiquée. Elles vont bien aussi pour sortir le soir !!!

Combi-Short et Ceinture - PULL&BEAR | Chaussure - MINELLI | Sac - ZARA | Colier - H&M | Lunettes - CHANEL | MOntre - Michael Kors

La parole est à vous, vous en pensez quoi vous de cette tenue d’été ?!

Grous Bisous

[marcelamonneratfr-blog]

Trousse pour voyager en avion!

Pendant que je faisais mes valises pour aller au Brésil (uhuuu, j’y suis déjà) je me suis rendue compte que ce serait intéressant d’écrire un post avec les produits que je ramène dans ma trousse d’avion. En fin de compte, c’est quand même un long voyage et pour y profiter tout en confort, quelques soins basiques sont nécessaires, n’est-ce pas ?

Comme la majorité des mes vols long courrier sont pendant la nuit, après le dîner et un petit film, j’essaie de dormir le plus possible pour arriver en forme à destination. Mais avant de tomber dans les bras de Morphée, il y a la règle basique de toujours se démaquiller avant de dormir.

Et c’est pour cela que j’ai établi deux étapes pour mon trajet : une avant de dormir et l’autre avant l’atterrissage.

Conseil : pour ne pas avoir une trousse trop grande, je garde toujours des échantillons pour les utiliser lors d’occasions comme cela.

Voici ce que j’utilise pour me démaquiller, nettoyer et hydrater la peau avant de dormir :

* Kit avec brush à dent + dentifrice

* Démaquillant pour le visage de Bioderma (format voyage)

* Démaquillant biphasé pour les yeux de Sephora (format voyage)

* Disques à démaquiller en coton

* Gel de nettoyage sans rinçage de Sisley (il est censé de nettoyer, tonifier et hydrater) – échantillon * Sérum-gel antioxydant Phloretin CF de SkinCeuticals (échantillon)

* Crème Reparatrice au beurre de Karité de Sisley (échantillon)

* Baume lèvres hydratant de Nuxe

* Bepanthen Crème pour les bras et mains

* Eau thermale d’Avène ( pour éviter la sensation de peau craquelée que j’ai toujours dans les vols long courrier)

* Lingettes déodorantes

Juste avant d’atterrir, je fais un maquillage léger juste pour me donner une bonne mine. Vraiment bien basique, les filles !

Produits : * Protecteur solaire pour le visage SPF 50+ de Skin Ceuticals (échantillon)

* PUFF OFF de Benefit pour réduire les poches dans la région des yeux (il y a un post sur lui ici)

* Nouveau Fond de Teint Météorites BABY GLOW, couleur 3 de Guerlain (bientôt un post sur lui ici)

* Correcteur Mineralize, couleur NW20 de MAC

* Fard à joues en crayon de Clinique - super pratique parce qu’on a pas besoin d’utiliser un pinceau (post sur lui ici)

* Mascara pour les cils Perversion d’Urban Decay (échantillon)

* Crayon pour les yeux couleur 07 (bege) de Sephora

* Rouge à lèvres MAC

* Miroir

* Pinceau pour fond de teint et correcteur

Clairement, c’est une routine pour les vols plus longs ! Pour les trajets plus courts, je ne vois pas le besoin de faire tout que je viens d’écrire (mais ça reste un avis personnel).

Et au contraire de ce que vous pouvez penser, toutes ces étapes sont super rapides et à part vous brosser les dents, vous pouvez tout faire à partir de votre siège. No stress !!!

J’espère que vous avez aimé.

Gros Bisous!

[marcelamonneratfr-blog]

Tenue tendance – Manteau en fourrure!

Celles qui me suivent sur les réseaux sociaux (vous ne me suivez pas encore? @bporcelana) savent déjà que je suis à Paris. Je suis venue passer quelques jours avant d’embarquer pour le Brésil. Et oui, je voyage ce soir \o/ Et je compte les minutes pour profiter de la famille et surtout du soleil…hahaha

Dimanche dernier on est allé faire un tour et clairement je ne pouvais pas m’empêcher de passer par la tour Eiffel pour profiter de la vue mais aussi pour prendre une photo de ma tenue du jour pour la partager ici avec vous (je ne pourrais pas avoir choisi une meilleure vue, n’est-ce pas ?) ;)

Pour faire face au froid j’ai choisi de porter mon superbe manteau en fourrure (fake, bien sûr) que j’ai acheté pendant les soldes (post complet sur les soldes ICI). Bon les filles, j’avoue que je m’étais promise d’acheter pendant ce mois de janvier juste des choses que j’utiliserais pour les vacances au Brésil (c’est-à-dire, des pièces d’été), mais quand j’ai vu la réduction du prix de ce manteau, je n’ai pas pu résister.

Il est un manteau qui attire un peu l’attention et pour cela je sais qu’il ne fait pas de consensus entre toutes, mais pour moi il donne un coup de peps à la tenue. Sans parler qu’il tient tellement chaud que je n’ai pas besoin de remettre  plusieurs couches par-dessus.

Pour accompagner, un pantalon simili cuir et des accessoires indispensables : une grosse écharpe, un bonnet pour tenir les oreilles au chaud et les lunettes de soleil pour une touche sophistiquée. Ils manquent les gants, mais je les ai oublié à Lille, donc les mains resteront dans ma poche…hahahaha

Aux pieds, des chaussures Oxford, un incontournable de l’hiver.

Pull, Pantalon, Écharpe et Bonnet - ZARA | Manteau - NAF NAF | Chaussures - KOOKAI | Lunettes du Soleil - PRADA | SAC - ????

Et alors, vous validez la tenue ?

Gros bisous!