Edit: Here is the high-res version of the article some people asked for. Maybe I'll translate it on the weekend...
Der amerikanische Schriftsteller John Green schreibt große Bücher für Jugendliche. Also über uns und für uns alle
„Es ist nicht schlimm, noch nie von John Green gehört zu haben, jedenfalls nicht, wenn man älter als 15 ist. John Green schreibt Bücher für 15-Jährige. Auf den ersten Blick. Auf den zweiten Blick ist John Green einer der wichtigsten amerikanischen Schriftsteller der Gegenwart. Weil er für 15-Järige schreibt. Und zwar Bücher, die wiederum überhaupt kein Alter haben, irgendwie so knapp über der Gegenwart schweben, dass man nicht sagen könnte, in welchem Jahr sie spielen, nur welcher Augenblick in ihnen beginnt und nicht mehr aufhört: der nämlich, in dem man sich selbst bewusst wird.“
The American author John Green writes big books for youths. Thus about and for all of us
“It's not bad to have never heard of John Green, if you are older than 15, anyway. John Green writes books for 15 year olds. At first glance. At second glance John Green is one of the most important American writers of the present day. Because he writes for 15 year olds. Namely books that in turn have no age at all, that somehow hover over the present time, so you could not tell in which year they are set, just the moment that begins and never stops: the one when you become self-aware.”
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 22.05.2011 [German, excerpt translated]
andulkaphoto
annaxmalina
prguitarman
stormborns
gummygunk
baratheonpilled
ellievsbear
snowghoul
