dance on the edge of mystery

Orion Mumford. 19 years old. Pledge to kappa tau gamma.

[mumford-o]

mumfordndaughterss‌:

…Ok, primeiro de tudo: você precisa se acalmar.

O que foi que aconteceu, Orion? Não pode ter sido assim tão ruim. Ou bom, talvez seja, porque pra você recorrer à mim pra algum tipo de conselho…

Acalmar? Eu sou uma criança ansiosa que sempre descontou nos livros a ansiedade, e agora eu não consigo nem ler ou escrever de tão preocupado que eu estou pelas merdas que fiz.

Ok, menos Orion, mais Alana. Por conta da gente, quer dizer, por minha culpa, eu vou perder meu melhor amigo. Que por mais que você reclame da fraternidade é o mais próximo de um ser humano descente, inteligente e dedicado que eu já conheci. E é tudo culpa minha, e eu não sei o que fazer. Não sei nem como falar com ele, pois ele não quer falar comigo, e eu também não iria querer, mas...Não quero perder meu melhor amigo. 

[mumford-o]

mcgrrett‌:

Eu não quero ouvir, Orion, será que você não entende?! Eu estou à 3000 km de casa, sem fraternidade, sem irmãos, sem amigos e sem futuro, eu não quero ouvir nada!

Yeah, tá. Como se um de nós tivesse alguma moral pra pedir algum favor à Jack Hastings. E não importa. Nada disso importa. Eu só– Sabe, eu era o Sr. Popularidade no colégio. Todo mundo queria estar comigo, ou ser eu, e então eu estraguei tudo. E a única coisa que eu conseguia pensar quando cheguei foi como eu consegui ser tão imbecil a ponto de estragar a vida perfeita que eu tinha… Até que eu percebi que minha vida não era tão perfeita assim. Que eu era uma pessoa horrível com pessoas que eram boas comigo, que eu era uma pessoa horrível por natureza, que meus amigos perfeitos sumiram quando eu precisei de ajuda, que eu estava– que eu era sozinho. A KT me fez perceber isso, a KT me fez uma pessoa melhor. Randy. Scooter. Você. Uma pessoa que se importa. Uma pessoa que se importa com seus amigos– uma pessoa que se importa com seus irmãos. Ou antigos irmãos. Anyway. Não importa mais. Foda-se a Omega Chi, e a KT, e tudo, provavelmente é o karma vindo atrás de mim.

Deixe eu te ajudar, está bem? Eu tenho algumas economias, de alguns bicos que fiz em segredo, a gente poderia alugar um quarto em algum hotel perto até tudo isso se resolver. Isso vai se resolver, confie em mim, por favor.

Nós não, mas...Eu posso tentar com a Alana. É o mínimo que ela poderia fazer ou tentar fazer. Eles devem conversar, eu espero. Você gosta daqui? Eu sempre jurei que você nunca ia gostar daqui, eu estava pronto para chorar e fazer um altar na sua cama quando você desistisse. Trev, você não é uma pessoa ruim, e karma não está atrás de você. Eu fui idiota, e eu mereço ser punido. E você está certo, sobre tudo, sempre esteve certo, e você merece estar aqui. Como qualquer outro cara aqui. E eu não quero uma fraternidade sem você. Por mais que eu achasse que teria que aguentar isso, mas não desista ainda. Deixe eu tentar resolver, tenta me perdoar no meio do caminho, você vale a pena, e não é só a KT falando isso, sou eu. Eu vou dar um jeito, eu juro.

[mumford-o]

@mumfordndaughterss

Eu nunca pedi algo para você. E não estaria aqui se não fosse importante, mas eu briguei com a única pessoa que se importa ou fez algo por se importar comigo, e agora ele não está falando comigo. E conhecendo a pessoa, eu sei que tenho que ser o menos Orion possível, e o mais...Andre possível, e a única pessoa que conhece esse lado é você. Como eu faço para ele me perdoar?

[mumford-o]

mcgrrett‌:

Don’t “Trev” me! Eu não quero saber. Eu. Não. Quero. Saber.

Você não surtou, o Scooter surtou. Ele me disse pra fazer minhas malas e vazar, Orion, você tem noção do que você fez? A KT nunca mandou um pledge ir embora, nunca. E quer saber, ele tem razão. Eu não deveria ter te contado nada, eu devia ter calado a minha boca, porque delatores morrem cedo e cá estou eu, morrendo. E outra coisa, quer sabe qual é o seu problema, Orion? Você está disposto a fazer qualquer coisa pelo que você quer. Está reclamando do que sua irmã fez? Olha o circo que você criou, queria tanto esfregar na cara da Alana o quanto ela foi escrota que não se importou em me jogar debaixo de um ônibus. Pense bem se você está com tanta moral assim pra falar dela. O que ela fez foi baixo, e o que eu fiz com o Scooter não foi maior sinal de fraternidade, mas… Eu fiz porque você precisava. E você sabia o que ia acontecer e mesmo assim contou e agora eu estou nesse limbo e a culpa é sua!

Tudo bem, Trevor. Apenas, escute o que eu tenho para dizer. Eu estou disposto a pedir perdão de joelhos, ou ficar na porta até você desistir de ir embora.

Eu vou falar com ele de novo. Se alguém tiver que sair aqui será eu. É tudo por minha causa, então, não é justo com você. Sabe, você quer grandes coisas, planos, você precisa estar em uma fraternidade se quiser qualquer coisa. Não é o mesmo para mim. Eu posso me virar fora daqui ou voltar para casa. Eu sinto muito, Trevor. Na hora foi só raiva que me consumiu e eu não sabia que estava estourando para você, mas agora eu sei, e sinceramente, se você não quiser olhar na minha cara nunca mais, eu vou entender, mas não desista da Kappa. O que você fez foi algo de fraternidade, contando para mim, eu vou contar pro Scooter, e ainda falo que vou embora. Assim ameniza a situação para todo mundo, e eu consigo me desculpar com você. Não que você vá me perdoar, mas é o mínimo que eu posso fazer por você. E tentar conversar com o Jack. Minha irmã não sempre quis que eu fosse para lá? Talvez, eu possa falar algumas coisas para ele, e não sei deixar seu número e tentar. É tudo que eu posso te oferecer como desculpas.

[mumford-o]

libbycmpbll‌:

É claro que ela te ama, Orion. Ela é sua irmã. Ela nunca vai deixar de amar você, e você sabe que nunca vai deixar de amá-la. Listen, you’re angry, I get it. Mas no fundo, no fundo, estamos sozinhos aqui. Eu estou a 2000km de casa, e a única coisa que eu tenho aqui é o Randy. E, é, eu sei, ele gostaria muito que eu nunca tivesse me transferido de Dallas pra cá e ignora minhas mensagens e na maior parte do tempo é como se a gente nem existisse no mesmo lugar, mas… Ele ainda é meu irmão. O que quer que a Alana tenha feito, qualquer que seja o problema entre vocês, ela ainda é sua irmã, então… Vale a pena odiá-la por isso? Se valer, então é isso. Mas se não… Tentar conversar não vai te matar.

Eu sei que é difícil e não é exatamente o que você queria ouvir agora, mas… E você? Já tentou entendê-la como pessoa? 

Ela nunca gostou das pessoas que eu andava. Nunca perguntou sobre as coisas que eu escrevo, e sempre quis que eu seguisse a vida engomada que supostamente me levaria para um sucesso. Talvez algum advogado ou qualquer coisa assim, mas esse não sou eu, Libby. Essa a questão. Eu não a odeio. Nunca a odiei, mas ela nunca deu uma chance para mim. Ela nunca quis ver o Orion. Ela sempre esperava que eu fosse Adrian Mumford, e trouxesse grandes coisas como ela. Essa é a questão, os Mumford se comunicam por socos e chutes. Palavras...Não estão em nosso vocabulário.

Olha, desde pequeno ela sempre estve muito longe. Sabe, alguém que eu não conseguia alcançar, e quando eu a chamava para as minhas coisas não era como se ela tivesse interesse, então não é como se pudêssemos nos entender.

[mumford-o]

libbycmpbll‌:

Acho que eles se sentem… Responsáveis por nós. E ninguém sabe lidar com responsabilidades direito. I know, right?! Que furacão foi esse que devastou todo mundo dessa universidade? Estou me sentindo de fora. Por que você sempre me oferece uma dança sua no pole dance como compensação? Isso está ficando velho, Mumford. E não precisa compensar nada, Orion. Você é meu amigo e isso vale pros dias com clima e sem clima. 

Sabe, eu sei que é no mínimo unsettling ser tratado como criança, mas às vezes você não acha que ainda somos crianças? Quer dizer, até semestre passado eu estava preocupada com o meu par pro baile em San Antonio, e hoje eu estou preocupada com as sessenta páginas de Shakespeare que a gente tem que ler pra amanhã e… É estranho lidar com isso. Às vezes parece um sonho. E eles, bem, pra eles as coisas não são mais sonhos– Eles são irmãos mais velhos, eu acho que pra eles as coisas nunca foram exatamente sonhos. Irmãos mais velhos sempre têm que ter o pé no chão, e fazer sacrifícios, tomar a decisão certa, e dar o exemplo. Enquanto isso, a gente pode errar e pode chorar, e acho que isso os assusta um pouco. Ninguém quer ver ninguém chorar, sabe como é. Mas acho que o que eles não entendem é que talvez a gente precise, sabe, errar e chorar. E tomar as decisões erradas, e nos arrependermos, e ter que começar de novo… E até que talvez, as decisões erradas pra eles sejam exatamente as decisões certas pra nós. Ou pelo menos a gente acha isso, e não tem como saber sem tentar. Enfim, quer saber como eu lido com isso? Tento lembrar que eles me amam. O que não justifica o fato de me tratarem como criança, é claro, mas… Eles fazem por amor. E eu tenho certeza que sua irmã também fez.

Mas ninguém pediu para eles tomarem essa responsabilidade de nós. Eles querem nos proteger, mas nos jogam para os leões. O que não é nem um pouco justo. É bom que fique de fora mesmo. Não é nada bom estar no olho do furacão. Agradeça por nada estar acontecendo e aproveite cada minuto das noites de festa ao invés de ficar cuidando de cães de rua como nós. É porque uma dança minha no pole dance é quase como ganhar na loteria. Uma experiência única na vida.

É claro que somos crianças, mas nossos irmãos estão tão perdidos quantos nós. São poucas os anos que nos separam deles. Eles aprenderam a lidar por conta própria, por que não poderíamos?  Mas é isso que não entra na minha cabeça, Libby. Eles não podem esperar certas atitudes nossas quando não nos dão espaço para cometer erros. Se eles nos protegem demais como podem nos culpar pelas decisões que tomamos? Ou achar que podem dizer o que podemos ou não fazer? Querem tomar cada decisão por nós por nos acharmos privilegiados enquanto eles se sacrificaram. Nós faríamos os mesmos por eles, e eles não acreditam nisso. Seus irmãos podem muito bem ter feito isso por te amarem, mas a Alana não me ama. Ela nunca gostou de nenhuma decisão que eu tomei. Ela sempre brigou comigo, e ela nunca tentou me entender como pessoa. Ela queria me moldar do jeito dela, e eu sou uma pessoa diferente. Temos ideais diferentes, e eu não faço ideia de como dizer isso para ela ou reagir a isso.

[mumford-o]

mcgrrett‌:

Você vem em paz, e eu vou embora em ódio. 

E eu não estou tomando cerveja. Pelo menos não a sua cerveja, porque eu sou um homem de princípios. E caso você não tenha notado, a única razão pela qual não estamos nos falando é porque eu estou te evitando e não o contrário. Scooter parecia a porra de um terrorista com a minha mala estendida pra fora da janela e gritando, tudo isso porque eu resolvi ajudar você! Sabe, é por isso que eu não ajudava as pessoas no colégio, porque é isso que você ganha quando ajuda alguém. Eu te disse pra não contar, eu disse que o Scooter ia saber que fui eu, tem noção da situação em que você me colocou? Pra estar calmo assim, você realmente não tem. Uma semana? Eu não quero mais falar com você pro resto da vida, Orion, sério. 

Não vai, por favor, Trev.

Eu estou aqui de joelhos se você quiser, só me escute, por favor. O Scooter está arrependido pelo que fez com você, e eu estou arrependido pelo que falei para ele, e pelo que eu fiz com você. Não foi justo, mas eu só surtei cara. Não sabia o que fazer, como fazer, e com quem fazer. Eu fui conversar com ele, e tentar explicar tudo, e pedir desculpas. Trev, por favor. Apenas me escute um pouco. Não precisa tomar a cerveja se quiser pode até derrubá-la na minha cabeça, mas eu já briguei com o pessoal da Kappa, com a minha irmã, e aparentemente minha família pelo tanto que eles me esconderam. Devo ter abusado de toda simpatia da Libby essa noite. Eu não posso perder você também. É capaz de eu arrumar minhas coisas e ir embora daqui também.

[mumford-o]

scootersanders‌:

Eu não fazia ideia de que vocês eram irmãos, então não, eu não teria como te contar. Ou mesmo se eu soubesse, também não acontecia. Parece que assim como ela não queria que ninguém soubesse sobre você, ela não estava muito de boa com a ideia que soubessem de mim também. 

Ela pediu para que eu não te aceitasse, mas eu não fiz isso. Poderia ter feito, já pensou nisso? Teria aceitado te kickar da Kappa e teria continuado o meu namoro, você nunca nem ia saber o que aconteceu. E eu nunca fiz nada esperando por admiração, nem sua e nem de ninguém. 

Mas assim que descobriu não falou mais comigo, e me tratou com frieza, e eu tive que ouvir por outras pessoas sobre o que estava acontecendo. Somos todos irmãos aqui, não é? Então você deveria ter vindo no momento que sei lá, descobriu ou suspeitou e falado tudo que estava acontecendo.

Não fez, mas deixou eu acreditar que estava. Que iam me chutar daqui ou qualquer coisa do tipo. Olha, as coisas só ficaram confusas demais. Para todas as situações. Quer beber alguma coisa? Tentar resolver isso?

[mumford-o]

@mcgrrett

Eu venho em paz e com cervejas.

Trev, eu sinto muito, eu não queria te evitar, está bem? Só não estava sabendo como lidar com tudo e estava sendo um idiota para variar. Sei que você estava só querendo me ajudar, então eu aceito a punição que você quiser. Qualquer coisa que escolher eu faço. Ficar sem falar durante uma semana, ou sem beber, qualquer coisa.

[mumford-o]

libbycmpbll‌:

Pra ele ficar péssimo, ele tinha que melhorar um pouco. Oh, cowboy. My sweet, sweet city cowboy. Pessoas que pensam que nos acham irresponsáveis mesmo sem nunca nos deixar assumir uma responsabilidade, ou que sabem o melhor pra nós mesmo claramente não sabendo? Não pense que o Randy – ou qualquer irmão mais velho for that matter – é diferente. E não é como se tivesse alguém de bom humor aqui hoje além de mim, então acho que você é a melhor companhia. 

Você quer… Conversar? Digo, sobre o que quer que tenha acontecido. Acredite, eu sei em primeira mão o que é ter um irmão mais velho difícil. Ou uma irmã mais velha difícil. Ou um irmão e múltiplas irmãs mais velhas, lembre-se que eu sou a caçula de uma família excessivamente grande.

Mas essa é a graça. Sabe me diverto bastante, pois eu sempre acabo tendo que beber. Por que irmãos são assim? Ou guardam esses sentimentos e depois acham que possuem alguma autonomia sobre a nossa vida? Só de lembrar já revira meu estômago. Princesa, você sempre é a luz do ambiente, mas parece mesmo que alguém morreu e você não recebeu o memorando. Prometo que dá próxima vez vamos beber e rir tanto que você vai ver estrelas, posso até fazer uma dança em poli dance em compensação. Hoje só não estou muito no clima.

Eu já sofro com uma irmã, nem sequer estaria são se tivéssemos mais. Não é como se fosse o fim do mundo. Só tenho que colocar as ideias em dia, mas como você lida com isso?  Sabe essa coisa dos irmãos tentando interferir a sua vida e decidir as coisas quando você claramente tem uma ideia de vida completamente diferente da deles?

[mumford-o]

scootersanders‌:

Yeah, we really do. 

I’m sorry, Orion. De verdade.

Você sente muito? Imagine eu que usei a camiseta “esse cara é o cara” apontada para você durante duas semanas, e realmente acreditei nela. Se você tava com a minha irmã, poderia simplesmente ter me contado, mas tudo isso por que ela te pediu para não me aceitar? Pior, que eu me maltratei pensando em tudo de errado que eu poderia ter feito para você já que não olhava na minha cara.

Bela fraternidade.

[mumford-o]

libbycmpbll‌:

Nope, sem desculpas, você era minha dupla pro beer pong, eu tive que levar o Trevor comigo e foi horrível. Além de a gente perder, a gente foi humilhado. Eu não saí do Texas pra ser humilhada no beer pong, Mumford. Espera, você me deixou aqui esperando pra ir matar a sua irmã? Quer dizer, você matou s– Ah, Jesus Cristo, ela está viva. 

Fugindo do Trevor? Você? Ok, eu estou meio bêbada graças ao beer pong que eu perdi. Ou seja, graças a você. Muito obrigada, Orion. Mas como eu estava dizendo, eu estou um pouco bêbada, então… Você vai ter que ser um pouco mais específico que isso.

Ele é péssimo, não é? Se bem que o lucro é sempre beber, então ele da para o gasto. Eu sou incapaz de matar qualquer ser humano, Libby. Por mais que minha vontade no momento é de cometer alguns crimes e nunca mais ver a luz do sol. 

Nada demais, quero dizer, minha irmã acha que sabe o que é melhor para mim e ao mesmo tempo quer jogar na minha cara que não sou um cara responsável quando ninguém confiou em mim para colocar uma responsabilidade no meu colo. Queria eu estar bem bêbado para esquecer tudo isso. Tem certeza que quer minha companhia? Minha vibe está muito bad.

[mumford-o]

libbycmpbll:

@mumford-o

Hey, onde é que você estava, cowboy? Eu achei que nós little siblings tínhamos que nos unir! Estou fugindo do Randy nessa festa faz umas duas horas e fazer isso sozinha não tem a menor graça. 

Além do que, aguentar o Trevor falando e falando na minha cabeça sozinha não dá. O que foi que aconteceu com vocês dois? Ele está muito mais chato do que o normal. 

Desculpe, blondie. Esses últimos dias foi uma traição atrás da outra, e estava a beira de me jogar do andar de cima se não fosse sua brilhante presença me trazendo para a luz. Infelizmente, agora só você é uma irmã mais nova. Depois dessa semana eu oficialmente sou filho único, e não, não matei minha irmã.

Meu problema não foi com o Trev em si, ele foi só o mensageiro, e ele pode ter ouvido um pouco pelo que eu fui brigar com a minha irmã, mas não quero descontar nele toda essa tristeza e decepção da vida que eu sou, então meio que estou fugindo dele? Lo siento, não ser a melhor companhia para hoje.

[mumford-o]

@scootersanders

Hey! Acho que devemos conversar, não acha?

[mumford-o]

mcgrrett:

Eu estou só brincando! Por favor, não vomite nem bata em mim. Sem contar que eu respeito o bro code, e uh, sua irmã e o Scooter… Então ela está bem fora do meu radar.

Muita coragem ou muita idiotice, mas você é meu amigo. É isso que amigos fazem. Você acha que irmãos são um atraso na vida e se juntou a uma fraternidade? Ótima escolha. Eu sempre achava que meus pais queriam arruinar a minha vida, sabe… Aí um dia eu arruinei minha própria vida e percebi que não era bem como eu achava. Pense nisso e– Beber até cair?! Não, sem chances, eu tenho uma aula de Estatística amanhã de manhã e eu já faltei três semanas seguidas, estou a um passo de reprovar. 

Você acha que algum dia eu teria coragem de encostar uma unha em você? Sem contar que você é branco demais qualquer tapa ficaria marcado. Precisa de um bronzeado ficaria bonito ao invés desse branco leite azedo. 

Irmãs são um atraso. Ainda mais aquelas que querem se meter em cada detalhe que você faz. Por que julgam estar certo ou errado. Vamos beber até cair, você vai virado para essa aula, e depois dormimos o resto do dia inteiro. Depois dessa conversa com Alana, tudo que eu não quero ficar é sóbrio.

[mumford-o]

mumfordndaughterss:

Uau, que ótimo jeito de agradecer. Coloque isso no cartão de Natal pra mamãe e pro papai. “Não pedi nada pra vocês, feliz Natal”, tenho certeza que eles vão adorar. Você pode não ser idiota, mas sobre ser mimado, não dá pra argumentar contra. Só porque você acha que nenhuma responsabilidade é sua, não é o caso de todas as outras pessoas no planeta. Você nunca respondeu por nada na sua vida, não seja ridículo… But fine! A partir de hoje, você vai se cuidar sozinho. Como você disse, eu sou sua irmã, não sou mãe, graças a Deus. Você é tão dramático, Orion, inacreditável…

Pense desse jeito. Eu te ofereço um chocolate como sobremesa. Você não vai ficar pensando no quanto que eu me esforcei para fazer um trabalho para um colega para conseguir dinheiro para comprar esse chocolate para você. Simplesmente vai me agradecer e aproveitar até a última mordida. Foi assim comigo. Eu sou dramático? Me lembre do porquê que estamos tendo essa discussão? Porque Alana Mumford não aceita a ideia de ter um irmão na Kappa, e se me permite já que estamos falando em ofensas por aqui, nem mesmo tem a coragem de assumir um namorado lá. O que é bastante hipócrita da sua parte fazendo todo esse discurso, por que o Scooter é um cara muito mais legal do que qualquer Omega que você vai encontrar.

[mumford-o]

mumfordndaughterss:

Nem se eu fosse Deus ia adiantar alguma coisa, Orion, você só ouve você mesmo.

Não os nossos pais! Você estar feliz não é o suficiente, tá legal?! E se eles não te disseram isso, eu estou aqui pra te dizer a verdade. Eles precisam de nós, precisam que você acorde desse sonho de liberdade que você acha que vive, e assuma responsabilidades. E assumir responsabilidades é abrir mão algumas coisas na sua vida pra poder ajudar outras pessoas, coisa que você nunca, nunca fez na sua vida porque todo mundo em casa estava muito ocupado fazendo tudo pra você. Eu, papai, mamãe, trabalhando pra você estudar na melhor escola, fazendo hora extra pra você poder fazer suas aulas de escrita criativa– Mas você tem razão. Essa decisão não cabia a mim, era sua escolha, quem tinha que decidir abrir mão da KT pela Omega era você e não eu. Escrever ou sei lá o que você faz é um ótimo passatempo e um hobby, mas quando você vai entender que a vida não é um hobby?! O jeito que eu fiz isso pode não ter sido o melhor, o resultado dessa história toda prova isso, mas você é minha responsabilidade, e eu tinha que tentar alguma coisa. E se você acha que isso veio de qualquer lugar que não o meu coração, então a gente se conhece menos ainda do que eu achava. 

Eu escuto pessoas que conversavam comigo e escutam a minha opinião, e principalmente as respeitam. Não pessoas que agem pelas minhas costas em nome de uma ideia falsa de que estão fazendo o melhor para o outro.

Quanta merda está falando. Não obriguei ninguém a esconder as coisas de mim ou até mesmo trabalhar mais para pagar as merdas das aulas de escrita. Sabe, não sou idiota ou mimado o suficiente para ficar exigindo coisas se não pudêssemos. Se nossos pais ofereciam isso, eu tinha de fazer o meu melhor para aproveitar, pois somos filhos. Você quis, sempre quis, assumir uma responsabilidade que não era nem sua. Você é minha irmã, não minha mãe. Quem disse que escrever é um hobby? Está sendo estúpida para caramba e com um preconceito absurdo achando que eu não poderia criar uma carreira disso. Só por que eu não quero usar uma gravata idiota e um terno isso não significa que eu não teria sucesso nessa vida. Quando vai entrar nessa sua cabecinha dura que eu não sou sua responsabilidade. Que eu já sou de melhor e posso muito bem responder por minhas ações e atos. Sobre a gente se conhecer menos que achava...Olha tudo que aconteceu. Eu preferia mil vezes ter que aguentar vômitos, e ser pobre e infeliz na minha fraternidade do que ter que me forçar a ser um idiota de terno que você quer seja. Isso acabaria me matando e queria saber como aguentaria a responsabilidade de ter matado seu irmão aos poucos.