Got Dropped into a Ghost Story, Still Gotta Work translated chapters (up to chapter 397)
I upload Google docs as well so anybody can comment by suggesting corrections, if there's a mistranslation, an odd turn of phrase, or anything I didn't catch since English is not my first language (it's Spanish if you're curious)
If there's an error with an uploaded chapter, you can let me know through here. (For example, if the text for chapter 382 is actually the one for chapter 381, which already happened once)
The raws are there too in case anybody wants to do their own, improved, translation, since open novel can make mistakes. I do edit many things when something doesn't quite feel right. In any case, I assure you it's better than MTL.
If I don't upload a translated chapter within the day of it's release, I'll upload at least the raw text in Korean unless it is a particularly busy day.I upload translated chapters as I read them, so I might do it the same day a chapter is released, or after a few days if I don't read it the same day. But as I said, I'll upload the raw text at least.
I upload either by 11:00 AM (UTC−04:00... Or just search for the time in Chile.) or after 9:00 PM. It depends on my workload.
