paperbanana

Paperbanana will inspire you with a unique collection of wrapping paper, greeting cards and gift packaging, designed by artists from around the world. ENJOY THE PRESENT!

[paperbanana]

Vicenza - Borgo Berga - Sabato 25 e domenica 26 aprile spazio alla creatività con il SunDay Market

Vicenza - Venti designer per un giorno di shopping, buon cibo e musica. La creatività e l’arte tornano a colorare e animare Borgo Berga. Lo fanno con SunDay Market, evento che arriva da Milano e che, domenica 26 aprile, trasformerà il nuovo complesso residenziale a pochi passi dal centro di Vicenza in una grande vetrina per 20 designer emergenti italiani. Ad impreziosire l’appuntamento sarà la mostra dell’illustratrice londinese di origini francesi Malika Favre, reduce dal successo delle immagini realizzate per il gala dei BAFTA (i premi del cinema e della televisione inglesi). L’artista, oltre ad intervenire all’inaugurazione dell’esposizione sabato 25 aprile alle 18, terrà anche un workshop gratuito nella mattinata di domenica. Ci saranno quindi l’arte e la possibilità di fare shopping, ma non mancheranno musica con djset e angoli per la ristorazione. Il SunDay Market è un progetto ideato da Ellis & Mabel, promosso a Vicenza da Sviluppo Cotorossi Spa in collaborazione con Associazione Illustri e Berga Urban Museum.

Il SunDay Market Il Sunday Market è un mercatino e molto di più: è uno spazio aperto ai talenti, una vetrina per giovani designer e un’occasione per scovare (e acquistare) creatività. L’evento propone così un’opportunità per scoprire idee originali e prodotti rigorosamente unici: dall'abbigliamento all'accessorio di tendenza, dal bijoux al complemento d'arredo per personalizzare la casa, da bevande a km zero a street food 100% “made in Italy”. A dare il via alla manifestazione sarà sabato alle 18 il vernissage del “Malika Favre Solo Show” organizzato da Associazione Illustri nell’ambito del progetto Berga Urban Museum. L’artista terrà anche un workshop gratuito domenica alle 11.30 (accesso su prenotazione, fino a 50 posti, da effettuare dal 26 marzo sul sito www.illustrifestival.com). I negozi che si affacciano sulla grande piazza verde e che ospiteranno opere e creazioni dei designer saranno aperti sabato dalle 18 e domenica dalle 10 alle 20. Tra la visita di uno spazio espositivo e l’altro si potranno degustare i panini di Bamburger, i piatti giapponesi di Zushi e le birre artigianali di Ofelia, mentre per i più golosi ci saranno le torte di Nonna Papera. Il tutto con il sottofondo musicale di alcuni dj. Ad animare la giornata di domenica sarà anche una performance di live painting di uno degli artisti. L’atmosfera e gli appuntamenti della due giorni saranno raccontati dalle blogger milanesi Alessia, Vicky e Lucia, ospiti dell’evento che andranno anche alla scoperta dei siti diurni e notturni più belli della città. Racconto che troverà spazio nella rubrica Lovers Go Around del loro blog http://www.wearelovers.it

Malika Favre Solo Show La mostra - che rimarrà aperta fino al 6 giugno, sempre ad ingresso libero – proporrà una selezione delle migliori opere di Malika Favre, artista che torna così con le sue illustrazioni a Borgo Berga dopo la partecipazione al BUM. Malika Favre è un’illustratrice e art director francese che vive oggi a Londra. Cresciuta e diplomata in Graphic Design a Parigi, si è trasferita in Inghilterra dove è entrata a far parte del prestigioso studio multidisciplinare Airside nel 2006. Nel 2011 ha iniziato la sua carriera solitaria come illustratrice che, in pochissimo tempo, l’ha fatta diventare una delle più acclamate disegnatrici al mondo. Fra i suoi clienti figurano Vogue, The New Yorker, Penguin Books, Gucci, Sephora, BAFTA. Paperbanana non può mancare!

[paperbanana]

L'AMORE È QUESTIONE DI MIRA. Spettacolare Advercomic Promo di DaZa (che amiamo immensamente). http://shop.paperbanana.com/it/artista/daza

[paperbanana]

Il minì quadernino di Elbafo non poteva mancare! #minì #quaderno #notebook #elbafo @elbafo #art #design #starwars #space #movie #saga #paper #xmas #christmas

[paperbanana]

Ritira i tuoi acquisti al Sunday Market!

Abiti a Milano o nei dintorni e hai voglia di passare una domenica indimenticabile? Vuoi risparmiare sulle spese di spedizione ritirando di persona il tuo acquisto fatto su Paperbanana?

Ti aspettiamo il 30 novembre in via Giusti 22 all'edizione natalizia del Sunday Market La Riffa!

Come fare? Scegli i prodotti che vuoi acquistare* e procedi all'acquisto inserendo nel campo Codici sconto: SUNDAYXMAS

Prosegui, al momento di compilare l'ordine con i tuoi dati nell'indirizzo di spedizione, inserisci nei campi

via e numero civico: RITIRO PRESSO SUNDAY MARKET e in informazioni aggiuntive: StudioArea22, via Giusti 22

come nell'esempio

Vedrai azzerate le spese di spedizione. Mi raccomando, utilizza questa opzione solo se sei sicuro ti poter passare al Sunday Market il 30 Novembre dalle 11 alle 21 per ritirare il tuo acquisto.

16 designer, buon cibo, tante idee per i tuoi regali, un illustratore d'eccezione, Ale Giorgini. E poi, c'è la riffa (visita il sito del Sunday Market per sapere come funziona).

Vuoi saperne di più? Scrivici! [email protected]

*secondo la disponibilità dei prodotti indicata sul sito

[paperbanana]

La storia di Marilisa e del suo esercito di amici di carta

Se vi aspettate un biglietto d'auguri per la laurea con un gufo, beh, non sarà disegnato da Marilisa D'Angiò. Bacon, hamburger, marmellate, uova? Ecco, già meglio. Per non parlare della serie natalizia che sta preparando per noi... ma non possiamo aggiungere altro, siamo indubbiamente di parte. Volete conoscerla meglio? Leggete (e guardate) qui.

1. Il lavoro dell’illustratore in un tweet 140 caratteri. Il lavoro più bello del mondo! Voglio riuscire a vivere di questo. #dolorecervicale

2. Di cosa si nutre Marilisa D’Angiò? Di caramelle gommose, bastoncini di liquirizia ripieni e olive verdi denocciolate, per lo più. Poi di cartoni animati anni ‘80 - ‘90, serie tv, film fantasy e di pattinate sul lungomare, con la musica di Ludovico Einaudi nelle cuffiette, of course.

3. Se dovessi raccontarti con una delle tue illustrazioni, quali elementi non potrebbero mancare? E se dovessi raccontare Paperbanana?

4. Avessi carta bianca, quale sogno vorresti realizzare? Eh eh eh sono veramente moltissimi, oltre al gettonatissimo “giro del mondo” che farei in nave (ho il terrore di volare). Principalmente custodisco un mio sogno americano: dovrei tornare indietro di almeno una decina di anni per vivere in America da teenager, negli anni ‘90, con la salopette di jeans e la camicia a quadrettoni rossa e blu. E vorrei essere una campionessa di basket e prendere parte ad una di quelle serie tv per ragazzi di successo… Tornando al futuro, mi piacerebbe affermarmi nel mondo del merchandising oltre che in quello dell’editoria e magari anche lavorare in teatro come scenografa.

5. Come hai iniziato a disegnare, quali sono i tuoi miti (es. quale illustrazione ti fa dire: quanto avrei voluto disegnarla io!) Beh, non ricordo, credo di essermi avvicinata al disegno come tutti i bambini, ma forse non tutti hanno creato un vero e proprio “esercito di amici di carta”: un centinaio di figure alte più o meno 10 cm, colorate fronte e retro e accuratamente ritagliate, con nomi e personalità diverse, in relazione di amicizia o di parentela tra di loro. Ogni pomeriggio mi piaceva inventare una nuova storia e aggiungere nuovi personaggi. Sono andata avanti per anni, raffinando la tecnica, sostituendo i fogli a quadretti e a righe dei quadernoni, con carta liscia da 200g che permetteva di costruire anche una base per farli stare in piedi. Li custodisco tuttora gelosamente. 
Ricordo che il mio primo mito è stata Nicoletta Costa. Seguono molti artisti che sono stati determinanti nel mio percorso formativo quali Chiara Rapaccini, Fabio Magnasciutti, Alberto Ruggieri, Maira Kalman, Emiliano Ponzi, Lim Heng Swee e David Olenick. Molte delle loro illustrazioni avrei voluto disegnarle io! Ma in assoluto l’opera che avrei voluto realizzare è un quadro ad olio: Nighthawks di Edward Hopper.

6. Qual è il più bel regalo che tu abbia mai ricevuto e quale vorresti ricevere?
 Una scatola di cartone piena di peli grigi a forma di piccola micia, per il mio ottavo compleanno. Mi manca molto Lotte, vorrei ricevere di nuovo quel regalo.

7. Carta, forbici o sasso? Forbici, da usare per tagliare il filo a cui sono appesi i miei sogni. Forse mi servirebbe anche una scala, però.

8. Completa questa frase: “Se rinasco, rinasco...” ...elfo! Bella, armoniosa, ma forte e velocissima, con grande vista e udito molto sensibile. Intelligente e dotata di poteri magici. Immortale, ma vulnerabile. E vivere in una casa sugli alberi tra i boschi! Vorrei avere comunque i miei capelli ricci!

9. Argomento a piacere: cosa non ti abbiamo chiesto, e vorresti dirci? Uhm niente più, come prima intervista in assoluto per me, ho già sudato abbastanza! Ahahahah!

Scopri su Paperbanana la sua collezione di biglietti d’auguri, come Miss You http://marilisadangio.carbonmade.com/

[paperbanana]

Thanks to the guys of Nucco Brain who animated our Woody Allen, created and designed by Maddalena Pignatiello for Paperbanana.

We love you all and of course, *** is always the answer.

http://www.paperbanana.com/product/VIP-KIT-51

[paperbanana]

Raccontare un'emozione facendola diventare universale.

Fonzy Nils è l'anima comic di Paperbanana. I suoi biglietti d'auguri per San Valentino sono i più amati dai teenager e i suoi personaggi sono stati scelti da Rock in Roma per la comunicazione dell'edizione 2014. Non dovremmo dirlo noi che è davvero bravo e non ve lo diremo...

Il lavoro dell’illustratore in un tweet 140 caratteri.

Secondo me l’illustratore è colui che riesce a trasmettere e raccontare un messaggio o un’emozione personale, facendola diventare universale.

Di cosa si nutre Fonzy Nils?

Di sogni e pizza!

Avessi carta bianca, quale sogno vorresti realizzare?

Vivere per disegnare e disegnare per vivere.

Da chi è popolato il mondo che racconti nelle tue illustrazioni?

Il popolo del mio mondo è composto dai miei pensieri più profondi, dai miei sogni, dalle emozioni quotidiane che mi accompagnano e dall’arancia con la pancia. :)

Qual è il più bel regalo che tu abbia mai ricevuto e quale vorresti ricevere?

Il regalo più bello che ho ricevuto è la possibilità di esprimere quello che ho dentro con un foglio ed una penna, il regalo che vorrei ricevere è continuare ad avere fogli e penne.

Carta, forbici o sasso?

Assolutamente carta.

Completa questa frase: “Se rinasco, rinasco...” (qualsiasi cosa, anche un oggetto, un personaggio famoso, un concetto astratto ecc...)

Nuvola.

Argomento a piacere: cosa non ti abbiamo chiesto, e vorresti dirci?

Non mi avete chiesto cosa penso di Paperbanana e voglio dirvi che l’adoro! Ciao e stay up!

Fonzy Nils è su Behance

[professorcaspita]

Brevetto n.33

[paperbanana]

Vorrei raccontarvi che faticare è meraviglioso, basta non mancare mai di sorridere.

Sogni di un bambino a matita o inchiostro. Dettagli minuziosi, gatti neri, visioni d'interni. Incontrare in uno dei suoi mondi Letizia Iannaccone è stato un vero colpo di fortuna. Potete entrare anche voi, pochi alla volta; fate come se foste a casa vostra. Prego. 1. Il lavoro dell’illustratore in un tweet 140 caratteri.
 Il sogno di un bambino, quando riesci a pagarci l’affitto.

2. Di cosa si nutre Letizia Iannaccone?
 Di film, preferibilmente in costume o di fantascienza. 
Di immagini di qualunque tipologia.
 Di aperitivi, che sconsiglio quando si sostituiscono alla cena. 
Di chiacchiere con pochi amici e di gatti, anche se non li mangio. 3. Se le tue illustrazioni fossero musica, sarebbero? 
Una canzone di Bob Corn.

4. La tua top 5 delle cose che ti piacciono e che non ti piacciono, di qualsiasi genere.
 Mi piace: 1 l’idea che nulla finisca davvero e che tutto sta per iniziare 
 2 il kitsch, il più delle volte per gioco, a volte seriamente
 3 la solitudine, nella sua declinazione più romantica e meno catastrofica
4 capire come sono fatti gli oggetti per poterli riprodurre5 un amico che spunta a sorpresa e mi porta a casa le brioche 
(cosa che sta per accadere mentre scrivo)

Non mi piace: 1 essere osservata mentre lavoro 2 il tempo, quando non passa 3 le feste comandate 4 le cose troppo grandi 5 le automobili e tutto ciò che comportano 5. Qual è il progetto che ti ha dato più soddisfazione e quale sogni di realizzare? 
Non saprei come rispondere in modo semplice a questa domanda. Ogni progetto che riesco a chiudere in modo completo mi porta soddisfazione. Mi sento ancora in una fase dove ogni cosa nuova è preferibile rispetto a quella appena trascorsa. Forse è un’idea un po’ dilettantesca, ma trovo che sia un concetto che non dovrebbe avere una data di scadenza. In qualche modo mi piace credere che sarà sempre la prossima cosa che faccio a darmi la maggior soddisfazione, almeno in campo lavorativo. Mi rendo conto che sia una visione da occhiali rosa, ma in fondo chi non vorrebbe indossare quelle lenti?

6. Qual è il più bel regalo che tu abbia mai ricevuto e quale vorresti ricevere? Il più bel regalo ricevuto è senza dubbio un quadro dipinto da un amico; me lo trascino dietro trasloco dopo trasloco e ha il potere di ricordarmi il luogo da cui sono partita. Cosa vorrei ricevere? Qualcosa che non posso permettermi, tanti libri, ingressi al cinema, delle penne o della carta che serve sempre... ma di fondo credo che l’effetto sorpresa sia la parte fondamentale di qualunque regalo. 7. Carta, forbici o sasso? Sassolino 8. Completa questa frase: “Se rinasco, rinasco...” 
 …qualunque cosa, mi basterebbe rinascere negli anni 20.

9. Argomento a piacere: cosa non ti abbiamo chiesto, e vorresti raccontarci?
 Vorrei raccontarvi che faticare è meraviglioso, basta non mancare mai di sorridere. Vorrei raccontarvi che la parte più difficile di questo lavoro non sta nel farlo, ma nel pensarlo. Infine, vorrei raccontarvi che sono felice, perché credo profondamente nella possibilità di esserlo, anche quando tutto sembra dire il contrario.

Letizia Iannaccone http://www.letiziaiannaccone.com

Scopri su Paperbanana la collezione di biglietti d'auguri con il gatto nero. 

[paperbanana]

Check out our selection of stunning mother's day greeting cards.

[paperbanana]

Vi presentiamo Laura, e la teoria del procrastiworking.

Laura è una cara amica di Paperbanana. Era amica ancora prima che il progetto prendesse forma, e siamo riusciti ad incontrarla di persona prima che diventasse una matita in fuga (a Londra): per questo ospitiamo con gioia la sua intervista, sperando di incontrarla presto per un The, magari English. 

1.     Il lavoro dell’illustratore in un tweet 140 caratteri. Risolvere ogni volta una sfida diversa, divertendosi sempre anche quando uno meno se lo aspetta. E non aver paura di sperimentare!

2.     Ci racconti la tua esperienza a Londra? Sono venuta qua per una serie infinita di motivi diversi e rifarei la stessa scelta mille volte. Londra è una città pazzesca dove con impegno, tanta voglia di fare e soprattutto con la curiosità giusta si riescono a fare e scoprire cose diverse ogni giorno. Dal punto di vista “umano” non manca nulla: stimoli ovunque ma anche inaspettate isolette tranquille, facce di ogni tipo, cibo da tutto il mondo come se niente fosse… e soprattutto qua la gente è abituata alle stranezze, alla multiculturalità, cosa che in Italia dovremmo imparare. Dal punto di vista creativo/lavorativo, purtroppo è inutile fare un confronto. Non voglio fare la solita scenetta del creativo emigrato all’estero! C’è poco da fare, qua il talento ma soprattutto l’impegno e la voglia di fare vengono notati e premiati. Non è la terra delle opportunità, bisogna tirarsi su le maniche e non fermarsi un attimo e se si ha la forza di farlo le gratificazioni arrivano. E soprattutto c’è un forte senso di “comunità” tra gli illustratori: ci si incontra ai mercatini e alle mostre, si scambiano idee e ci sono eventi così tanto spesso che l’ispirazione non manca mai. Ancora sono solo all’inizio della mia avventura (sono qua da neanche un anno) ma di sicuro farò di tutto per restare qua il più a lungo possibile!   3.     Di cosa si nutre Laura Bertinelli? Patatine fritte, perlopiù. Risposta seria: dipende. Cartoni animati, lunghe passeggiate, musica.  Spesso mi perdo in incredibili buchi neri di youtube, oppure in lunghe esplorazioni di portfolii di altri illustratori – cosa che a tratti porta all’inevitabile “non sarò mai brava quanto lei/lui” ma che in ogni caso si rivela sempre una spinta a fare di più, o a fare in generale. Un termine che mi piace molto è quello coniato da Jessica Hische (che io amo alla follia): procrastiworking. (link: http://jessicahische.is/aprocrastiworker) Ovvero, iniziare a fare una cosa per distrarsi, e accorgersi che anche dalle scemenze si impara qualcosa che può essere applicato al nostro lavoro.   4. Se dovessi raccontarti con un’illustrazione, o un pattern, quali elementi non potrebbero mancare? E se dovessi raccontare Paperbanana?

  5.     Avessi carta bianca, quale sogno vorresti realizzare? Domanda difficilissima! Nonostante io sia una persona molto razionale e “quadrata”, su alcune cose cambio idea molto spesso. La risposta di Gennaio 2014: una casetta tutta per me su Liverpool Road e un paio di gatti cicciottelli che si chiameranno Julian e Betty. Probabilmente a Febbraio avrò cambiato idea. 

  6.     Se fossi un animale – illustrato ovviamente – che animale saresti e perché? Sarei uno yeti, un mostro delle nevi pelosone un po’ malinconico ma che quando sorride fa vedere tutti i denti. Una bella metafora di come mi sento! E se potessi mi farei illustrare da Oliver Jeffers. Amo anche lui alla follia.

  7.     Qual è il più bel regalo che tu abbia mai ricevuto e quale vorresti ricevere? Tanti regali bellissimi a dire la verità! Immagino che sia dovuto al fatto che le mie passioni e i miei interessi sono così chiari a tutti che è  davvero facile farmi un regalo. I miei preferiti forse sono quelli che mi fa mio fratello: abbiamo un patto per il quale ogni anno a Natale (e da qualsiasi posto si vada in vacanza) dobbiamo farci un regalo brutto. Ma brutto per davvero, pacchiano e inutile. Ho una gran bella collezione di bruttezze meravigliose, la mia preferita è forse il souvenir di Parigi: il tris di piramidi di plastica con dentro tre piccole Tour Eiffel, neve finta, palline dorate e paillettes. Cosa vorrei ricevere? Al momento sarei felicissima se potessi avere la collezione completa dei libri di Oliver Jeffers.   8.     Carta, forbici o sasso? Sasso, così tengo fermi tutti i fogli pieni di scarabocchi e idee.   9.     Completa questa frase: “Se rinasco, rinasco...” (qualsiasi cosa, anche un oggetto, un personaggio famoso, un concetto astratto ecc...) …rinasco Laura. Mi piace tutto così com’è. 10.  Argomento a piacere: cosa non ti abbiamo chiesto, e vorresti dirci? Che sono illustratrice per caso. Ho studiato graphic design e art direction, e in realtà il mio sogno nel cassetto (oltre a quello di illustrare copertine per Penguin, giusto perché bisogna puntare in basso nella vita!) è quello di lavorare in uno studio grafico che si occupi soprattutto di branding e corporate identity. Mi son ritrovata a fare illustrazioni all’inizio per gioco, piano piano anche per lavoro; ed ora mi trovo in una sorta di limbo schizofrenico in cui convivono queste due professioni che sembrano così difficili da far andare d’accordo! Credo che sia a causa di questa mia bipolarità che le mie illustrazioni cambiano frequentemente stile passando da un tratto molto gestuale e ingenuo al rigore dell’illustrazione vettoriale. Forse un giorno troverò l’equilibrio tra le due cose?!  

  Link: www.laurabertinelli.com twitter.com/la_bertinelli

instagram: @la_bertinelli

[paperbanana]

http://us6.campaign-archive1.com/?u=8a3b6c26f1f48548f19533f05&id=aa0e700f9f&e=91cd8af2d0

[paperbanana]

#wired #febbraio2014 #startup #impreditoria #aziende 

[paperbanana]

"Enjoy the present!" our crowdfunding campaign with Funded By Me.

Marco and Federica by Paperbanana ask for all your gifts (don’t worry, they just want to wrap them up with the best gift wrap ever) and offer you the chance to make your present be more colorful. Check out our crowdfunding campaing "Enjoy the present" on Funded By Me.

Marco e Federica di Paperbanana vogliono i vostri regali (non preoccupatevi, hanno solo intenzione di incartarli con bellissime carte da regalo) e vi offrono la possibilità di rendere il vostro presente, e il vostro dono, ancora più colorato. Ecco la campagna di raccolta fondi Enjoy the present su Funded By Me.

We present some of our gift wrap.

Paperbanana.com is an e-commerce site where you can find a selection of stunning wrapping paper and greeting cards. But since we are never satisfied, we would like to offer new products in quantity. For this we need you, so that we can create one new product:

a Paper pad with 12 sheets of wrapping paper (50x70 cm) with several creativities, with gift tag labels and stickers and a section dedicated to artists. A book from which you can detach easily from time to time the perfect subject. The pad allows you to have always the sheets in order and never run out ! It can be used to wrap gifts the most precious and can be collected: a volume for every event or theme.

Nel sito e-commerce www.paperbanana.com trovate biglietti d'auguri. E trovate carte da regalo. Ma dal momento che non siamo mai contenti, vorremmo proporvi prodotti nuovi, in quantità. Per questo abbiamo bisogno di voi, per creare:

un album rilegato, con 12 fogli di carta da regalo formato 50x70 cm piegati, di creatività diverse, con etichette e adesivi chiudipacco in coordinato e una sezione dedicata agli artisti. Un album da cui poter staccare con semplicità di volta in volta il soggetto più giusto, per l'evento più giusto. L'album permette di avere i fogli sempre in ordine e non rimanere mai senza! Può essere utilizzato per incartare i regali più preziosi e può essere collezionato: un album per ogni evento o tema.

Mock up prototype / Esempio di album

Image shown above is Indicative only (because the Paper pad, without you, still doesn't exists!). / L'immagine rappresentata sopra è indicativa (anche perché l'Album, senza il vostro aiuto, non esiste ancora!).

"The EARTH without ART is just EH"

Paperbanana is made of 1/3 art, 1/3 heart, 1/3 earth. And 100% made in Italy. Our team believes in promoting the art of packaging, showcasing the work of illustrators and designers from around the world. This is why we keep on seeking out creativities, so you can continue to pick the best. We think that your gifts can be beautiful outside as well as inside, and if you’ll love our eco-friendly products you’ll keep them, reuse them, share them. Paperbanana helps you to turn simple moments of everyday life into something magical. So... why wait when you can celebrate every day a Very Merry Unbirthday?

Paperbanana è composto per 1/3 di arte, 1/3 di cuore e 1/3 di terra. E 100% made in Italy. Il nostro team crede nella promozione del lavoro di illustratori e designer di tutto il mondo. E' per questo che è sempre alla ricerca di nuove creatività, affinché i clienti possano sempre avere il meglio. Siamo convinti che i vostri regali possano essere belli tanto fuori che dentro. E i nostri prodotti eco-friendly vi piaceranno talmente tanto che vi verrà voglia di conservarli, riutilizzarli, condividerli. Paperbanana vi aiuterà a rendere speciali anche i semplici momenti della vita quotidiana. Allora perché aspettare, quando si può festeggiare ogni giorno un Buon Non-Compleanno?

Federica and Marco

Our Story / La nostra storia

Paperbanana was founded by Federica Bianchi and Marco Vitolo in order to answer the eternal question: "Hang on, why don’t we create an online shop where we offer wrapping paper and greetings cards designed by international illustrators and artists?”. They were joined by Giuseppe Piazza, front-end developer and ux designer, and Mirco Santori, IT architect. In July 2013, selected by the business accelerator iStarter, they left a secure job and their cities to move to Turin and dedicate themselves completely to their dream. In December 2013, Paperbanana was mentioned by Wired among the 10 startups to watch in 2014. They have in mind a lot of projects like the Paper Pad: many evolutions of the e-commerce site, stunning services and artists they would like to engage. Give them a place to stand on, and they will pack the Earth!

Paperbanana nasce da un'idea di Federica Bianchi e Marco Vitolo, con l'intento di rispondere all'eterna domanda: "Ma perché non creiamo uno shop online, dove proporre carta da regalo e biglietti d'auguri disegnati dagli illustratori più creativi del mondo?". A loro si affiancano Giuseppe Piazza, front-end developer e ux designer, e Mirco Santori, IT architect. Nel luglio del 2013, selezionati dall'acceleratore d'impresa iStarter, hanno lasciato un lavoro sicuro e le rispettive città per trasferirsi a Torino e dedicarsi completamente al loro sogno. Nel dicembre del 2013 Paperbanana è stata menzionata da Wired tra le 10 startup da tenere d'occhio nel 2014. Hanno in mente tantissimi progetti come l'Album di carte da regalo: tante evoluzioni del sito di e-commerce, servizi da dare agli utenti e artisti che vorrebbero coinvolgere. Date loro una leva, e incarteranno il mondo!

Wrapping paper and greeting cards

Do you want to share our dream? / Volete condividere il nostro sogno?

There are many ways to help us grow. One is certainly to choose among the rewards the one you like most. There's something for every budget, and even the smallest will be a great help for us. But there is also another way, that is priceless: let people know Paperbanana: word of mouth, social networks, purchasing a wrapping paper or a greeting card. Every tweet, every "like", every "share" can make our world a little more sparkling. So, please spread the Paperbanana twinkle, support our efforts to transform our dream into a retail shop full of real life!

Ci sono molti modi per aiutarci a crescere. Uno è sicuramente scegliere tra i reward quello che ritenete più giusto. Ce n'è per tutte le tasche, e anche il più piccolo sarà per noi un grande aiuto. Ma c'è anche un altro modo, che non ha prezzo: è fare conoscere Paperbanana con tutti i mezzi a disposizione: il passaparola, i social network, acquistando da noi una carta da regalo o un biglietto d'auguri. Ogni tweet, ogni "mi piace", ogni condivisione renderà il nostro mondo un po' più scintillante. Diffondete lo spirito di Paperbanana, aiutateci a trasformare il nostro sogno in un negozio virtuale pieno di vita vera!

[paperbanana]

Giada Montomoli: leggeri si viaggia meglio.

I mercatini di design non sempre portano grandi numeri. Magari i visitatori non sono tanti quanto speravi, o ciò che proponi non è quello che la gente si aspetta. Puoi sbagliare il periodo dell'anno, oppure la location. O magari, semplicemente, piove. Il segreto è non fermarsi ai numeri e imparare dall'esperienza. Ed essere felice e grato se incontri persone come Giada che ti si avvicinano, si presentano, ti aprono la porta sulla loro creatività e non ti mollano. 

Il lavoro dell’illustratore in un tweet 140 caratteri. "Raccontare storie utilizzando un linguaggio universale." Probabilmente non posso definirmi esattamente un'illustratrice, quindi al tweet aggiungerei anche un bel #surfacedesigner.

Ci racconti la tua esperienza a New York: cosa hai dato, cosa hai preso? Più che altro cosa ho perso. Ho avuto la possibilità di confrontare la mia creatività e il modo in cui lavoro con un altra realtà e finalmente scremare e alleggerire il carico di domande e dubbi, leggeri si viaggia meglio! Ti muovi con differenti metodi di stampa e materiali diversi: cosa ami di ognuno di questi (stampa serigrafica vs stampa digitale, carta vs stoffa?) Quando realizzi serigrafie, timbri o stencil ogni cosa, dalla progettazione al prodotto finito, ha un odore e una consistenza: pennarelli, carta, linoleum, strumenti per incidere, telai, inchiostri, solventi… adoro la sensazione che trasmette maneggiare i diversi materiali e i piccoli oggetti, il loro profumo, la traccia impercettibile che lasciano negli ambienti in cui li crei. Se per ovvie ragioni con il digitale finisco per avere un rapporto lavorativo, con carta e tessuto ho una vera storia d'amore e scegliere una o l'altro è molto difficile… se non impossibile.

Di cosa si nutre Giada Montomoli? Stiamo parlando di cibo o di creatività? Perché nel primo caso sono sostanzialmente vegetariana, mentre nel secondo gli animali mi piacciono tantissimo. Se dovessi raccontarti con un’illustrazione, o un pattern, quali elementi non potrebbero mancare? E se dovessi raccontare Paperbanana? Cosa non deve mai mancare in un'illustrazione o un pattern? I vuoti. Sono essenziali quanto i silenzi nella musica. Paperbanana è quel accessorio che rende perfetto un outfit.

Avessi carta bianca, quale sogno vorresti realizzare? Mi piacerebbe insegnare, un giorno. Qual è il più bel regalo che tu abbia mai ricevuto e quale vorresti ricevere? Il più bel regalo ricevuto, direi un pacchetto contenente cioccolata amara, the alla menta Yogi e un libro di Camilla Engman. E' il mio preferito perché la persona che me l'ha regalato non mi conosceva eppure mi aveva già capito. Cosa vorrei ricevere? Il grembiule disegnato da Achille Castiglioni e Max Huber. Carta, forbici o sasso? Ovviamente carta.

Completa questa frase: “Se rinasco, rinasco...”  ...gatto.

Argomento a piacere: cosa non ti abbiamo chiesto, e vorresti dirci? Sono felice che non abbiate chiesto dove mi piacerebbe vivere, perché l'imbarazzo della scelta è tale che non avrei saputo rispondere.

Giada Montomoli, seguitela qui:

www.giadamontomoli.com

www.cartaelatte.it

[paperbanana]

Photo by: Davide D'Ambra Dancer: Giulia Lazzarino Location: Castello di Rivoli Production: Lule production

[paperbanana]

Intervista ad Anna Giuntini. Come far vedere per far credere.

Quello che capita quando avvii una piccola attività basandoti principalmente sulle tue forze, è che ti ritrovi a fare di tutto e ogni tanto non sei così tempestivo nelle risposte come vorresti. Per fortuna esistono delle persone, creativi, illustratori, artisti, nel nostro caso, che hanno tra le loro qualità oltre al talento: perseveranza, intraprendenza, determinazione. Una di queste è Anna. 

1.     Il lavoro dell’illustratore in un tweet 140 caratteri.

Illustratore è colui che sa come far vedere per far credere.

2.     Quali riferimenti hanno influenzato il tuo stile, visioni che ti hanno colpito, incontri che ti hanno cambiato? A scuola rimasi folgorata dal dadaismo: la casualità delle poesie, i ready made, il capovolgere la percezione di un oggetto guardandolo al contrario. Certi miei elementi derivano dalla matericità di alcune opere di Max Ernst, dalle composizioni di Ertè ed Escher e dal grafismo urbano: Linee elettriche, modularità architettoniche e la ripetitività dei segni lasciati dall'uomo. L'incontro che mi ha cambiata, però, è stato quello coi miei figli, ed è una mutazione continua.

3.     Dopo aver terminato un lavoro, quando è il momento in cui dici: ho raggiunto il mio scopo (quando il committente è contento? Quando il tuo messaggio arriva? Ecc...) Il lavoro finito per me è spesso l'inizio di uno altro, c'è quasi sempre un elemento di un lavoro precedente in un lavoro nuovo. Non penso a questo come a un riciclo, ma come a una continua trasformazione delle cose. Detto questo, sento che la cosa funziona quando anche solo un particolare del mio lavoro racconta una storia.

4.     Di cosa si nutre Anna Giuntini? Mi nutro di ricordi, progetti, musica e particolari dolcemente perfetti.

5.     Se dovessi raccontarti con un’illustrazione, o un pattern, quali elementi non potrebbero mancare? E se dovessi raccontare Paperbanana? Per me linee geometriche, texture morbide, elementi stratificati e ripetuti. Per Paperbanana un cocktail di terra, cuore e arte. In parti uguali, grazie.

6.     Avessi carta bianca, quale sogno vorresti realizzare? Se avessi carta bianca ci disegnerei su l'itinerario di un viaggio in giro per il mondo, con data di rientro aperta.

7.     Qual è il più bel regalo che tu abbia mai ricevuto e quale vorresti ricevere? I miei genitori mi hanno regalato la libertà di vivere da sola a Milano e fare il percorso di studi che volevo, e adesso, da mamma, mi rendo conto del grosso atto di generosità (e fiducia) che è stato.

8.     Carta, forbici o sasso? Sasso. Sennó i fogli volano via…

9.     Completa questa frase: “Se rinasco, rinasco...” Se rinasco, rinasco... non so, mi piacciono le sorprese!

10.  Argomento a piacere: cosa non ti abbiamo chiesto, e vorresti dirci? Colonna sonora tipo al lavoro: 1.Centerfolds and empty screen -We Have Band 2.(Antichrist Television Blues ) -Arcade Fire 3.Success -Interpol 4.The deserter -Kissogram 5.Black Tongue -Yeah Yeah Yeahs  6.The outsiders -Franz Ferdinand 7.Wetsuit -The Vaccines 8.High Voltage -Eagles of death metal 9.Sweetest perfection -Depeche Mode 10.R U mine -Arctic Monkeys

Seguitela qui: http://www.annagiuntini.com