Carta del productor #30
A todos los que apoyan a Idolish Seven
"Sería increíble si pudiera hacer contenido que sea amado durante 10 años".
Hoy, gracias al apoyo ininterrumpido de todos, pude hacer realidad mi sueño, que pensé que era como una quimera al comienzo de su lanzamiento, pero lo he estado esperando, gracias al apoyo ininterrumpido de todos.
¡Finalmente, "Idolish Seven" celebra su 10º aniversario hoy, 20 de agosto de 2025!
Mirando hacia atrás en los últimos 10 años, han pasado muchos eventos:
Inmediatamente después del lanzamiento, se me permitió hacer un proyecto de despegado en la estación de Shinjuku.
1st LIVE, el momento en que la melodía de Mongene fluyó en esa gran cúpula.
Ese día pude ver idols activos en el anime de televisión y la transmisión terrestre.
El día que compartimos tiempo con la etiqueta "#Home tiempo juntos" durante el desastre del coronavirus.
Una actuación grupal en vivo en solitario que les permitió probar cosas nuevas usando AR.
El final del año fue emocionante con la distribución de videos y escenarios de la actuación de Black or White en tiempo real.
Con la gira VISIBLIVE, enviamos "¡Hola!" a todos en todo el país. Esos días en la pantalla grande del teatro pude mostrar la actuación en vivo de mis idols.
Entre todos los recuerdos, el hecho de que los fanáticos estuvieran felices fue la fuerza impulsora detrás de nuestro próximo sueño.
Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a todos ustedes por celebrar hoy nuestro 10º aniversario.
『Creando lazos. Viendo Nuevos Mundos』
Hemos hecho de esta frase una copia para el 10º aniversario con el deseo de unir los vínculos, las trayectorias y los recuerdos entre todos los que han hilado hasta ahora y los idols de "Idolish Seven", e ir a ver un nuevo mundo juntos.
No puedo dejar de emocionarme al pensar que los idols nos llevarán a un mundo que nadie ha visto nunca y que no podemos imaginar.
Esperamos que dibuje un sueño colorido junto con nosotros en un nuevo lienzo durante los próximos 10 años.
[Sobre el 10º aniversario de Idolish Seven]
Para conmemorar el 10º aniversario, recibimos una imagen conmemorativa tomada por Arina Tanemura y Kasumi Fukagawa.
Precioso y dinámico.
Y el punto es el motivo de la cinta que expresa la "conexión" entre el pasado y el futuro.
Esperamos que disfrutes de las imágenes conmemorativas en diversas situaciones.
◆ IDOLiSH7 & TRIGGER & Re: vale &ŹOOĻ "STARDOM GENIUS" video
de actuación en vivo se distribuyó en el estreno a las 0:00 el 20 de agosto, disfrútalo tantas veces como quieras.
◆ Anuncio al aire libre del 10º aniversario
¡Un anuncio al aire libre que utiliza imágenes recién tomadas por Arina Tanemura y Kasumi Fukagawa para conmemorar el 10º aniversario ahora se está publicando en la estación de Shinjuku desde el 18 de agosto (lunes) ~ 24 de agosto (domingo)!
También se están transmitiendo algunos videos de presentaciones en vivo de "STARDOM GENIUS", por lo que esperamos que le eches un vistazo cuando pases por aquí.
Detalles: https://idolish7.com/10th_anniversary/?p=226
*Cuando vea anuncios, absténgase de participar en actos que puedan causar inconvenientes a otros clientes u obstruir el paso.
◆ Sitio especial de Instagram, TikTok y 10º aniversario
Para conmemorar el 10º aniversario de Idolish Seven, ¡hemos abierto Instagram y TikTok!
Continuaremos difundiendo información aquí en el futuro, así que síganos.
Instagram: https://www.instagram.com/idolish7_jp
TikTok: https://www.tiktok.com/@idolish7_JP
Sitio especial del 10.º aniversario: https://idolish7.com/10th_anniversary/
◆ Programa de transmisión en vivo del 10º aniversario "¡NATSU! Ainana ☆ ¡Hagámoslo!"
Archivo: https://youtube.com/live/E1tzPEcZ_58
*Periodo de lanzamiento: Hasta el 31 de agosto (domingo) 23:59
Me centraré en el futuro, incluida una revisión de los contenidos anunciados en el programa de transmisión en vivo del 10º aniversario.
[Acerca de hechos reales]
Para conmemorar el 10º aniversario, se llevará a cabo un evento real en Pia Arena MM el 10 ~ 12 de enero de 2026.
El 10 y 11 de enero de 2026 será un evento de aparición del elenco, y el 12 de enero de 2026 será un evento en vivo de idol, que varía según el día.
◆ "Evento del 10º aniversario de Idolish Seven 'A10TiON PLEASE!!'"
Lugar: PIA Arena MM
Fechas:
<DÍA 1> Sábado 10 de enero de 2026 Abierto a las 17:00 / Inicio a las 18:00
<DÍA 2> Domingo 11 de enero de 2026 Abierto a las 16:00 / Inicio a las 17:00
El acto de apertura es una actuación en vivo de idols.
Ofreceremos una charla del elenco y una obra de lectura escrita por el Sr. Bunta Toshimi, ¡que es exclusiva del evento del 10º aniversario!
"Evento del 10º aniversario de Idolish Seven 'A10TiON PLEASE!!'" Detalles: https://idolish7.com/10th_anniversary_event/
◆"Idolish Seven VISIBLIVE 'HiGH TENSiON FUSiON!!'"
Lugar: Pia Arena MM
Fecha: Lunes 12 de enero
de 2026 < actuación diurna> abierta a las 11:00 / 12:00 inicio
<función nocturna> apertura de puertas a las 16:00 / inicio a las 17:00
Intérpretes:
<IDOLiSH7> Izumi Ichiori, Nikaido Yamato, Izumi Mitsuki, Yotsuba Tamaki, Aisaka Sogo, Roku Yaminagi, Nanase Riku
<TRIGGER> Yaotome Raku, Kujo Ten, Ju Ryunosuke
< Re:vale> Hyaku, Sen
<ŹOOĻ> Hai Kiyo Yu, Inumaru Touma, Zao Miha, Mido Tora
¡Ofreceremos una actuación en vivo de 4 grupos de ídolos y 16 miembros!
Esperamos que puedas esperar la lista de canciones y más.
"Idolish Seven VISIBLIVE 'HiGH TENSiON FUSiON!!'"
Más información: https://idolish7.com/10th_anniversary_event/
[Sobre el libro]
◆ "Libro de cuentos oficiales del 10º aniversario de Idolish Seven"
¡La historia principal Parte 1 ~ Parte 6 enviada a la aplicación "Idol Seven" se ha decidido convertir en un libro!
Los tres libros que contienen la historia principal y las fotos que aparecieron en la aplicación, ¡con un volumen total de más de 1,000 páginas!
Además, la caja de edición de lujo que resume los tres libros incluye una historia corta escrita por el Sr. Toshimi "¡Nuestra historia continúa!" estarán incluidos.
El contenido es en forma de mesa redonda con el tema de "hace 10 años y 10 años después", ¡así que espéralo con ansias!
Detalles como la fecha de inicio de la reserva se anunciarán en una fecha posterior.
Información oficial de la mercancía de Idolish Seven: https://x.com/iD7_goods_info
[Sobre la música]
◆ ¡IDOLiSH7 & TRIGGER&Re:vale & ŹOOĻ "STARDOM GENIUS"
se lanzará el jueves 21 de agosto de 2025!
¡Esperen con ansias el himno de una nueva era que coloreará las nuevas historias de 16 ídolos!
Además, esta canción también se distribuirá como fuente de sonido Dolby Atmos® en la distribución en streaming.
¡Disfrútalo con un sonido más realista!
IDOLiSH7 & TRIGGER & Re:vale &ŹOOĻ "STARDOM GENIUS" Información de la canción: https://idolish7.lantis.jp/news/2233/
◆ "Álbum del 10º aniversario de Idolish Seven 'CARILLON'" El miércoles 19 de noviembre de 2025 se lanzará el "Álbum del 10º aniversario de Idelish Seven 'CARILLON'", que contiene un total de 77 canciones y una colección de canciones decididas por los votos de los gerentes.
El disco 7 incluye canciones remezcladas que se arreglan recientemente a partir de las canciones seleccionadas por votación, así como canciones reorganizadas que se arreglan recientemente y se vuelven a grabar las voces.
El producto incluye una "roseta" inspirada en el logotipo del 10º aniversario y una "insignia de hojalata con logotipo (5 tipos/juego en total)" de IDOLiSH7, TRIGGER, Re:vale, ŹOOĻ y MEZZO".
Además, el "Evento del 10º aniversario de Idolish Seven 'A10TiON PLEASE!!'" se llevará a cabo en Pia Arena MM el 10 de enero (sábado) ~ 12 (lunes / festivo) de 2026. Idleish Seven VISIBLIVE "HiGH TENSiON FUSiON!!" ¡Se adjunta el boleto de solicitud de lotería anticipada del 2º boleto!
Este producto se producirá en cantidades limitadas, ¡así que no olvides hacer una reserva!
"Idolish Seven 10th Anniversary Album 'CARILLON'" Información del producto: Haga clic aquí https://idolish7.lantis.jp/news/2225/ para hacer una reserva *Período de reserva: ~ 31 de agosto de 2025 (domingo) 23:59
[Sobre los medios]
◆B's-LOG Edición de octubre (lanzado el 8/20)
¡La edición de octubre de B's-LOG, en la que dos miembros de Re:vale decoran la portada, se lanzó hoy, 20 de agosto!
¡Asegúrate de ver la magnífica función de apertura que incluye una conversación de dos partes entre Soichiro Hoshi y Shinnosuke Tachibana, la letrista Erika Masaki y Aira Yuki!
◆ Famitsu semanal (lanzado el 28/8)
Se publicará una función especial que conmemora el 10º aniversario de "Idolish Seven" en Weekly Famitsu lanzado el 28 de agosto.
Aquí está la imagen recién tomada de las 16 personas cuyas portadas y contraportada están conectadas.
¡Se incluirá una tarjeta de tamaño B5 con imágenes recién tomadas como apéndice!
< Contenidos especiales>
Preguntas y respuestas de Famitsu a Idols "Si tuvieras que jugar un juego en vivo, ¿con quién jugarías y qué tipo de juego?" "Si entras en el mundo de los juegos de rol, ¿cuál sería tu trabajo?"
Como Famitsuki, el idol responde preguntas relacionadas con el juego.
・Mensajes de felicitación de 21 creadores, tabla de correlación introductoria de "Ainana", revisión de la historia, cronología de trayectoria de 10 años, anuncio de resultados del cuestionario y muchos otros contenidos.
Los resultados del cuestionario incluyen "disfraces favoritos", "Rabicha RabiTV recomendado", "canciones favoritas", "escenas favoritas" y "disfraces (tarjetas UR)" que generalmente no son fáciles de conocer.
Vale la pena leer el contenido, ¡así que asegúrese de echarle un vistazo!
Famitsu .com: https://www.famitsu.com/article/202508/49695
[Sobre collabs con empresas]
◆Idolish Seven en NAMJATOWN ~ Festival del 10º Aniversario ~
Junto con el 10º aniversario de "Idolish Seven", ¡esta es finalmente la 10ª colaboración con Namjatown!
Este año, con el tema de los globos, los idols vestidos con disfraces estilo parque temático te darán la bienvenida.
También habrá publicaciones de imágenes de colaboraciones pasadas y reimpresiones de comidas de colaboración, así que disfrútelas mientras se sumerge en los recuerdos del pasado.
"Idolish Seven in NAMJATOWN ~10th Anniversary Festival~" sitio especial: https://event.bandainamco-am.co.jp/namja/idolish7_10th/
◆ Kuppy Ramune ×IDOLiSH7 Pop-up Store
¡Se ha realizado el producto representativo de Kakudai Confectionery "Kuppy Ramune" y la colaboración IDOLiSH7!
Los productos, utilizando imágenes de Cuppy, Ram e IDOLiSH7 vestidos con los disfraces de los demás, se venden en la tienda emergente.
La sede de Tokio terminó con gran éxito, y está programada para celebrarse en la sede de Aichi a partir del 5 de septiembre (viernes).
¡Asegúrate de conseguir un montón de productos retro y lindos!
Resumen del evento "Kuppy Ramune ×IDOLiSH7 Pop-up Store": https://srgym.official.ec/p/00003
[Acerca del anime]
◆ "¡Idolish Seven First BEAT! Acerca de "Theater Summary"
Parte 1: 3 de octubre de 2025 (viernes)
Parte 2: 5 de diciembre de 2025 (viernes)
¡La historia de sus inicios, el resumen teatral de la primera temporada del anime televisivo, se estrenará en los cines de todo el país!
¡Experimente esa emoción en la pantalla también!
Además, el domingo 5 de octubre de 2025, se llevará a cabo un saludo en el escenario en Shinjuku Balto 9 para conmemorar el lanzamiento de la primera parte.
Las solicitudes de lotería para boletos para este lugar comenzarán el 21 de agosto (jueves), ¡así que consulte el sitio web oficial para obtener más detalles!
"¡Idolish Seven First BEAT! Sitio especial de lo más destacado del teatro: https://idolish7.com/aninana/firstbeat/
Además, "Idolish Seven First BEAT! Para conmemorar el lanzamiento de "Theater Summary", IDOLiSH7 y Yokohama Cosmo World y YOKOHAMA AIR CABIN colaborarán el 27 de septiembre (sábado) ~ 29 de octubre (miércoles).
También se ha publicado una imagen de siete personas disfrutando del parque de diversiones.
Los detalles de la colaboración se anunciarán más adelante, ¡así que estén atentos para obtener más información!
[Acerca de la aplicación]
A todos los gerentes que siempre juegan la aplicación y a todos los nuevos gerentes que están interesados en Idolish Seven en el futuro.
Comenzando con el 10º aniversario de la aplicación con el objetivo de que sea agradable para todos, ¡se programan varias actualizaciones secuencialmente!
◆ 20 de agosto (miércoles) ¡Sobre el 10º aniversario "Rainbow City Edition" ha comenzado!
Ambientada en Rainbow City, una nueva meca de los idols, comienza una nueva historia de 16 personas.
Disfruta de la historia completa de la voz junto con el video de la actuación en vivo de "STARDOM GENIUS".
"Arco de Rainbow City" es un contenido que puedes disfrutar incluso si comienzas a leerlo aquí, ¡así que puedes seguir leyendo de tu historia favorita!
¡Gracias por su continuo apoyo a la nueva mascota de Rainbow City, "Nijigai Kurage"!
Más adelante planeamos actualizar la historia de Bunta Toshimi, que se desarrolla en Rainbow City, ¡y el video de la presentación en vivo de la nueva canción en un formato de evento!
Además, actualizaremos las actividades de los idols con sede en Rainbow City como "Historias de eventos" oportunamente, ¡así que continúe disfrutando de la "Rainbow City Edition"!
Además, en línea con el inicio del "Arco de Rainbow City", también se han cambiado la música de fondo y algunos diseños de interfaz de usuario.
Espero que puedas sentir la apertura de "Rainbow City".
En el futuro, planeamos implementar una función que le permita cambiar entre la música de fondo de casa y cualquier música de fondo.
◆ Acerca de la campaña del 10º aniversario
¡La aplicación tiene 10 campañas importantes!
Estamos llevando a cabo una campaña de inicio de sesión en la que puedes obtener hasta 77 audiciones gratuitas con 7 garantías SSR, así como hasta 70 Stellar Stones y Platinum Na Collection que se pueden canjear por tu disfraz favorito.
¡También está disponible un disfraz especial de UR para conmemorar el 10º aniversario!
¡El primero contará con el disfraz de UR [todo el día contigo] de cada grupo con los colores cambiantes del cielo de fondo, y el segundo contará con un disfraz de UR [10º aniversario] tomado por Arina Tanemura!
Además, ¡estamos celebrando dos eventos especiales!
(1) Evento de boletos en vivo "STARDOM GENIUS"
Este es un evento en el que los jugadores acumulan boletos en vivo al tocar la canción regular y acumulan puntos y artículos al tocar la canción del evento "STARDOM GENIUS".
En el evento, hay muchas recompensas que solo se pueden encontrar aquí, ¡como fotos del evento y entrevistas con idols!
El "Mensaje al pasado y al futuro" para cada uno de los 16 ídolos que se pueden obtener como recompensas del evento está vinculado a un episodio de Rabbichat con el disfraz SSR [Rainbow City]. El segundo episodio de Rabichat estará disponible a partir de 30 días después de que finalice el evento. En el intercambio del evento, tendrás la oportunidad de obtener el disfraz SSR [Rainbow City] Nanako Legleg, así que únete a nosotros.
(2) Evento cooperativo de acumulación de puntos "Rainbow City TOUR"
¡Todos los managers trabajan juntos para enviar "Me gusta" y hacer que el Rainbow City Tour de los idols sea un éxito!
A medida que avanza el evento, también se lanzará una historia que describe la vida cotidiana de los idols que pasan tiempo en Rainbow City.
Detalles principales de la campaña de la aplicación 10:
『アイドリッシュセブン』の10周年を記念したアプリ内の10大キャンペーン開催! #アイナナ10周年
¡Esperamos que disfrutes de este momento especial en la aplicación para este 10º aniversario!
◆ Acerca de los planes futuros de desarrollo de aplicaciones
Puede ver el video de anuncio sobre el desarrollo futuro de aplicaciones aquí.
Lo anunciamos en una transmisión en vivo, ¡pero estamos planeando realizar un nuevo evento "Shuffle Work ~Aqua Cross Show~" en septiembre!
En la serie "Shuffle Work", 16 idols formarán un grupo de cuatro y desarrollarán diversas actividades en el futuro.
¡Por primera vez, Yamato-kun, Tamaki-kun, Ten-kun y Minami-kun desafiarán el espectáculo acuático!
¡En este evento, entregaremos una historia del evento que describe el estado del trabajo!
Además, ¡puedes disfrutar de la historia detrás de escena de tu trabajo en tu teléfono de idols y en el rabinote entre idols!
Además, existe la posibilidad de obtener un disfraz de UR grupal de los idols que aparecen como recompensa del evento.
¡El disfraz de UR como recompensa presenta una nueva característica llamada "Rabbitter"!
Como publicación de idols, es una función que le permite disfrutar de sus impresiones de su trabajo y los comentarios y reacciones de varios idols de una manera realista como SNS y blogs.
¡Por favor, espéralo con ansias!
También ofrecemos muchos eventos y campañas nuevos que muchos managers pueden disfrutar.
Ampliaremos el contenido de la aplicación para que los idols se sientan más cerca de ellos, como audiciones para una nueva serie llena de idols, rabbichat, rabitters, disfraces de recompensa de eventos y "17th Day Radio".
Como uno de los proyectos del 10º aniversario, comenzando con el cumpleaños de Banri Ogami el 8 de septiembre de este año, se llevará a cabo una audición para celebrar el cumpleaños de los gerentes de cada grupo.
Para conmemorar el 10º aniversario, estamos preparando una oportunidad para volver a adquirir historias, rabicha, disfraces y otros artículos que se han distribuido en el pasado, al igual que la colaboración "Tales of Link" regrabada en julio.
¡Esperamos que sigas iniciando sesión en la aplicación y disfrutando de tus actividades con tus idols!
Lo anterior es información sobre eventos y audiciones, pero también actualizaremos las funciones de vez en cuando para que puedas jugar cómodamente en la aplicación.
Estamos probando el evento de boletos en vivo "STARDOM GENIUS", y estamos considerando implementar una función que permita usar auto incluso en canciones de reproducción por primera vez, así como una función como "10x boost".
Estamos trabajando en un nuevo proyecto de actualización que se puede disfrutar mientras se cambian los trajes y las posiciones de los idols durante las presentaciones en vivo.
¡Estén atentos para obtener más información!
La app "Idolish Seven celebra su 10º aniversario"
Seguiremos trabajando en la operación con aún más vigilancia para poder entregar proyectos divertidos a todo el mundo. ¡Esperamos que puedas seguir apoyándonos!
◆Acerca del extranjero
¡Estamos muy contentos de poder celebrar el 10º aniversario de la versión tradicional china de la aplicación "Idolish Seven", que ha celebrado su 7º año con la versión japonesa!
Una vez más, me gustaría expresar mi sincera gratitud a todos por su apoyo ininterrumpido a la versión tradicional china.
Este año, estamos trabajando arduamente para preparar actividades y proyectos para la celebración del 10º aniversario en la página oficial de Facebook de la versión tradicional china.
¡Esperamos que lo espere con ansias!
Todos los equipos en el extranjero continuarán dedicándose a brindar el "ahora" y la "emoción" de Idolish Seven a todos, por lo que esperamos su apoyo continuo.
◆ Opiniones sobre la aplicación
Envíe sus opiniones sobre esta aplicación a las siguientes consultas.
iOS: https://bnfaq.channel.or.jp/title/3240
Google Play: https://bnfaq.channel.or.jp/title/3241
[Finalmente]
Gracias por leer hasta aquí.
Parece que son 10 años largos pero rápidos, y los recuerdos que no se desvanecerán con los mánagers son tesoros.
Los días milagrosos que pasé con "Idolish Seven" enriquecieron mi vida. Sin embargo, este no es el objetivo todavía.
Todo el equipo sigue soñando con qué dibujar en el lienzo de "Idolish Seven".
Con suerte, como miembro del equipo "Idolish Seven", espero que se unan a nosotros y caminen juntos en el futuro de los 16 idols.
16 idol y tú, el manager, 17 "Ainana"
Crear lazos. Ver Nuevos Mundos.
¡El comienzo del telón, hacia una nueva era que aún no se ha visto!
¡Hagamos Ainana por el 10º aniversario!










