Sailor Moon: The Magazine Comics!

Scanlations of the Sailor Moon comics that ran in Tanoshii Youchien and Otomodachi from 1992 to 2003. Updates every Monday.

[sailorfuncomics]

Casy & Nancy Karuta Set (½)

あ Rabitan is a cheeky little miss い Chap is a mischievous sheep う Singing atop a hill

え Putting on an apron to bake a cake お Tulips are Mother's favorite

か Crows flying home at sunset き Lovely curls く Strawberries are my favorite fruit

け Making up after a fight こ A heartfelt gift

さ Hot milk with sugar し Fluffy white snowflakes are piling up す Charming friends Casy & Nancy

せ Mind the narrow stairs そ A letter that came by airmail

た I love dandelion salad ち A picture book I read when I was little つ Cheersing with chilled juice

て Teru-teru Bōzu, let it be sunny tomorrow! と A dragonfly landed on her fingertip

[sailorfuncomics]

Barbie - "The Happy Birthday! Chapter"

The long-forgotten Barbie manga by Rene Kiyohara! In this chapter, which originally appeared in the October 1985 issue of shoujo magazine Hitomi, tension with Flora and Ken looms over Barbie's birthday party. Will the three be able to repair their friendship?

Please don't repost without credit.

[sailorfuncomics]

Barbie - "The Goodbye, Summer!! Chapter"

The long-forgotten Barbie manga by Rene Kiyohara! In this chapter, which originally appeared in the September 1984 issue of shoujo magazine Hitomi, Barbie and her friends celebrate the end of summer with a fireworks party.

Please don't repost without credit.

[sailorfuncomics]

Barbie - "The See You Again Soon Chapter"

The long-forgotten Barbie manga by Rene Kiyohara! In this chapter, originally appearing in the July 1984 issue of shoujo magazine Hitomi, Barbie and her friend Ellie learn all about the story behind Tanabata.

Please don't repost without credit.

[sailorfuncomics]

TV Manga: BEWITCHED

Art and Story by Kiyoko Takenaka

Burglars, birthdays, crystal balls! All that and more "spell" trouble for everyone's favorite witch and her lovable family in BEWITCHED, Kiyoko Takenaka's manga adaptation of the classic sixties sitcom. Originally released February 1, 1968 as an exclusive magazine extra with Nakayoshi (Vol. 14, Issue 3), the manga comprises three chapters and a short prolog.

My translation of the complete tankobon is available here. Please don't repost without credit.

[sailorfuncomics]

TV All-Stars Songbook: Sailor Star Song

Otomodachi, July 1996 Release date: June 1, 1996

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Sticker Salon

Otomodachi, July 1996 Release date: June 1, 1996

When Sailor Iron Mouse targets the girls' salon, Usagi and her friends have to act fast to avoid having one bad hair day!

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

The Great Nurse Transformation!

Otomodachi, January 1994 Release date: December 1, 1993

A trip to the hospital leads to danger when the doctor turns out to be possessed by a Droid! Can Usagi and Makoto defeat the monster and cure Chibiusa's stomachache?

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Is Ami a Cheater?

Tanoshii Youchien, January 1994 Release date: December 1, 1993 Based on: Episode 80

The evil Giwaku turns Ami's friends against her. Will Ami turn against them too, or will the power of friendship prevail?

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Assemble! (Super) Sailor Soldiers

Pretty Soldier Sailor Moon SuperS Kamishibai Based on: Episode 156

When the wicked CereCere targets a starving artist, the Sailor Team heads straight into action to save the day!

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Pop-Up! Super Sailor Moon

Genki, June 1995 Release date: May 1, 1995

Can Super Sailor Moon protect Chibi Moon from Hawk's Eye?

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

The Carillon Disappears?

Tanoshii Youchien, February 1996 Release date: December 28, 1995 Based on: Episode 158

When Palla Palla swaps Sailor Moon and Chibi Moon's ages, the Crystal Carillon vanishes. Will Chibi Moon get it (and her regular body) back, or will she have to say farewell to Pegasus for good?

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Introducing Sailor Venus

Disneyland, December 1992 Release date: November 1, 1992

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Pet Shop of Peril

Disneyland, May 1992 Release date: April 1, 1992 Based on: Episode 5

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Superhero Songbook - Moonlight Legend

Otomodachi, May 1994

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

Pretty Soldier Sailor Moon S Shiny Card

Otomodachi, May 1994

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi

[sailorfuncomics]

The All-New Sailor Moon!

Otomodachi, May 1994 Release date: April 1, 1994

When a Daimon threatens to ruin the big swimsuit fashion show, it's up to the new-and-improved Sailor Moon and her friends to save the day!

Please don’t repost to other sites without permission.

Support me on Ko-Fi