HMMMMMM,,, you're right i can't pick LOL,, I think my favorite would probably be Bridge to the Turnabout. It's a really definitive case, I think, just in the way it wraps up the whole trilogy, but especially with a focus on the Fey clan, Dahlia's arc, and Godot's. I'm also a BIG fan of how it leans into the supernatural. I have my grievances with it for sure,, (i.e. I will never forget the physics of that pendulum LOL) but I was never really into ace attorney for the crime solving, personally. It's fun, but I'm almost wholly here for the story and characters. And so, yeah, I just loved seeing it be a satisfying ended of everything we've seen from Dahlia and Godot (and Mia) in the rest of T&T. Also EVERYONE'S THERE?? It's like the Smash Ultimate of OG Trilogy cases. I like Franziska tagging along a lot and playing as Edgeworth. Give me more fan service capcom lmfao.
If I'm NOT being basic af and picking 3-5 tho,, (I'm also going to ignore other final cases, cuz those tend to be my favorite), my favorite case THEN, is 2-2: Reunion, and Turnabout. IK SHOCKER THAT I LIKE THE FEY CASE LOL. I'm a parody of myself. With this one, we get to learn SO MUCH about the Fey clan, and I eat it all up. I love meeting Pearl sm, I love Mimi Miney, honestly I really like Turner Grey and the fact that you talk to the victim a little bit. The whole hospital backstory is horrifying. OH omg wait Dr. Hotti is in this case huh? PFFTT i completely blocked it in my memory. Well, no case can be perfect I guess 💀 MIA'S PSYCHE LOCKES BREAK MY HEART EVERY TIME I THINK ABOUT THEM? Franziska's debut?!?!?!? Very good case to me I enjoy it a lot.