Idea that once human movies and tv series becomes accessible to the rest of the universe they immediately have to get re-called and re-regulated by the federation.
Like, the Andorians thought they had sexy romance shows, but then the terrans come along and now you've got angry zhavey's, shreya's, charan's, and thavan's calling in concerned on what their teenagers are watching.
And this especially applies to horror movies, Klingon space gets access to some classics and figure they'll sit around and laugh at the silly human horror. Cut to one Texas Chainsaw Massacre marathon later and now some human captain's are reporting that the Klingons are looking at them weirdly, like they almost seem... nervous of them?
Same thing goes for when Vulcans begin to approach human crewmates to ask how they manage to keep their children away from "The animated blue kanine and the female pink sus scrofa domesticus?"
Ferenginar just has a flatout ban against any and all talent/contest shows. To win profit just for having a talent? For showing good teamwork? Without any cheating or lying? Disgraceful media. (Although they would appreciate the trick of adding a sob backstory to gain more sympathy votes)
