Entrevista con el Vampiro (comparación entre la película y el libro)
Una vez terminado de haber leído entrevista con el Vampiro me dispuse a ver la película, aunque ya la había visto hace años no recordaba muchas cosas, en este blog quiero poner las diferencias que vi en la película y el libro.
Sin más que decir comencemos.
- La primera diferencia sale desde el comienzo, con la familia de Louis, en la película dice que él se quedó viudo cuando su esposa murió en el parto, sin embargo en el libro él no está casado ni viudo, Louis es el mayor de dos hermanos un hombre y una mujer, y el motivo de su tristeza es que discutió con su hermano y este se murió enojado con él.
- La escena donde Lestat lo convierte en vampiro, en la película lo ve en una cantina, lo ataca cuando Louis sale de ella en compañía de una prostituta, Lestat lo muerde haciéndolo que flote sobre el mar para finalmente dejarlo caer, en el libro no da tantos detalles, solo dice que fue una noche donde Louis salió de copas y Lestat lo ataco de repente.
- En la película no dicen que Lestat tanga un padre ciego que ignora que es vampiro.
- En la película Louis siente cierto cariño o atracción hacia una de sus esclavas, en el libro él estaba enamorada de una de las hermanas de un chico español al cual Lestat mato, esta chica seria la que ayudaría a Louis y Lestat a esconderse en su bodega.
- Louis cuenta en la película que a Lestat le gustaba cazar a sus presas en bailes o reuniones de sociedad, y que sus favoritas eran las mujeres, en el libro dice Louis que las presas favoritas de Lestat eran niños o jóvenes varones ya que él lo tomaba como un tipo de venganza inconsciente.
- La escena del baile y los perro fue relleno o bien tal vez la usaron para explicar que Louis no tomaba sangre humana, en el libro simplemente no existe.
- Claudia en la película parece que tiene alrededor de 10 años, en cuanto el libro esta tenía 4 o 5 años.
- Hacen mucho énfasis en la película que Claudia quiere un cuerpo adulto, en el libro no le dieron tanta importancia, en realidad quería a Madeline como compañía.
- Claudia se corta el pelo en la película y le crece, esto no paso en el libro ella se arranca mechones de cabello pero no se lo corta.
- En la película no hablan que Lestat tuvo una amistad con un músico el cual quería convertir en vampiro.
- Los infantes que Claudia le lleva a Lestat en la película los dos son niños, en el libro son un niño rubio y una niña morena, Lestat escoge el rubio y la escena es más subida de tono.
-La escena donde Lestat regresa después de que Claudia y Louis lo tiran en el pantano, Lestat se presenta solo, pero en el libro lo hace con ayuda de su amigo el músico convertido en vampiro.
- Cuando están el teatro Armand le ofrece a su esclavo mortal a Louis este le muerde la muñeca, en el libro el esclavo tiene una erección cuando lo muerde provocando que Louis se dé cuenta.
- Armad en el libro dicen que el esclavo está muerto, pero en la película sigue vivo.
- A Madeline en la película la matan enseguida que se convierte en vampiro, en el libro ella convive mucho con Claudia hasta el punto en el que Louis le dan un poco de celos por su cercanía.
- Cuando atrapan a Claudia y Louis, Lestat esta con el aquelarre de vampiros, en la película no aparece.
- En el tercer rencuentro que tiene Louis con Lestat en los años 80s, Lestat tiene la compañía de otro vampiro, en la película este no aparece.
- En el libro Lestat le tiene miedo a una sirena, en la película era la luz de un helicóptero.
- Al final de la película aparece Lestat en el carro del entrevistador, esto no pasa en el libro el entrevistador solo anota la dirección donde Louis vio a Lestat y lo va a buscar.
Creo a pesar de todas sus diferencias con el libro, la película es disfrutable, supongo que por el tiempo no detallaron barias cosas y omitieron otras, como el caso de la esposa de Louis y muerte de su hija, para dar hincapié en adoptar a Claudia o el caso del baile donde se lleva a una mujer mayor para intentar chuparle la sangre, para dar a entender que prefería tomar sangre de animales.