#antifonte

[bocadosdefilosofia]

Col. II (266-299) H.

[…] los respetamos y honramos; en cambio, los que descienden de una casa humilde ni los respetamos ni los honramos. En este aspecto nos comportamos como bárbaros los unos con los otros, puesto que por nacimiento somos todos naturalmente iguales en todo, tanto griegos como bárbaros. Y es posible observar que las necesidades naturales son igualmente necesarias a todos los hombres.

Ninguno de nosotros ha sido distinguido, desde el comienzo, como griego ni como bárbaro. Pues todos respiramos el aire por la boca y por las narices y comemos <todos con las manos...>

Antifonte: Sofistas, testimonios y fragmentos (Antonio Melero Bellido, ed.). Editorial Gredos, pág. 363. Madrid, 1996.

TGO

@bocadosdefilosofia

@dias-de-la-ira-1

[el-candelabro]

Antifonte de Atenas: El Sofista que Desafió las Leyes Humanas en Nombre de la Naturaleza

Antifonte de Atenas: El Sofista que Desafió las Leyes Humanas en Nombre de la Naturaleza

[aitan]

– “Noi rispettiamo e veneriamo chi è di nobile origine, ma chi è di natali oscuri, né lo rispettiamo, né l’onoriamo. In questo, ci comportiamo gli uni verso gli altri da barbari, poiché di natura tutti siamo assolutamente uguali, sia Greci che barbari. Basta osservare le necessità naturali proprie di tutti gli uomini […] nessuno di noi può esser definito né come barbaro né come greco. Tutti infatti respiriamo l’aria con la bocca e con le narici.” (Antifonte, V secolo a.C.)

– “Homo sum, humani nihil a me alienum puto.” (Sono un essere umano, niente di ciò ch’è umano mi è estraneo). (Terenzio, “Heautontimorùmenos“, v. 77, 165 a.C.)

_____

Dalla mia raccolta di pietre miliari del pensiero calante d'Occidente, che potete trovare qui:

aitanblog.wordpress.com/2019/04/13/cala-il-sole-ad-occidente/

[aitan]

“Noi rispettiamo e veneriamo chi è di nobile origine, ma chi è di natali oscuri, né lo rispettiamo, né l’onoriamo. In questo, ci comportiamo gli uni verso gli altri da barbari, poiché di natura tutti siamo assolutamente uguali, sia Greci che barbari. Basta osservare le necessità naturali proprie di tutti gli uomini […] nessuno di noi può esser definito né come barbaro né come greco. Tutti infatti respiriamo l’aria con la bocca e con le narici.” (Antifonte, V secolo a.C.)

Via ((( aitanblog ))), Cala il sole ad Occidente

[eusouanacarolinani]

Nenhum de nós é diferente, seja ele bárbaro ou grego: respiramos o mesmo ar com a mesma boca e o nariz, nós todos comemos com o auxílio de nossas mãos

Antifonte

[animalibera07-blog1]

“Ci sono due cose che un uomo non può nascondere: quando è ubriaco e quando è innamorato.” (Antifonte)

[my-heart-of-bones-blog]

Tο σωμα απειρηκος η ψυχη συνεξεσωσεν

-When the body leaves, the soul saves it.

Quando il corpo viene meno, l'anima lo salva.

(Antifonte)