seen from Saudi Arabia
seen from Malaysia
seen from Spain
seen from United States
seen from Serbia
seen from China
seen from Malaysia
seen from Australia
seen from United States
seen from United States
seen from Malaysia
seen from Paraguay
seen from Malaysia
seen from Malaysia
seen from United States
seen from Argentina
seen from China
seen from Germany
seen from France
seen from Belgium
“Kindred Spirits #2″ by Translucence, p. 15-19 of ?, translated by me with permission. Link in source. Use the “kindred spirits” tag on my blog or go to /tagged/kindred-spirits/chrono (append to the end of my blog address) to view the entire comic. (I can’t give direct links or Tumblr hides the post from tag search.)
The fish mentioned can all be found in the Yangtze river system.
“Kindred Spirits #2″ by Translucence, p. 30-34 of ?, translated by me with permission.
Translator’s note: The pulse is a critical diagnostic element of Traditional Chinese Medicine (TCM). Sichuan lovage root 川芎 is an important herbal medicine in TCM.
The lock shaped amulet on the child’s necklace is a very common good luck charm for children, symbolizing their safety. The lotus probably here indicates a wish that the safety be continuous (a homophone of lotus). The bells are also lucky, plus on a kid they would serve the practical aspect of telling you where the kid is!
“Kindred Spirits #2″ by Translucence, p. 20-24 of ?, translated by me with permission.
Please add /tagged/kindred-spirits/chrono to the end of my blog url or tap the “kindred spirits” tag to view all pages in this manhua.
Kindred Spirits #2 by Translucence, p. 40-44 of ?. Translated by me with permission.
This is all the pages currently released. More to be translated when more is released.
“Kindred Spirits #2″ by Translucence, p. 25-29 of ?, translated by me with permission.
Translator’s note: The lyrics that Sasuke quotes are from a poem by Chen Menglei 陳夢蕾, a historian of the very early Qing dynasty. For the hecking life of me I cannot find the entire poem, only dictionary entries quoting lines of the poem, including this part: 灌木動悲風，殘雲迷孤嶼. As a translator, this is kind of the nightmare scenario. I am translating poetry out of context. ((((；ﾟДﾟ)))))))
I did my best.
Please add /tagged/kindred-spirits/chrono to the end of my blog url or tap the “kindred spirits” tag to view all pages in this manhua.
“Kindred Spirits” #2 by Translucence, p. 5-9 of ?, translated by me with permission.
Click to dispel Tumblr’s blurriness.
Translucence just released another ~25 pages of this manhua this week, so if she’s going for the same length as the first issue (which was 62 pages), then there’s less than twenty pages to go to finish #2.
I forgot to mention I have the entirety of issue #1 mirrored to AO3 here.
Tengu Sasuke by Translucence, from her youkai AU comic series Kindred Spirits: A Strange Tale. Reposted with permission.
Translation of artist’s caption: Happy birthday Sasuke-kun~
“Spring,” Sakura Haruno art by Translucence, reposted with permission.
The kanji on the bottom picture is Sakura (cherry blossom).
