ENG: The ink illustration I did of Eleanor Vance, from Haunting of Hill house, by Shirley Jackson, for the first number of my podcast @unadosisdeficcion fanzine. I talked about ghosts in the first episode of the second season, and this book was my favourite, so I had to draw her.
[Description: a digital ink drawing of a woman looking at the viewer. She’s wearing a collared shirt, and a vest with embroider flowers. Her hair is medium length and curly, and strands are held by ghost-like hands, that also touch her neck and shoulders.]
ESP: La ilustración en tinta que hice de Eleanor Vance, del libro La Maldición de Hill House, escrito por Shirley Jackson, para el primer número de la fanzine de mi podcast, @unadosisdeficcion. En el capítulo primero de la segunda temporada hablé de fantasmas, espectros, y las sombras que acechan las noches, y este libro fue mi favorito, así que obviamente tenía que dibujar a Eleanor.
La fanzine puede encontrarse acá mismo:
¡La quiero! (function(){function $MPC_load(){window.$MPC_loaded !== true && (function(){var s = document.createElement("script");s.type = "text/javascript";s.async = true;s.src = document.location.protocol+"//secure.mlstatic.com/mptools/render.js";var x = document.getElementsByTagName('script')[0];x.parentNode.insertBefore(s, x);window.$MPC_loaded = true;})();}window.$MPC_loaded !== true ? (window.attachEvent ?window.attachEvent('onload', $MPC_load) : window.addEventListener('load', $MPC_load, false)) : null;})();
[Descripción: un dibujo en tinta digital de una mujer que mira a le espectadore. Ella está usando una camisa, y un chaleco con un bordado de flores. Su cabello tiene un largo medio, y es algunas mechas sos sotenidas por manos fantasmales, que también la tienen del cuello y los hombros.]