Feb 28, 2019
20190228 ばにすたぐらむ
cnbluegt
휴가 복귀전..ㅎ 부대에서 만든노래 몇곡 들려 드릴게요 ㅎ 쓸쓸한 겨울 노라 -이 겨울
休暇復帰前…ㅎ 部隊で作った曲を数曲お聞かせ致しますねㅎ もの寂しい冬の歌-この冬
차가운 공기 따뜻한 입김
冷たい空気 温かい息
시린 내 손이 날 달래주고
冷たい僕の手が僕を癒してくれて
내겐 아무 의미도 없는
僕にとっては何の意味もない
그저 하얀 눈방울
ただの白い雪の滴
무심한 햇살 무심한 세상
無情な日差し 無情な世の中
아무도 없는 시린 이 계절이
誰もいない冷たいこの季節が
아프고 아프고 너무 쓰려
苦しくて苦しくて辛すぎて
빨리 지나갔으면 해
早く過ぎて行けばいいのに
이 겨울이 난 끝나질 않아
この冬が終わらない
너로 가득찬 이 기억들이
君で溢れるこの記憶が
놓을수 없는 이 그리움을
手放せないこの恋しさを
난 그렇게 붙잡고 있어.
僕はそうやって掴んでいる
갈 곳을 잃은 내 발걸음은
向かうべき場所を忘れた僕の足取りは
나도 모르게 너와의 추억속에
知らずに君との思い出の中で
조금씩 조금씩 멀어지는
少しずつ少しずつ遠くなる
너의 계절는 어떨지
君の季節はどうかな
이 겨울이 네겐 따뜻하길 바래
この冬が君にとっては温かいことを願ってる
너로 가득찬 그 행복들을
君で溢れるその幸せを
잊을수 없는 그 추억들을
忘れられないその思い出を
넌 그렇게 만들어 가길
君はそうやって作っていけますように
