È tempo di Disputa.
seen from Pakistan
seen from China

seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from Spain
seen from Russia

seen from Uzbekistan
seen from United States
seen from United States

seen from United States

seen from Germany
seen from United States
seen from Ukraine

seen from United Kingdom
seen from China
seen from Thailand
seen from China
seen from Philippines

seen from United States
È tempo di Disputa.
La Chiesa dei Santi Pietro e Paolo a Galata: un angolo d'Italia nel cuore di Istanbul
Se camminate tra i vicoli di Galata, proprio all'ombra della Torre, vi capiterà di imbattervi in un portone che nasconde un pezzo d'Italia quasi dimenticato. Parliamo della Chiesa dei Santi Pietro e Paolo, un luogo dove il tempo sembra essersi fermato e dove la secolare presenza dei Domenicani racconta storie di legami profondi tra l'Europa e il Bosforo.
A Istanbul, la presenza dei frati Domenicani è stata costante attraverso i secoli, segnando profondamente la storia del quartiere di Galata. A pochi passi dalla celebre Torre di Galata, i frati custodiscono dal 1476 la chiesa intitolata a San Domenico, universalmente nota come la Chiesa dei Santi Pietro e Paolo.
Originariamente, l'ordine aveva la propria sede nel luogo dove oggi sorge la Moschea Arap, dove è ancora possibile ammirare l'antico campanile gotico convertito in minareto dopo la conquista ottomana.
L'architettura dei fratelli Fossati
L’edificio che ammiriamo oggi è un capolavoro del 1841, progettato dai celebri architetti svizzero-italiani Gaspare e Giuseppe Fossati (famosi per i grandi restauri di Hagia Sophia). La struttura attuale sorse dopo che i precedenti edifici in legno furono purtroppo devastati da incendi e terremoti.
Al suo interno è gelosamente custodita la preziosa icona di Santa Maria Odigitria, giunta fin qui dall’antica colonia genovese di Caffa, in Crimea, a testimonianza di quanto fossero stretti i legami marittimi e religiosi nel Mediterraneo di un tempo.
L’architettura della chiesa richiama la maestosità delle basiliche europee, ma c'è un dettaglio che toglie il fiato: la sua cupola blu cielo, finemente decorata con stelle dorate. Questa particolare scelta estetica fu così ammirata all'epoca da ispirare persino la decorazione della splendida Moschea Yıldız.
🕌 Vuoi scoprire altri tesori e approfondire l'epoca ottomana di Istanbul? Leggi la nostra Guida alla Istanbul Ottomana.
Reliquie e Memoria Italiana
All’interno della chiesa sono conservate le spoglie di San Renato, meta di pellegrinaggio e devozione per la comunità cattolica locale.
Passeggiando nel cortile del convento si respira un'aria profondamente familiare: sono infatti visibili numerose sculture, stemmi e lapidi incise in lingua italiana, che raccontano le storie delle famiglie latine (levantine) che hanno vissuto a Galata per generazioni.
👉 Un piccolo consiglio: Galata è davvero un labirinto di storie genovesi. Se volete approfondire la storia di questa comunità, vi segnalo alcuni libri bellissimi nella nostra Vetrina Amazon.
Vieni a scoprire la Istanbul segreta con noi
Istanbul non è solo monumenti famosi, è fatta di stratificazioni e storie come questa. Dal 2013, con il progetto Istanbul per Italiani, vi accompagniamo a scoprire l'anima vera della città attraverso gli occhi di guide turistiche ufficiali.
Pianifica ogni dettaglio del tuo viaggio a Istanbul con le nostre guide aggiornate:
👤 Chi sono: Antonio Piccolo e il progetto Istanbul per Italiani
🗺️ Guida ai Quartieri di Istanbul
🚋 Guida ai Trasporti: Come muoversi
🏛️ Guida Bisanzio e Costantinopoli
🕌 Guida alla Istanbul Ottomana
🍽️ Guida alla Cucina: Cosa mangiare
ℹ️ Info Utili: Dove Dormire, Shopping, Parchi, Eventi
Contatti e Social
✉️ Info e prenotazioni tour: [email protected]
📘 Facebook: Istanbul per Italiani
📸 Instagram: @istanbulperitaliani
🛒 Amazon Shop: La nostra Vetrina
"LAPIS DIABOLI": quando il demonio scagliò una pietra contro san Domenico di Guzman
In ricordo del coraggio di Donna Maria de Bohorques (? – 24 settembre 1559)
In ricordo del coraggio di Donna Maria de Bohorques (? – 24 settembre 1559) Al fine di ricordare questa donna che è morta per la sua fede in Cristo Gesù, che con coraggio e determinazione è andata incontro ad una morte brutale, assassinata dai Domenicani durante il regno del terrore imposto dal Sant’Uffizio. Ecco, qui si cela il vero volto del cattolicesimo tutto, che si sta riorganizzando per…
View On WordPress
Fr. Akinwale domenicano per il Sinodo: La sinodalità non deve allontanarsi dalla dottrina apostolica
View On WordPress
Eucaristia domenicale e riposo
Eucaristia domenicale e riposo
La domenica è caratterizzata da due elementi fondamentali ed insostituibili. L’elemento generale del culto, più in particolare dell’Eucaristia ed il riposo. L’uomo deve porsi volutamente dei limiti proprio per non dimenticare la domenica nel suo significato e quindi per non dimenticare Dio. La Santa Messa è il cuore della domenica. (more…)
View On WordPress
La vera storia di chi e come diffuse il Presepe nelle case
La vera storia di chi e come diffuse il Presepe nelle case
Premesso subito che – quanto segue – non intende sminuire l’affettuosa tradizione (ed in parte vera) oramai diffusa su chi ha fatto il primo Presepe e su chi l’ha diffuso, resta però importante scandagliare bene la storia specialmente oggi che di materiale ed opportunità ne abbiamo molte, per sapere come andarono davvero certi fatti. Questa ulteriore conoscenza, approfondimento se volete, dovrà e…
View On WordPress
SAN DOMENICO DI GUZMAN