#dot kareshi

[unlimitedquest]

Dot Kareshi - Villager's Drama CD translation

I've found a translation I paid for back in 2018. I'm so glad! I was so sure I lost this...

Translated by @/yumegasaki (I think so? it's been a while..)

Anyways.... I know Dot Kareshi tag is super dead, but if someone is seeing this post, enjoy! I can also provide the audio if anyone asks in DMs. (The experience is incomplete without it for sure)

Right… Gathering information is the first step to completing every quest.

Without that information, we won’t know which enemies to defeat or which items to look for.

Well… I think you know much more about it than I do. That’s because you’re a player in this game.

Ah… But you… Didn’t you start by battling those low-level monsters in the starter dungeons so you could raise the level of your main party and earn resources, instead of gathering information and progressing through the story?

That brings back memories.

[01:01] No, it’s nothing at all. I was just talking to myself.

Why don’t we start by going to the nearest town or village and talking to the people there?

The village where I grew up just happens to be beyond this forest. We might be able to find out something if we go there. My house is there too.

There are poisonous monsters all over this forest, but it’ll be fine. We’ve got plenty of antidotes, you see! Feel free to use as many as you like.

We’re just going to end up giving them away to people we talk to anyway.

I don’t have a magnificent sword like the hero and the knight do. I can’t cast powerful magic like the magician or the priest either.

[02:03] I’ll definitely protect you though. In the way that I can. So don’t worry.

Come on! If we don’t hurry, it’ll be dark by the time we get there. Let’s go.

Ah… It’s nice to come back to your own place when you’ve been away for a while.

It feels really relaxing. Dinner is already prepared too.

Come and sit at this table.

I wish I could offer you more than this, but I’m just a villager. I’m sorry that this is all I can do.

[03:03] Even so, I’ve put all my heart into preparing it! Eat up!

I hope you’ll like it…

Ah! Thank goodness! It seems that you like it!

Eat as much as you like, okay?

Thanks to you, I was able to finish clearing up right away. Thank you very much.

You just yawned. Are you already tired?

Well… You lost some of your hit points quite a few times today.

Your tiredness must have built up over the past few days too.

[04:02] We’ve got to work hard again starting tomorrow. Let’s have an early night.

The room at the end of the hall is the guest room. Please sleep there tonight.

I’ll be sleeping in the room opposite yours, so let me know if you need anything.

Goodnight then.

This was at a castle town in the east… And this is… Now I remember! The village in the sky…

This brings back memories… Ah…

Even after she had beaten the boss, she would still make the whole party wander around a dungeon for the sake of experience points…

[05:07] Even when an opponent could be defeated with a single strike, she would put the whole party except for the thief on defence so that she could steal from that opponent.

She did that more times than I can even count.

If a monster was going to be defeated before she had a chance to steal from it, then she’d go as far as keeping it alive by recovering its HP.

The monsters looked hopeless, with their health bars at yellow, as the battles were kept going for the sake of finding rare items.

I’ve been watching you for a long time…

But no matter how many times I called out to you… No matter how closely I looked at you… No matter how many times I brought impossibly rare items to all the different towns… You didn’t notice me at all…

[06:15] I’ve wished so hard to meet her! It’s finally come true!

Now I can talk to her freely, without being restricted by the text formatting, game progress and character settings!

I can tell her anything…

Hmm? What are you doing here?

So you heard everything, didn’t you?

There’s nothing I can do about that then.

Shall we go somewhere else first?

[07:15] I’m glad I could make use of a bug to turn this basement into an underground prison, since I had a feeling something like this might happen.

Oh no… Why are you attacking me?

It’s really difficult for me to say this, but even if you attack with all your strength, it’s not going to work at all. This kind of damage is nothing compared to my total HP.

Don’t you understand this feeling better than I do?

Judging by how you’ve played RPGs up until now…

Hmm… It wouldn’t have any effect on me, but if you got desperate and used a sacrificial move, that’d be somewhat troublesome.

[08:13] So just behave yourself and hold onto me.

It’s no good. Those handcuffs and shackles are made from orichalcum.

They won’t come off without the key, even if a dragon breathes fire on them all day.

You know that too, don’t you?

You collected a lot of orichalcum to upgrade the hero’s armour into its final form, didn’t you?

Right… You were having so much trouble finding orichalcum that you were going to leave the game unfinished. I couldn’t just ignore that, so I gave you a few pieces.

Don’t you remember?

[09:04] I’m sure that it was beside the well in a village at the foot of a mountain.

Even though you fought all the low-level monsters, you couldn’t find a single piece. You were annoyed about getting it from an NPC so easily.

It was unavoidable. It hadn’t been planned from the very beginning. It was a minor bug that I created.

I was always watching you. I said this during the day, didn’t I? I’ll definitely protect you. In the way that I can.

I followed you, wanting you to notice me. I always helped you at every village and town that you went to. I tried to protect you.

[10:12] But no matter how hard I tried, you didn’t notice me.

I was nothing more than an NPC to you. Things are different now though.

You look at me. You talk to me. I’m not just one person among many others.

I can kiss you like this too.

[11:07] I’ve done it. I’ve done it. Now you’re mine.

I don’t need anything else if you’re with me. You were the only thing I wanted.

As long as you’re here, it doesn’t matter if no one else plays this game. I don’t mind if the game itself disappears from the world. I’d actually want that to happen.

[12:10] I’ll create a fatal bug that deletes all the other characters. Let’s get rid of everyone else and make this a world for just the two of us. Okay?

In this world, the only things that exist will be this underground prison and the two of us. That’s when we’ll show our love for each other.

We’ll never be apart. Not even for a moment.

Well? Don’t you think that’s wonderful?

[13:00] I’ll create another bug so I can give you anything you want.

That’s right. Just like the orichalcum.

I’m the only one in this world who can love a woman like you.

[cleaetpauline60]

♡ Heroine Otome Game ♡

❥ Heroine [ Dot Kareshi ]

[maleyanderecafe]

Hi, have you played Dot Kareshi III game? The "villager" is really sweet (and a yandere) I think

Phew man, I remember hearing about this game a long time ago back when finding yanderes was like finding a unicorn (now a days sometimes you just run into a unicorn in the middle of the street before it tries to impale you), but I never got to play it, even until now! And even then... well, I mean it really does remind me of when we weren't nearly as blessed with yanderes because... there's not really a lot of yandere content going on, at least in this third iteration.

Just going into the third game, I didn't really know what to expect and it does reference the first two games which I never played. Luckily, Cherry was there to fill me in. Basically the whole premise of Dot Kareshi is that the MC (that's you) have been grinding at this RPG game for years on end, to the point where you've basically ended up breaking the game, changing some of the character's personalities (like making the healer a sadist and the knight a masochist), oneshotting the demon lord so hard that he literally can't access his final form anymore and just basically making all of the main party super overpowered. The first two games are about the Heros in your game's party as well as side characters, while the last game is about the villains (well, mostly villians), which include, a slime enemy that turned human, the demon lord which you oneshotted a while ago thus reducing him into a weaker version, the dark knight who you ignored his side quest and shoved in a wagon so now his sister is dead and unavenged, and of course, the villager who is the stock normal NPC that you have seen throughout your journey. The story starts generally with the game starting on new game plus, and the four love interests getting a wish from a god ala golden axe story (except instead of an axe, it's a bug, like a game bug) and summoning you into their world. After which you go to the villager's house to rest, choose a route you'd like to pursue, eventually go to the demon lord's castle to party and get drunk, talk to a main, go into the hot springs with the villager and attempt to summon yourself back home. The bad ending is always the same with you stuck in the world and continuing to explore the world party, the normal ending your love interest prevents you from returning and you live life with them in the game and the good ending where you drag them into your world and force them to get a job or taxes and falling in love.

Anyways, since we'll be talking about the villager's route, I'll just summarize his. After choosing his route, the villager will end up asking everyone to help out in the village, but strangely enough, there's nobody around. During this time he pairs himself up with you, happy that the two of you can finally be together. He ends up creating a sort of pocket dimension he brings you, hoping to trap the two of you in there together. We see that he actually has the memories of all of the NPC characters in the game that we meet in previous Dot Kareshi games, but was unable to talk to them as he could only say pre programmed lines. He pretty much laments being an NPC as he basically doesn't have a role in the game and could never speak to her directly. However, because he doesn't have a role, he can basically become any role in the game and chooses to be powerful (basically the mentality of like if you are nothing, then you are everything or if nothing matters then everything matters) and gains godlike powers. The other characters come in to try to rescue you but after you accept his feelings, the portal ends and the everyone is brought back to normal. As it turns out because he was finally able to confess his feelings to you, the wish that the god gave him from the beginning was fulfilled and everything is fine now. The rest of the game plays out as above.

In his good ending, he is brought into the real world and more or less decides to become a house husband, cooking, cleaning and doing laundry for you. His plan is to make you rely on him so much that you won't be able to live without him. Then the two of you get ice cream.

In his normal ending, he ends up dragging you back to stay in this world, basically becoming a villager along side him as the two of you work together to gather food.

Like I said, this game is pretty short and it is very comedy focused. Slime and Villager serve mostly as straight men while the Dark Knight and the Demon Lord are usually doing chuuni things (though as most comedy it can be reversed). When it comes to comedy it pretty much nails it as it makes fun of a lot of tropes in RPG games and in general is a pretty fun time, in terms of that. But that being said I think I was expecting more from this game considering how much I saw it back when yanderes were much more rare. I guess I was expecting the Villager to have more (?) yandere moments than we actually got, and while yes, he is a yandere, he doesn't really have any yandere moments outside of his route. Most of the time he just plays straight man and doesn't even get jealous or have a hint of jealousy when other guys get near you, and even in his route he pretty much only uses his god powers once before he never uses it again. His yandere moments pretty much only appear for the brief time he brings you into his portal and again when he goes back into your world. It's there, but again, very short and non consequential. If I had the lens of this being a fun short game, I would probably have liked Villager's route more, but because of the expectation of it having more yandere than it already had, I feel let down about what little there was already. Still cute, just, not a lot going on. I don't think it helps that a lot of Rejet games tend to focus on more darker elements, so that was another thing that skewed my expectations.

Overall, not a bad short game. I wouldn't really say that the yandere in this one is a lot, but it is in there. Good for a small an hilarious time though I will say. I like villager's voice quite a lot since it's rather soft sounding. I also have not listened to the voice drama though I have heard that Villager also has some yandere lines there.

[vivixrocks]

ドットカレシIF ～やみのとびら～

Visit Original Link

Merry Christmas everyone. I recently got my first ever drama cd. No one has saved this cd on the internet so here we are. The title is "Dot Kareshi IF ~Door to Darkness~

I'll try to transcribe and translate it later, but as of right now, I am busy. Hope whoevers reading this has a good day/

[millie-dew]

Yandere-esque Routes in Otoge

obviously, as this is a yandere headcanons blog, i just have to make a compilation of all the otome I've played with the actual yandere characters! Ya know... For reference :)

I'll update this list as I play more games! ♥

7'SCARLET — Isora Amari Amnesia:Memories — Toma Cupid Parasite — Gill Lovecraft Dangerous Fellows — Lawrence Dot Kareshi III — Villager Ikemen Revolution — Levi Mystic Messenger — Yoosung Kim Piofiore: Fated Memories — Nicola Francesca (I'm not including Yang because he's not technically a yandere so much as just an asshole... Still love him, tho) Sweet Fuse: At Your Side — Kimimaro Urabe

[miphorim]

Day 17 of Otometober - Villager from Dot Kareshi

dude was there before monika even existed

[snobbismxx]

Requests: OPEN!

Howdy y'all! I'm opening a blog specifically for headcanon and drabble requests for otome games! I'll also slowly post my stuff on Quotev over here for y'all, but feel free to send me requests! I have the full masterlist on my profile of all the games I write for ♥

[blerdyotome]

Short Otome Games You Can Finish in a Weekend

Short Otome Games You Can Finish in a Weekend

Most of us are still kicking it in our homes, but that doesn’t mean the rest of the world stops. Between work, school, and family, it can seem like there just aren’t enough hours in the day to get everything we want done. Finding time for your responsibilities and your hobbies can be a bit of a balancing act, and for a lot of folks that means that our hobbies get relegated to the weekends (or…

View On WordPress