#repost @rutasgolosas ¡Atención! Próxima cata literaria en Book Vivant de tabletas singulares de chocolate, burbujas y palabras que no tiene traducción... 📖 | 𝐋𝐎𝐒𝐓 𝐈𝐍 𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒𝐋𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 | 𝐂𝐚𝐭𝐚 𝐥𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐢𝐚. 𝐕𝐢𝐫𝐭𝐮𝐚𝐥 !! ¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: esta cata ilustrada te iluminará en algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir. Así como los tres chocolates que probaremos: uno elaborado con cacao cusqueño con cardamomo de nuestra querida chocolatera Giovanna Maggiolo, otra barra singular con pan de masa madre de nuestros amigos de el El Pan de la Chola y para cerrar un "macambo" 70% de Bakau y para coronar nuestros juegos de palabras y frases sin traducción burbujas de @astoria_wines 👉🏻 Sábado 18 de julio a las 8pm Inscripciones al inbox o en el Whatsapp 987880453 te mandamos libro, vinos y chocolates a tu casa y el link para la cata via zoom. #LostInTraslation #EllaFrancesSanders Libros del Zorro Rojo El Pan de la Chola Rutas Golosas #chocolovers #cataliteraria #chocolate #lima #peru #taste #tastyfood #foodie #drinks #burbujas #panconchocolate (en Bakáu: Chocolate Premiun Peruano) https://www.instagram.com/p/CCoXKibJ4-T/?igshid=1oldfyjzah84v