Odysseus Elytis, "Orion" from Orientations
seen from T1
seen from T1
seen from United States
seen from China
seen from United Kingdom
seen from United States

seen from United States
seen from France
seen from China

seen from Japan
seen from Italy
seen from China
seen from United States
seen from Australia
seen from China
seen from Japan

seen from Italy
seen from United States
seen from China
seen from United States
Odysseus Elytis, "Orion" from Orientations
"Τι εύκρατη
που γίνεται η σκέψη,
όταν τα μπλε σου
βγαίνουν περίπατο".
~Οδ. Ελύτης~
"Εκ του Πλησίον"
(απόσπασμα)
"Στα χαλάσματα κάρφωσε μια παπαρούνα που λάμπει.."
Ο. Ελύτης
Σ’ έχουν ακούσει τα κύματα πως χαϊδεύεις,
πως φιλάς, πως λες ψιθυριστά το «τι» και το «ε.»
Πάντα εμείς το φως κι η σκιά.
- Οδ. Ελύτης, 《Το μονόγραμμα》
All the cypresses point to midnight All the fingers Silence. Outside the dream's open window Τhe confession slowly unwinds And like a glance it swerves toward the stars! (Odysseas Elytis. All the cypresses. 1941) --------------- Όλα τα κυπαρίσσια δείχνουνε μεσάνυχτα. Όλα τα δάχτυλα. Σιωπή. Έξω από τ’ ανοιχτό παράθυρο του ονείρου, σιγά σιγά ξετυλίγεται η εξομολόγηση και σαν θωριά λοξοδρομάει προς τ’ άστρα! (Οδυσσέας Ελύτης. Όλα τα κυπαρίσσια. 1941) ------------------- (Painting: "Πέρα από τον Ίσκιο των Κυπαρισσιών" - "Beyond the Shadow of the Cypresses". Γιώργος Πολ. Ιωαννίδης - Giorgio Pol. Ioannidis. 2000)
Her open arms filled with sleep her restful hair filled with wind her eyes filled with silence.
Odysseus Elytis, from “Seven Nocturnal Heptastichs”
The “void” exists provided you don’t fall in it.
-Odysseas Elytis - Nobel prize in literature (1911-1996)
1979 years Nobel Prize achiever: Odysseus Elytis