TS3 Commission Showcase #1 | Sol School of Fashion
One of my latest private commissions for The Sims 3. This modern fashion school features photography studios, sewing classrooms, a runway, backstage dressing areas, meeting rooms, offices, and a café for students and staff.
Uno de mis últimos encargos privados para Los Sims 3. Esta moderna escuela de moda cuenta con estudios fotográficos, aulas de costura, una pasarela, camerinos entre bastidores, salas de reuniones, despachos y una cafetería para estudiantes y personal.
As much as I’d love to take full credit for this build, because it’s absolutely INCREDIBLE, I can’t. 😄
Aunque me encantaría atribuirme todo el mérito de esta construcción, porque es absolutamente INCREÍBLE, no puedo. 😄
This amazing creation was originally designed by @rheya28 for The Sims 4. My role was simply to recreate it for The Sims 3 while staying as faithful to the original as possible.
Esta maravillosa creación fue diseñada originalmente por @rheya28 para Los Sims 4. Lo único que yo he hecho ha sido simplemente recrearla para Los Sims 3, intentando mantenerme lo más fiel posible al diseño original.
If you haven't seen Rheya's work before, I highly recommend checking out the original speed build on YouTube and downloading the The Sims 4 version here.
Si aún no conocéis el trabajo de Rheya, os recomiendo encarecidamente echar un vistazo al speed build original en YouTube y descargar su versión para Los Sims 4 aquí.
It was an absolute pleasure bringing this project to life, and I'm incredibly happy with how it turned out.
Ha sido un auténtico placer dar vida a este proyecto, y no podría estar más contenta con el resultado final.
Finally, I'd like to thank @smile4me-sweets-blog for trusting me to bring this project to life.
Por último, me gustaría dar las gracias a @smile4me-sweets-blog por confiar en mí para hacer realidad este proyecto.
It has been an absolute pleasure working with you. You've genuinely made my week, and I can't thank you enough for all your kindness and enthusiasm throughout the process.
Ha sido un verdadero placer trabajar contigo. Me has alegrado la semana de verdad, y no puedo agradecerte lo suficiente toda la amabilidad y el entusiasmo que has mostrado durante el proceso.
From the bottom of my heart, thank you. 💙
De corazón, gracias. 💙
