Nina: Really? We're trying to save the world and you're lifting wallets?
Kaz: It's called multitasking.
seen from Indonesia
seen from Bulgaria

seen from Malaysia
seen from India

seen from India
seen from China
seen from China
seen from China
seen from Italy

seen from Singapore
seen from China
seen from United States

seen from China
seen from United Kingdom
seen from United Kingdom
seen from China
seen from Germany
seen from Türkiye
seen from Australia
seen from United States
Nina: Really? We're trying to save the world and you're lifting wallets?
Kaz: It's called multitasking.
au where Ketterdam is split by a time zone boundary
Van Eck, waiting for Kaz at the Eil Komedie: Midnight on the dot. Brekker has a flair for the dramatic.
Random guard: well technically--
Van Eck: shut up
The Dregs singing "My Shot"
Jesper: Van Eck, check what we got
Nina: Mister Matthias, hard rock like Lancelot
Jesper: I think your pants look hot, Wylan, I like you a lot
Kaz: Let’s hatch a plot blacker than the kettle callin’ the pot...
Matthias: What are the odds my god would put us all in one spot
Wylan: Poppin’ a squat on conventional wisdom, like it or not
Inej: A bunch of revolutionary manumission abolitionists?
Jesper: Give me a position, show me where the ammunition is!
Van Eck: I hear you do criminal stuff for people.
Kaz: I do favors for friends.
Van Eck: I can pay.
Kaz: Sit down, friend.
Kaz: I told you not to follow me.
Inej: In a shocking turn of events, I ignored you.
Kaz: I don't have a problem. I'm just trying to plan this con, and everyone's making a huge deal because I have a few minor injuries to my ribs, ankle, hand, toes and jaw.
Inej: Jaw?
Kaz: Yeah, that just happened. I got hit in the face by Jesper.
I was perfectly fine not trusting people. Not trusting people is what I'm used to. It is my comfort zone.
- Kaz Brekker
Wylan: Things have really fallen apart without Inej, haven't they?
Inej: It's a good thing I'm back then.
Kuwei: Was she waiting for an entrance line?
Nina: No, she's just that cool.