informal honorific conjugation.
the first type of honorific is the informal honorific. this way of speaking should only be used to the people you are close with. DO NOT use this with strangers, older people, acquaintances, or someone who has a higher (job) status than you. it is very disrespectful to use the informal honorific to the said people and this might cause a dispute between the speaker and the listener.
(note: the sentences used in this example are the same ones used in my post about conjugating in the plain form. click here if you haven’t seen that one yet!)
PRESENT TENSE
remove 다 and add ~아/어/여. ~아 is attached if the last vowel of the syllable ends inㅏ or ㅗ, ~어is attached if the last vowel of the syllable does not end in ㅏor ㅗ, and ~여 is attached if the last syllable of the word is 하. however, for easier pronunciation, 하 + ~여 =해.
1. 먹다 — 먹 + 어 = 먹어 고양이는 생선을 먹어. the cat eats fish.
when the last letter of the stem is ㅏ, it is combined with ~아 2. 가다 — 가 + 아 = 가 NOT 가아 나의 여동생은 학교에 가. my sister goes to school.
3. 이해하다 — 이해하 + 여 = 이해해 나는 오늘 수학을 이해해. i understand math today.
4. 비싸다 — 비싸 + 아 = 비싸 내가 좋아하는 많이 비싸. the dress i like is expensive.
PAST TENSE
remove 다 and add ~았/었/였 + 어. remember that 하 + ~여 = 해.
5. 닫다 — 닫 + ~았 + 어 = 닫았어 나는 문을 닫았어. i closed the door.
6. 가다 — 가 + ~았 + 어 = 갔어 NOT 가았다 나의 여동생은 학교에 갔어. my sister went to school.
when the last letter of the stem is ㅗ, it is combined with ~았어 to form 왔어 7. 오다 — 오 + ~았 + 어 = 왔어 NOT 오았어 나의 음식은 드디어 왔어. my food finally came.
8. 보고싶다 — 보고싶 + ~었 + 어 = 보고싶었어 나는 갑자기 나의 강아지를 보고싶었어. i suddenly missed my puppy.
when the last letter of the same is ㅜ, it is combined with 었어 to form 웠어 9. 배우다 — 배 + ~었 + 어 = 배웠어 NOT 배우었어 나는 일본어를 배웠어. i learned japanese.
when the last letter of the stem isㅓ, it is combined with ~었어 10. 건너다 — 건너 + ~었 + 어 = 건넜어 NOT 건너었어 나는 거리를 건넜어. i crossed the road.
when the last letter of the stem isㅣ, it is combined with ~었어 to form 였어 11. 던지다 — 던지 + ~었 + 어 = 던졌어 NOT 던지었어 나는 나의 남자친구의 반지를 던졌어. i threw my boyfriend’s ring.
FUTURE TENSE
remove 다 and add ~겠어.
12. 가다 — 가 + ~겠어 = 가겠어 나는 나줗에 가겠어. i will go later.
13. 똑똑하다 — 똑똑하 + ~겠어 = 똑똑하겠어 그 아기는 똑똑하겠어. that baby will be smart.













